guÃa de producciÃ³n audiovisual audiovisual production guide guia ...

More documents

Recommendations

Info

9191929292939494949494959696909090919191919191919292FotografiaFotografíaPhotographyArpi Serra, S.A.Casanova ProfessionalCrom Color S.A.Devisu Estudis S.L.El Tall3rHeslab Color S.L.LAB Fotogràfic 24 x 30 - SantalóLABos Color EGM S.A.Lasixtina 2.0Manual Color - RocafortMarc Ubach PhotographyNancy Estil S.L. ClassicsPro 40Reproducciones Sabaté S.L.SONORITZACIÓ - DOBLATGESONORIZACIÓN - DOBLAJESOUNDTRACK - DUBBING103 Todd-Ao EstudiosADB StudioAG Sounds SCPAnzestroApuntolapospo S.L.Audioclip S.A.AudioProjects - Galletly S.A.Babuin Media SLBeta-Disc ProduccionsBram Produccions SLCustom EffectsDigit Sound S.A.92929292929292939393939393939394949494949494949494959595959595959596969696Digital360 S.L.Ditec ComunicacionsDubbing Films S.L.Duy S.A.Edicions Albert Moraleda, S.L.El Camaleón SonidoEl Cobert S.C.P.Estudi Bárbara GranadosEstudis 44.1Estudis Soterrània S.L.Flow-AudioFrame 25 S.L.GlobalI+C Futura, S.L.Imatges MultimèdiaInfinia, S.L.Inforfilm Audiovisual Media, S.L.Inspira MúsicaInternational Soundstudio S.A.Joel Valverde LocucionsKliska PostproduccióLavinia productoraLoop AudioMagoproduction S.L.Maragda mediàticaMedia Arts EstudiMicroones VideoproduccióMiraproMiut Sound & VideoPostproductionNómada 57 S.L.Oído, S.L.PasswordPixelon CG, SCPPol and Art Digital Sound S.L.Produccions Tot Rodat, S.L.Program Music, S.L.Rec Stop & Play969696979797979797979797979790909090909191919191929292929393Rosazul EstudiSeimarSonilab Studios, S.L.Sonoblok S.A.Sonygraf S.L.SoundubStudi Audio Visió - SAVTatudec, S.L.Tonopro Music ProductionTraducciones Imposibles.comVideolab S.A.Virtual FrequenciesVisualUnoZoco Serveis AudiovisualsSUBTITULATSUBTITULADOSUBTITLINGADB StudioAlex Iniesta ComunicaciónAudiovisualAltercopiaAndròmines de TVAnglatecnic SLAnzestroApuntolapospo S.L.AudioProjects - Galletly S.A.Babuin Media SLBeta-Disc ProduccionsContexto AvDigital360 S.L.Dubbing Films S.L.Edit UtopicImaginables INCImatges Multimèdia9494949494949595959596969797979797979797International Soundstudio S.A.Lavinia productoraLoft StationLogic Vídeo S.A.Loop AudioMaragda mediàticaMedia Arts EstudiMetropolitana de Muntatges S.L.Oxigen3 MediaPandora Films & Service S.L.Softitular S.L.Sonilab Studios, S.L.Sonoblok S.A.Sonygraf S.L.Studi Audio Visió - SAVTraducciones Imposibles.comUtopicVisualMediaVisualUnoWaldo ProduccionsPOSTPR89
4.2POSTPRODUCCIÓPOSPRODUCCIÓNPOSTPRODUCTIONDADES DE CONTACTEDATOS DE CONTACTOCONTACT DETAILS103 Todd-Ao EstudiosSOUNDTRACK - DUBBINGT. 93 409 03 12 / F. 93 490 50 51 / Barcelonainfo@103toddaoestudios.comwww.103toddaoestudios.com3 MonosEDITINGT. 93 207 74 56 / Barcelonainfo@3monos.es / www.3monos.es3CCDEDITINGT. 93 518 06 12 / Barcelonainfo@3ccd.com / www.3ccd.comAC It’s possible, S.L.DUPLICATES - TRANSFERST. 93 693 19 81 / F. 93 693 14 85 / Mataróa.perez@acitspossible.comwww.acitspossible.comADB STUDIOVIDEO - DVD AUTHORING,EDITING, SOUND - MUSIC STUDIOS,SOUNDTRACK - DUBBING, SUBTITLINGT. 93 289 24 50 / F. 93 289 24 52 / Barcelonainfo@adbstudio.com / www.adbstudio.comAG Sounds SCPSPECIAL EFFECTS, SOUND - MUSIC STUDIOS,SOUNDTRACK - DUBBINGT. 675 832 809 / Terrassainfo@agsounds.com / www.agsounds.comAldeo Films & Productions SLDUPLICATES - TRANSFERS, EDITINGT. 93 518 92 73 / Barcelonaproduccions@aldeofilms.comwww.aldeofilms.comAlex IniestaComunicación AudiovisualEDITING, SPECIAL EFFECTS, SUBTITLINGT. 93 200 92 75 / T. 619 743 411 / Barcelonapospo@alexiniesta.com / www.alexiniesta.comAlexon Video S.L.DUPLICATES - TRANSFERST. 93 217 32 33 / Barcelonaalexon@alexonvideo.comwww.alexonvideo.comAltercopiaDUPLICATES - TRANSFERS, EDITING, SUBTITLINGT. 93 454 83 88 / Barcelonainfo@altercopia.com / www.altercopia.comAltervideo, S.L.EDITING, SPECIAL EFFECTST. 93 323 32 74 / Barcelonaaltervideo@altervideo.tv / www.altervideo.tvAll Films Juntos S.L.DUPLICATES - TRANSFERST. 93 433 57 00 / F. 93 433 57 01 / Barcelonajulio@allfilmjuntos.comwww.allfilmjuntos.comAmat Carreras EmcEDITINGT. 93 285 75 04 / F. 93 210 07 78 / Barcelonaamatemc@jet.eswww.lasguias.com/amat-carreras/Andròmines de TVDUPLICATES - TRANSFERS, EDITING,SPECIAL EFFECTS - SUBTITLINGT. 93 458 60 30 / F. 93 457 80 99 / Barcelonaandromines@andromines.tvwww.andromines.tvANGLATECNIC SLSUBTITLINGT. 93 448 80 95 / Barcelonainfo@anglatecnic.com / www.anglatecnic.catAnou Audiovisuals S.L.EDITINGT. 93 535 35 30 / F. 654 240 075 / Barcelonainfo@anou.net / www.anou.net
Page 1 and 2:
[BCFC]BARCELONA-CATALUNYAFILM COMMI
Page 3 and 4:
UNA PUBLICACIÓ DE / UNA PUBLICACI
Page 5 and 6:
La Guia de Producció Audiovisual d
Page 7 and 8:
4.10ÍNDEX0ÍNDICE0CONTENTS6 >
Page 9 and 10:
0.1LA INDÚSTRIALA INDUSTRIATHE IND
Page 11 and 12:
0.2MANUAL DE RODATGEMANUAL DE RODAJ
Page 13 and 14:
0.2 77 Collbató77 Collbató77 Coll
Page 15:
0.3NORMATIVA I LEGISLACIÓNORMATIVA
Page 18 and 19:
BRUC / DANIEL BENMAYOR, 201017
Page 20 and 21:
Cap als municipis i departamentsmun
Page 22 and 23:
Construir i coordinar una xarxaterr
Page 24 and 25:
Una eficient xarxa de comunicacions
Page 26 and 27:
Una enorme diversitat de localitzac
Page 28:
ANDALUCIA FILM COMMISSIONTel.: +34
Page 31 and 32:
1.3CATALAN FILMS & TV (CF&TV)El con
Page 33 and 34:
1.3LES ASSOCIACIONS DE PRODUCTORSA
Page 35 and 36:
1.4ENTITATS I INSTITUCIONS AUDIOVIS
Page 37 and 38:
1.4ACADÈMIA DE LES ARTS I LES CIÈ
Page 39 and 40:
1.4Societat General d’Autorsi Edi
Page 41 and 42:
1.4Registre de la PropietatIntel·l
Page 43 and 44:
2manualde rodatge2manualde rodaje2s
Page 45 and 46:
2.0MANUAL DE RODATGEMANUAL DE RODAJ
Page 47 and 48:
2.1ESPAIS SUPRAMUNICIPALS AMB CONDI
Page 49 and 50:
2.1TRENS I ESTACIONS DE TRENPer uti
Page 51 and 52:
2.1Parcs Naturalsde la Generalitatd
Page 53 and 54:
2.1EMBASSAMENTSEls embassaments i l
Page 55 and 56:
2.1de Girona, el Bisbat de Lleida,
Page 57 and 58:
2.2NECESSITATS ESPECIALSNECESIDADES
Page 59 and 60:
2.3MUNICIPISMUNICIPIOSTOWNS AND CIT
Page 61 and 62:
2.3Instal·lacions municipals de Ba
Page 63 and 64:
2.3• Finalment, depenen de l’Au
Page 65 and 66:
2.3Les particulars característique
Page 67 and 68:
2.3LA XARXAEn el moment de tancar a
Page 69 and 70:
Alòs de Balaguer145 ALT CAMP45.001
Page 71 and 72:
ARENYS DE MAR14.500ARENYS DE MUNT3.
Page 73 and 74:
BEGUR4.309CADAQUÉS3.072Anna Castel
Page 75 and 76:
CALELLA18.627CANET DE MAR14.200Grac
Page 77 and 78:
CASTELLBISBAL12.375CASTELLDEFELS63.
Page 79 and 80:
CONCA DE BARBERÀ21.502CORNUDELLA D
Page 81 and 82:
DOSRIUS5.126EL CARDENER38.921Cris V
Page 83 and 84:
GAVÀ46.716GIRONA98.188JUANI RUZAFA
Page 85 and 86:
L’ALT BERGUEDÀ25.000L’ALTA RIB
Page 87 and 88:
L’HOSPITALET256.000 LA POBLA DE S
Page 89 and 90:
LLORET DE MAR40.423 LLUÇANÈS8.145
Page 91 and 92:
MATARÓ122.923 MONTGAT10.024Txell N
Page 93 and 94:
PARC FLUVIAL DEL LLOBREGAT41.240 PE
Page 95 and 96:
REUS107.000 ROSES20.000Ester Alberi
Page 97 and 98:
SALOU27.304 SALT31.880Oficina de tu
Page 99 and 100:
SANT CUGAT DEL VALLÈS83.038 SANT E
Page 101 and 102:
SANT PERE PESCADOR2.088 SANT QUIRZE
Page 103 and 104:
SOLSONA9.500 SORT2.000Noemí Vilase
Page 105 and 106:
TER-BRUGENT10.000 TERRASSA210.000AN
Page 107 and 108:
TORTOSA35.143TOSSA DE MAR6.188David
Page 109 and 110:
VALL DE SAU COLLSACABRA8.429VALL DE
Page 111 and 112:
VIC40.000VILADECANS64.277Eli Collel
Page 113 and 114:
4.13normativaI legislació3normativ
Page 115 and 116:
3.1EMPRESES ESTRANGERESEMPRESAS EXT
Page 117 and 118:
3.1Obrir una oficina temporal:Per i
Page 119 and 120:
3.2EMPRESES ESPANYOLESEMPRESAS ESPA
Page 121 and 122:
3.2CONTRACTACIÓ DE MENORS D’EDAT
Page 123 and 124:
3.3ASSEGURANCESSEGUROSINSURANCETota
Page 125 and 126:
3.4TRANSPORTS I DUANESTRANSPORTES Y
Page 127 and 128:
CRÈDITSCRÉDITOSCREDITS
Page 130 and 131:
ISBN 978-84-9850-327-29 788498 5032
Page 132 and 133:
GUIADE PRODUCCIÓAUDIOVISUALDIRECTO
Page 134 and 135:
GUIADE PRODUCCIÓAUDIOVISUALDIRECTO
Page 136 and 137:
Barcelona y Cataluña son un todo;
Page 138 and 139:
Mientras Duermes / Jaume Balagueró
Page 140 and 141:
48SERVEIS PER A LAPRODUCCIÓ AUDIOV
Page 142 and 143:
68SERVEIS COMPLEMENTARIS68SERVICIOS
Page 144 and 145:
86POSTPRODUCCIÓ86POSPRODUCCIÓN86P
Page 146 and 147:
120EDUCACIÓ120EDUCACIÓN120EDUCATI
Page 148 and 149:
Red Lights / Rodrigo Cortés, 2012
Page 150 and 151:
PROD3434343435353535353535353535363
Page 152 and 153:
PROD3131313232333334343435353536363
Page 154 and 155:
PROD4545464646Voodoo Productions S.
Page 156 and 157:
PROD4040404141414141414141414142424
Page 158 and 159:
PROD3030313232323233333334343435353
Page 160 and 161:
PROD29
Page 162 and 163:
PRODAdult Vídeo FilmsFILM, SHORT F
Page 164 and 165:
BAUDproTV PROGRAMME, TV DOC / REPOR
Page 166 and 167:
Dagoll DagomTV MOVIE / MINISERIES,
Page 168 and 169:
FilmsmagicProductora AudiovisualCOM
Page 170 and 171: La MerceriaPHOTO, SERVICET. 93 151
Page 172 and 173: Nao CinematogràficaFILM, TV DOC /
Page 174 and 175: Rol Producción S.L.CORPORATE / IND
Page 176 and 177: Versus EntertainmentFILM, DOC FILMT
Page 178 and 179: 47PROD
Page 180 and 181: 66666666565657585858606162626465666
Page 182 and 183: 63636363636464646464646464656565656
Page 184 and 185: 56585757575858585858595960606060606
Page 186 and 187: 56565758595960616262646464666667REA
Page 188 and 189: ALCO GRUPO EMPRESARIAL SLENGINEERIN
Page 190 and 191: Cial Maquinaria Morillo S.A. -Deleg
Page 192 and 193: Gadget Efectos EspecialesMECHANICS,
Page 194 and 195: Mier ComunicacionesENGINEERING FACI
Page 196 and 197: Serveis de Producció Muxart S.L.RE
Page 198 and 199: Wall Art | Arte MuralSET CONSTRUCTI
Page 200 and 201: ASSESSORIESASESORÍASADVISORY SERVI
Page 202 and 203: 7576777980818184828285748081HOSTESS
Page 204 and 205: Vestuari - MaquillatgeVestuario - M
Page 206 and 207: Alquiler de vehículosOver Rent,S.A
Page 208 and 209: Blai LimousinesRENTAL: LIMOUSINES,
Page 210 and 211: Estudi Guillem VidalGRAPHIC DESIGNT
Page 212 and 213: Luxory Graphic v.4GRAPHIC DESIGNT.
Page 214 and 215: Risk XXIADVISORY SERVICES, SECURITY
Page 216 and 217: VetakiGRAPHIC DESIGNT. 666 885 858
Page 218 and 219: 90909090909090909090919191919191919
Page 222 and 223: Antares Produccióny Distribución
Page 224 and 225: Ensamble - Grupo CreativoAudiovisua
Page 226 and 227: MaxstudioSPECIAL EFFECTST. 93 304 1
Page 228 and 229: Sonoblok S.A.DUPLICATES - TRANSFERS
Page 230 and 231: 10210210210210210210210210210210210
Page 232 and 233: Divucsa Music S.A.VIDEOT. 93 265 49
Page 234 and 235: VercineFILM, VIDEOT. 93 518 44 87 /
Page 236 and 237: 10610610610610610610610610610710710
Page 238 and 239: Cinema Gay ArenasTHEATREST. 93 423
Page 240 and 241: Tracking Girona, S.L.EXHIBITION COM
Page 242 and 243: 11411411511511711711711811411411511
Page 244 and 245: COMUN113
Page 246 and 247: Barcelona Virtual,Marketing & Commu
Page 248 and 249: Pandora Films & Service S.L.ADVERTI
Page 250 and 251: COMUN119
Page 252 and 253: FOTOGRAFIAFOTOGRAFÍAPHOTOINTERPRET
Page 254 and 255: ECIB - Escuela de Cine de Barcelona
Page 256 and 257: 125EDUC
Page 258: IMATGES / IMÁGENES / IMAGESRodatge
show all

guÃ­a de producciÃ³n audiovisual audiovisual production guide guia ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

guÃa de producciÃ³n audiovisual audiovisual production guide guia ...