Memoria 2003 - Banco Security

104ab. Ingresos de la explotaciónLa Sociedad reconoce como ingresos de explotación el valor de los servicios cuando estos son prestados.La filial directa Inmobiliaria Security S.A. reconoce en resultados los ingresos por las ventas de inmuebles cuando se suscribenlas escrituras de compraventa definitiva.Los ingresos de la filial indirecta Corredora de Seguros Security Limitada, corresponden a comisiones generadas por pólizasdocumentadas y pagadas a la Compañía.ac. Operaciones de derivadosLos contratos de derivados para riesgos por fluctuación de tipo de cambio, son considerados como contratos de cobertura departidas existentes, y se encuentran valorizados de acuerdo a lo establecido en el Boletín Técnico Nº57 del Colegio de Contadores deChile A.G.ad. Vacaciones del personalEl costo de las vacaciones y otros beneficios del personal se contabilizan sobre base devengada.ae. Software computacionalLos software computacionales han sido adquiridos como paquetes computacionales y se contabilizan en el rubro otrosactivos fijos, siendo amortizados en un plazo de 4 años, según lo establece la Circular Nº981 de la Superintendencia de Valores ySeguros.af. Efectivo equivalenteLa Sociedad ha considerado como efectivo equivalente, todas aquellas inversiones que se efectúan como parte de la administraciónhabitual de los excedentes de caja, con vencimientos menores a 90 días de acuerdo a lo señalado en el Boletín Técnico Nº50del Colegio de Contadores de Chile A.G. (Nota 20).Nota 3. Cambios contablesDurante el ejercicio 2003, no han habido cambios contables con respecto al ejercicio 2002, que puedan afectar la interpretaciónde los presentes estados financieros consolidados.Nota 4. Valores negociablesEl detalle de los valores negociables al 31 de diciembre de 2003 y 2002, es el siguiente:2003 2002M$ M$Cuotas de fondos mutuos (renta fija) 3.761.597 6,985.356Letra hipotecaria – 27.809Totales 3.761.597 7.013.165