Revista Colombiana de NeumologíaVolum<strong>en</strong> 24 Número 1Figura 3. Pieza de resección por broncoscopia rígida.Figura 4. Lesión mes<strong>en</strong>quimal revestida por epit<strong>el</strong>io respiratorio yconstituida por población mixta de células fusiformes y epit<strong>el</strong>ioides<strong>en</strong>tremezcladas, sin áreas de necrosis o hemorragia, hasta con 5mitosis/50 campos, índice Ki67 (proliferación c<strong>el</strong>ular) m<strong>en</strong>or al 3%;inmunohistoquímica con positividad para S100, compatible con tumorde la vaina neural periférica de bajo grado de malignidad.46
Patrón <strong>en</strong> adoquín desord<strong>en</strong>ado (Crazy paving)The “crazy-paving” patternAna Cristina Manzano, MD. (1) ; Carlos C<strong>el</strong>is Preciado, MD. (2)GLOSARIO RADIOLÓGICOEste hallazgo radiológico aparece como un patrónreticular superpuesto sobre un fondo de opacidad <strong>en</strong>vidrio esmerilado, dando un aspecto de fi guras polihédricasque asemejan a los adoquines o empedrados d<strong>el</strong>os pavim<strong>en</strong>tos (Figura 1).Las opacidades reticulares repres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong>grosami<strong>en</strong>tode septos ínter e intralobulillares, por áreasirregulares de fi brosis u ocupación d<strong>el</strong> espacio alveolar<strong>en</strong> la periferia de lóbulos o acinos. La opacidad <strong>en</strong> vidrioesmerilado se produce cuando hay disminución <strong>en</strong> lacantidad de aire <strong>en</strong> los espacios aéreos por líquido,células u otro material (Figura 2).El adoquín desord<strong>en</strong>ado fue descrito inicialm<strong>en</strong>tecomo un signo patognomónico de proteinosis alveolar;sin embargo, se ha demostrado <strong>en</strong> varias <strong>en</strong>fermedadestanto d<strong>el</strong> espacio aéreo como intersticiales, agudas ycrónicas, por lo que es inespecífico (Tabla 1).Aunque las causas de este patrón con frecu<strong>en</strong>ciason indistinguibles <strong>en</strong>tre sí, con la evaluación radiológica,<strong>el</strong> patrón de distribución, los hallazgos radiológicosasociados, la historia d<strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te y las manifestacionesclínicas, se reduce signifi cativam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> diagnósticodifer<strong>en</strong>cial y se llega al diagnóstico correcto.Figura 1. Patrón de adoquín desord<strong>en</strong>ado.Figura 2. En <strong>el</strong> patrón de adoquín desord<strong>en</strong>ado, la opacidad <strong>en</strong> vidrioesmerilado y las opacidades reticulares repres<strong>en</strong>tan disminución <strong>en</strong>la cantidad de aire <strong>en</strong> los espacios aéreos y <strong>en</strong>grosami<strong>en</strong>to de septosínter e intralobulillares, respectivam<strong>en</strong>te.(1)Radióloga. Departam<strong>en</strong>to de Radiología, <strong>Hospital</strong> <strong>Universitario</strong> <strong>San</strong> <strong>Ignacio</strong>, Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá, Colombia.(2)Internista, Neumólogo. Unidad de Neumología, <strong>Hospital</strong> <strong>Universitario</strong> <strong>San</strong> <strong>Ignacio</strong>, Pontifi cia Universidad Javeriana. Bogotá, Colombia.Correspond<strong>en</strong>cia: Dra. Ana Cristina Manzano, correo <strong>el</strong>ectrónico: acmanzano@javeriana.edu.coRecibido: octubre 15 de 2012. Aceptado: 24 de octubre de 2012.47