padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern
padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern
padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El primer paso <strong>en</strong> el control de asma es tomar <strong>la</strong>s medicaciones. Hay dos tiposde medicaciones para asma:1) Medicaciones de controlTomadas cada día para prev<strong>en</strong>ir <strong>los</strong> ataque de asma.2) Medicaciones de rescateTomadas durante un ataque de asma.LAS MEDICACIONES DE ASMAMedicaciones de controlLas medicaciones de control son <strong>la</strong>s de <strong>la</strong>rga duración, diarios y prev<strong>en</strong>tivas.Deb<strong>en</strong> estar tomadas cada día, si el niño está <strong>en</strong>fermo o no. Estasmedicaciones.Las medicaciones de control son anti-inf<strong>la</strong>matorias, que reduc<strong>en</strong> <strong>la</strong> hincahzón/inf<strong>la</strong>mación de <strong>la</strong>s vías aéreas. Por reducir esta hinchazón, reduc<strong>en</strong> <strong>la</strong>producción mucosa.Estas medicaciones no trabajan rápidam<strong>en</strong>te; puede tomar muchos días osemanas para ver <strong>los</strong> cambios.Todos <strong>la</strong>s paci<strong>en</strong>tes con asma persist<strong>en</strong>te deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er al m<strong>en</strong>os una medicacionde control. Como padre m<strong>en</strong>tor, debe animar a <strong>los</strong> <strong>padres</strong> hab<strong>la</strong>r con suproveedor médico sobre cuáles medicaciones son <strong>la</strong>s más apropiadas por suhijo.Las sigui<strong>en</strong>tes son <strong>los</strong> tipos de medicaciones de control:Corticosteroides inha<strong>la</strong>dos- Beclov<strong>en</strong>t/ Vanceril (Beclomethasone), Flov<strong>en</strong>t (Fluticasone),Azmacort (Triamcinolone), Pulmicort (Budesonide), Qvar, Aerobid /Nasarel (Flunisolide)- Medicaciones anti-inf<strong>la</strong>matorias conti<strong>en</strong><strong>en</strong> un poquito de esteroide que estáinha<strong>la</strong>da directam<strong>en</strong>te a d<strong>en</strong>tro de <strong>los</strong> pulmones.- Usadas por el asma suave persist<strong>en</strong>te, moderado persist<strong>en</strong>te, y severopersist<strong>en</strong>te.- Las más efectivas medicaciones de control de <strong>la</strong>rga duración- Ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que estar tomadas por días y aun semanas antes que empiezantrabajar- Efectos secundarios: ronquera, afta- La boca debe estar <strong>en</strong>juagada después del uso para prev<strong>en</strong>ir el afta**<strong>los</strong> esteroides inha<strong>la</strong>dos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> m<strong>en</strong>os efectos secundarios que <strong>los</strong>esteroides orales porque están inha<strong>la</strong>dos directam<strong>en</strong>te a d<strong>en</strong>tro de <strong>los</strong>pulmones, no absortos <strong>en</strong> el estómago. Tomadas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s dosis pequeñas, noafectan el crecimi<strong>en</strong>to.20
Change language