w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
w w w .ifm -electronic.es - i-for-T
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In<strong>for</strong>mación técnica<br />
y atención al cliente<br />
Glosario técnico<br />
AS-Interface<br />
Tipos de protección<br />
El tipo de protección (con<strong>for</strong>me a IEC 529 / DIN 40 050) indica el grado de protección<br />
contra la penetración de polvo y humedad.<br />
IP 20<br />
Protección contra la penetración de cuerpos sólidos con un diámetro superior a 12<br />
mm. No pr<strong>es</strong>enta protección <strong>es</strong>pecial contra la penetración de agua.<br />
IP 40<br />
Protección contra la penetración de cuerpos sólidos con un diámetro superior a 1<br />
mm. No pr<strong>es</strong>enta protección <strong>es</strong>pecial contra la penetración de agua.<br />
IP 50<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión o piezas interior<strong>es</strong><br />
móvil<strong>es</strong>. Protección contra sedimentos dañinos de polvo. No se impide totalmente la<br />
penetración de polvo, pero el polvo solamente puede penetrar en cantidad<strong>es</strong> que no<br />
menoscaben el funcionamiento del aparato. No pr<strong>es</strong>enta protección <strong>es</strong>pecial contra<br />
la penetración de agua.<br />
IP 61<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión; protección contra la<br />
penetración de polvo.<br />
IP 64<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión; protección contra<br />
penetración de polvo y contra salpicaduras de agua.<br />
IP 65<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión; protección contra la<br />
penetración de polvo; protección contra chorros de agua.<br />
IP 66<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión o piezas interior<strong>es</strong><br />
móvil<strong>es</strong>. Protección contra la penetración de polvo y contra la inundación.<br />
En caso de inundación transitoria, el agua no debe penetrar en cantidad<strong>es</strong> que puedan<br />
dañar el equipo.<br />
IP 67<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión; protección contra la<br />
penetración de polvo; protección en caso de inmersión bajo las siguient<strong>es</strong> condicion<strong>es</strong>:<br />
1 m de profundidad y 30 minutos de duración.<br />
IP 68 (definición <strong>es</strong>pecífica de <strong>ifm</strong>)<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión; protección contra la<br />
penetración de polvo; protección en caso de inmersión bajo las siguient<strong>es</strong> condicion<strong>es</strong>:<br />
1 m de profundidad y 7 días de duración.<br />
IP 69K<br />
Protección completa contra el contacto con piezas bajo tensión; protección contra la<br />
penetración de polvo; protección contra el agua en caso de limpieza con agua a pr<strong>es</strong>ión<br />
o chorros de vapor.<br />
Visite nu<strong>es</strong>tro sitio web: www.<strong>ifm</strong>-<strong>electronic</strong>.<strong>es</strong><br />
268
Change language