10.07.2015 Views

padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern

padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern

padres ayudando a los padres en la lucha contra ... - UT Southwestern

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Espirómetro:• Provee información objetiva• Docum<strong>en</strong>ta lo mejor personal del niño• Detecta el empeorami<strong>en</strong>to antes de que <strong>los</strong> cambios ocurran• Está útil so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te si <strong>la</strong> respiración está supervisadaregu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te• Indica <strong>la</strong> necesidad de medicaciones de rescate• Ayuda <strong>en</strong> <strong>la</strong> id<strong>en</strong>tificación de <strong>los</strong> des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>antes• Ayuda <strong>en</strong> <strong>la</strong> comunicación• Dice a <strong>los</strong> <strong>padres</strong> cuando el asma de su hijo es tan mal qu<strong>en</strong>ecesitan ir al departam<strong>en</strong>to de emerg<strong>en</strong>ciaConsejos del uso del espirómetro:• Temprano por <strong>la</strong> mañana es un bu<strong>en</strong> tiempo para <strong>la</strong> medida diaria– Use antes y 20 minutos después de un broncodi<strong>la</strong>tor (albuterol)• Use el espirómetro mismo—difer<strong>en</strong>tes espirómetros dan resultadosdifer<strong>en</strong>tes• Los espirómetros son una parte importante del p<strong>la</strong>n escrito para el asma– Dic<strong>en</strong> a <strong>la</strong>s familias cuando <strong>la</strong> respiración del niño es normal (zonaverde), cuando el niño necesita sus medicaciones de rescate (zonaamaril<strong>la</strong>), y cuando el niño ti<strong>en</strong>e que ir a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> de emerg<strong>en</strong>cia (zonaroja)– Prove<strong>en</strong> al niño con una mejor personal y permite un sistema de“control de zonas”Técnica apropiada del espirómetro:1- Ponga el metro al cero2- Póngase de pie derecho3- Inhale profundam<strong>en</strong>te4- Envuélvase <strong>los</strong> <strong>la</strong>bios firmem<strong>en</strong>te alrededor de <strong>la</strong> boquil<strong>la</strong>5- Exhale hacía fuera tan duro y rápido que puede6- Repita dos veces7- Escriba el número más alto <strong>en</strong> el cuaderno diario del espirómetro31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!