03.06.2015 Views

Comcast Corporation

Comcast Corporation

Comcast Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

privilegiada sobre una empresa que pudiera influir en sus propias<br />

decisiones de adquisición o venta de títulos de aquella empresa es<br />

información privilegiada importante y, por lo tanto, hasta que no se<br />

haga pública la información no debería:<br />

-- adquirir o vender el título o<br />

-- recomendar a otra persona adquirir o vender el título.<br />

Si no está seguro sobre la naturaleza importante de una<br />

información, póngase en contacto con el Departamento<br />

Jurídico de su unidad de trabajo.<br />

• No comparta con nadie información importante sobre <strong>Comcast</strong>,<br />

nuestras filiales o cualquier otra empresa a la que haya tenido acceso<br />

por sus servicios a la empresa hasta que se publique dicha información.<br />

• Trate las decisiones relativas a las inversiones en acciones de<br />

<strong>Comcast</strong> a través de su plan 401(k) o su plan de adquisición de<br />

acciones para empleados como trataría las decisiones que implicaran<br />

una adquisición o venta directa de títulos. Por lo tanto, no debería<br />

introducir o retirar las acciones de <strong>Comcast</strong> en su plan 401(k) ni<br />

modificar la retención en su nómina en su plan de adquisición de<br />

acciones para empleados, si tiene conocimiento de información<br />

privada importante sobre <strong>Comcast</strong>.<br />

• Mantenga confidencial toda información privada o sensible sobre<br />

la empresa y no comparta información con otras personas ajenas<br />

a <strong>Comcast</strong> a menos que sea necesario en el desarrollo de sus<br />

actividades dentro de la empresa. También debería mantener<br />

confidencial toda información a la que haya tenido acceso en el<br />

desarrollo de su trabajo con proveedores, contratistas, clientes,<br />

empresas en las que la empresa haya invertido u otras terceras<br />

personas.<br />

• Si la naturaleza de sus actividades profesionales y de su puesto<br />

en la empresa le impone requisitos adicionales en relación<br />

con la adquisición y venta de títulos (como el control previo de<br />

transacciones personales o el cumplimiento de la norma sobre<br />

períodos de abstención), debe estudiar y cumplir dichos requisitos<br />

y revisar la norma sobre controles previos y períodos de cotización<br />

de <strong>Comcast</strong>. Asimismo, los empleados de CNBC y de las diferentes<br />

divisiones nuevas de NBCUniversal deben cumplir con normas y<br />

guías adicionales.<br />

• Examine si debe adoptar un plan de cotización de acuerdo con<br />

la Norma 10b5-1. Las transacciones de acciones de <strong>Comcast</strong> de<br />

conformidad con la norma de <strong>Comcast</strong> sobre el plan de cotización<br />

de acuerdo con la Norma 10b5-1 no violarán la prohibición de las<br />

operaciones con información privilegiada.<br />

• Si tiene preguntas al respecto, consulte a un abogado sénior antes<br />

de comercializar el título en cuestión o de publicar las categorías de<br />

información descritas anteriormente.<br />

A QUÉ HAY QUE PRESTAR ATENCIÓN<br />

• La adquisición o compra de un título por haber tenido acceso a<br />

información que le hace pensar que aumentará o disminuirá el<br />

precio una vez se anuncie públicamente. Incluso una vez publicada<br />

la información, debe pasar un plazo de tiempo adecuado para<br />

que el mercado sea plenamente consciente de la información antes<br />

de que se considere información pública;<br />

• La adquisición o compra de un título antes de un anuncio significativo<br />

de la empresa;<br />

• Las conversaciones con otras personas, tanto dentro como fuera<br />

de la empresa, que no necesitan tener información sobre su trabajo,<br />

sus desplazamientos en misión oficial de la empresa o sobre quién ha<br />

visitado la oficina.<br />

RECURSOS ADICIONALES EN LA SECCIÓN SOBRE<br />

INTEGRIDAD DE TEAMCOMCAST<br />

• Preguntas más frecuentes<br />

• Período de cotizaciones y norma sobre controles previos<br />

• Norma sobre el plan de cotización de acuerdo con la norma 10b5-1<br />

Índice de materias<br />

Qué debe saber sobre<br />

nuestro Código<br />

Índice Normas NORMAS del DEL Código CÓDIGO<br />

NUESTRO COMPROMISO CON LOS ACCIONISTAS I OPERACIONES CON INFORMACIÓN PRIVILEGIADA Y MANIPULACIÓN BURSÁTIL<br />

27<br />

¡Hable sin miedo! <strong>Comcast</strong> le escucha. Hable con su supervisor o visite www.teamcomcast.com/integrity para más información y opciones para plantear sus dudas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!