10.07.2015 Views

padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern

padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern

padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El tratami<strong>en</strong>to médico de asma debe ser basado <strong>en</strong> <strong>la</strong> severidad del asa delniño. Cómo padre m<strong>en</strong>tor, puede ayudar a <strong>los</strong> <strong>padres</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der <strong>los</strong> niveles deseveridad y el tratami<strong>en</strong>to apropiado por su hijo. Los <strong>padres</strong> pued<strong>en</strong> hab<strong>la</strong>r consu proveedor médico sobre <strong>la</strong> severidad del asma de su hijo y cualesmedicaciones son recom<strong>en</strong>dadas.EL CONTROL DE ASMAUsualm<strong>en</strong>te, el asma es una <strong>en</strong>fermedad crónica que dura toda <strong>la</strong> vida.Usualm<strong>en</strong>te, <strong>los</strong> niños no se lo quitan del asma con <strong>la</strong> edad, pero <strong>la</strong> severidadde asma puede cambiar cuando sus cuerpos cambian. El asma no se puedecurar, pero puede estar contro<strong>la</strong>do. Si no es contro<strong>la</strong>do, <strong>los</strong> pulmones de unniño pued<strong>en</strong> ser dañados perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, causando muchos problemas portoda su vida, y aún <strong>la</strong> muerte.Como padre m<strong>en</strong>tor, es importante <strong>en</strong>señar a <strong>los</strong> <strong>padres</strong> <strong>los</strong> riesgos del asma ycómo contro<strong>la</strong>r el asma.Los niños con asma deb<strong>en</strong> poder dormir, apr<strong>en</strong>der, y jugar sin estarafectados por el asma. Estos son signos del bu<strong>en</strong> control de asma, lo que es<strong>la</strong> responsabilidad del proveedor médico, <strong>los</strong> <strong>padres</strong>, y el niño. Los tres ti<strong>en</strong><strong>en</strong>que trabajar juntos, por prescribi<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s medicaciones correctas, tomando <strong>la</strong>smedicaciones correctam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> casa, evitando <strong>los</strong> des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>antes,asisti<strong>en</strong>do a <strong>la</strong>s visitas al proveedor médico, comunicando, y sabi<strong>en</strong>do lo quehacer <strong>en</strong> el caso de una emerg<strong>en</strong>cia.SECCIÓN 6: LAS MEDICACIONES DEL ASMAEn esta sección apr<strong>en</strong>derá sobre:• Las medicaciones del asma• El equipo del asma• Las barreras al uso de <strong>la</strong> medicación• Los espirómetros• Los p<strong>la</strong>nes de cuidado para el asma• Los des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>antes• Asma y <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>/ guardaríaPara esta sección, necesita recordar <strong>la</strong>s tres cosas que pasan durante un ataquede asma:Inf<strong>la</strong>maciónFlemaBronchoespasmo19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!