Vilaweb - Llibre d'estil

ObservacionsEl concepte de nom propi és, en alguns casos, difícil de delimitar i, per tant, també ho ésd’establir criteris d’ús inequívocs. Els casos fronterers o dubtosos abunden, com demostrenles vacil·lacions. 11 Doncs bé, en principi, VilaWeb opta decididament per restringir lesmajúscules, però sense estridències.Conseqüentment, s’hi escriuen amb inicial majúscula cada un dels termes comuns queintegren noms que es consideren propis, com els següents o similars:Ajuntament d’Elx, Audiència de Castelló, Corts Valencianes, Església Catòlica; Ministeride Justícia, Facultat de Medicina, Parlament de Catalunya;Això no obstant, quan aquests mateixos termes comuns s’empren sols, convé d’escriure’lsamb inicial minúscula, encara que designin la mateixa realitat:L’església ha topat amb el ministeri;L’audiència ha absolt els inculpats;Avui el degà de la facultat serà rebut pel president de les corts.Atenció als casos següents i similars:– Estats Units és nom propi, i va amb majúscules; però estat espanyol és antonomàsia (isubterfugi: el nom propi és Espanya), i va amb minúscules;– Generalitat Valenciana es considera nom propi; Generalitat republicana, no (‘republicana’sols indica un moment històric de la institució, designada per ‘Generalitat’).vi. PARÈNTESIS ( )Els parèntesis enclouen incisos, una explicació o una informació complementària o diversa,del context en què s'inscriuen. A vegades aquests incisos són constituïts per una frase operíode autònoms del context.Ara, sempre que es puguin articular amb el període de què formen part, val més encloure'ls,els incisos, entre comes. El criteri ha d’ésser la facilitat de lectura i la comprensió: si un incísdelimitat per comes ja resulta diàfan, no el tanquem entre parèntesis.Entre els casos de funció explicativa o informativa, es poden enumerar, a tall d’exemple, elssegüents:11 N'hi ha prou d'observar la freqüència amb què apareixen grafies com les següents: Mar / mar Mediterrània,Estret / estret de Bering, Península / península Ibèrica (i península ibèrica!), Illes / illes Balears, Cap / cap deCreus, Cala / cala Montgó..., al costat de llac Baikal, riu Ebre..., que semblen més estables. Per una altrabanda, els noms 'propis' dels mesos s'escriuen amb minúscula, ço que no priva pas d'escriure 'Edat Mitjana’,que no sembla pas més nom propi que 'juliol'.16