MEMORIA DEL GENOCIDIOEntrada al campo <strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> Auschwitz II-Birkenau (Oswiecim, Polonia)guntarse qué condiciones sociales y qué tipo <strong>de</strong> pensamientola hacían posible. La teoría <strong>de</strong> Weber ha sido <strong>de</strong>cisivapara respon<strong>de</strong>r a estas cuestiones. Los nazis quisieronevitar la existencia <strong>de</strong> matanzas <strong>de</strong> judíos comoresultado <strong>de</strong> lo que Weber <strong>de</strong>nominaba acciones socialesafectivas o emocionales. No querían que quienes asesinabana los judíos fueran personas cegadas por el odioo el resentimiento. Por el contrario, procuraron que elgenocidio <strong>de</strong> los judíos fuera realizado <strong>de</strong> acuerdo concriterios <strong>de</strong> máxima racionalidad. Consi<strong>de</strong>rando el punto<strong>de</strong> vista <strong>de</strong> los dirigentes nazis, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que secomportaron <strong>de</strong> forma racional valorativa pues la <strong>de</strong>cisión<strong>de</strong> llevar a cabo el genocidio estaba ligada a lo queconsi<strong>de</strong>raban un valor, a saber, la pureza y supremacía<strong>de</strong> la raza aria.Pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> las personas encargadas<strong>de</strong> organizar y llevar a cabo el genocidio lo que predominófue el uso <strong>de</strong> la racionalidad instrumental; es<strong>de</strong>cir, aquélla que se <strong>de</strong>sentien<strong>de</strong> <strong>de</strong> la conveniencia <strong>de</strong>los fines y se limita a buscar los medios más a<strong>de</strong>cuadospara llevarlos a cabo. En este caso, para conseguir el finperseguido, el genocidio judío –el Holocausto, o en términoshebreos la Shoah (<strong>de</strong>strucción, <strong>de</strong>solación)- sepuso en marcha un gigantesco mecanismo burocráticominuciosa y racionalmente organizado. La <strong>de</strong>nominadasolución final siguió una serie <strong>de</strong> pasos escrupulosamente<strong>de</strong>tallados. Primero había que establecer el objetivotal como se hizo en Wannsee. A continuación, había queplanificar el proceso burocrático con cuatro etapas claramentediferenciadas: <strong>de</strong>signar las víctimas, irlas segregando<strong>de</strong> la sociedad mediante distintos procedimientos,confiscar sus bienes, restringir su libertad <strong>de</strong> movimientoy <strong>de</strong>portarlas a los campos <strong>de</strong> exterminio.De este modo, como ha puesto <strong>de</strong> manifiesto ZygmuntBauman (n. 1925), el Holocausto y el campo <strong>de</strong> exterminio<strong>de</strong> Auschwitz pue<strong>de</strong>n ser consi<strong>de</strong>rados como «una extensiónmundana <strong>de</strong>l sistema fabril mo<strong>de</strong>rno. En lugar <strong>de</strong>producir bienes, la materia prima eran seres humanos y elproducto final la muerte, <strong>de</strong> modo que diariamente semarcaban con minuciosidad numerosas unida<strong>de</strong>s en lagráfica <strong>de</strong> producción <strong>de</strong>l gestor. Las chimeneas, el símbolo<strong>de</strong>l sistema fabril mo<strong>de</strong>rno, expelían un humo acre producidopor la quema <strong>de</strong> carne humana. La brillantementeorganizada red ferroviaria <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rna Europa transportabaun nuevo tipo <strong>de</strong> materia prima a las fábricas. Latransportó como si se tratara <strong>de</strong> cualquier carga (…); loshornos crematorios los diseñaron ingenieros; los gestoresdiseñaron el sistema burocrático, que funcionaba con rapi<strong>de</strong>zy eficiencia (…) Lo que presenciamos no era otracosa que un esquema masivo <strong>de</strong> ingeniería social».Así pues, en la Shoah se cumplieron otras característicasque Weber había avanzado en su análisis. Por un lado,se había usado sistemáticamente la razón para producirresultados irracionales o aberrantes. Por otro, laprepon<strong>de</strong>rancia <strong>de</strong> la razón instrumental había dado lugara la falta <strong>de</strong> cuestionamiento racional <strong>de</strong> los fines (eneste caso, el genocidio) reduciéndose su ejercicio a labúsqueda racional <strong>de</strong> los medios más eficaces para matar.Es <strong>de</strong>cir, la búsqueda <strong>de</strong> los medios a<strong>de</strong>cuados parala masacre se había convertido en un fin en sí mismo y,en este sentido, se había convertido en un hecho autónomo.Los responsables, por ejemplo, <strong>de</strong> los campos <strong>de</strong> exterminiovivían a menudo muy próximos a ellos llevandocon sus familias una vida absolutamente normal aparentementesin remordimiento alguno. En efecto, los ejecutores<strong>de</strong> aquella masacre no eran sádicos sino individuoscorrientes. Por último, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que los verdugosy los testigos indiferentes <strong>de</strong>l genocidio se habían<strong>de</strong>jado cómodamente instalar en la jaula <strong>de</strong> hierro <strong>de</strong> suracionalidad burocrática pues, en <strong>de</strong>finitiva, su justificacióny/o autojustificación era que «cumplían ór<strong>de</strong>nes».BIBLIOGRAFÍABell, D., El advenimiento <strong>de</strong> la sociedad post-industrial, Madrid,Alianza Universidad, 1986.Bensoussan, G., Historia <strong>de</strong> la Shoah, Barcelona, Anthropos,2005.Giner, S., Teoría sociológica clásica, Barcelona, Ariel, 2001.Ritzer, G., Teoría sociológica mo<strong>de</strong>rna, Madrid, McGraw Hill,2001.8 / ENERO 2009 CDL
Las lenguas extranjeras,cosa <strong>de</strong> todosLas lenguas extranjeras y su aprendizaje están presentes en nuestro mundo <strong>de</strong> manera habitual.Todos los días llenan nuestro buzón o nos bombar<strong>de</strong>an a la salida <strong>de</strong>l metro con papeles <strong>de</strong>propaganda <strong>de</strong> aca<strong>de</strong>mias que prometen enseñarnos un idioma: «¿Sabes inglés?» «Me<strong>de</strong>fiendo pero me cuesta hablarlo» «Entiendo y me <strong>de</strong>fiendo en francés» «Creo que el chino esel idioma <strong>de</strong>l futuro». Y nos sorpren<strong>de</strong>mos cuando nos cuentan que, con tan sólo once años,Tomás, hijo <strong>de</strong> un conocido, está aprendiendo chino. «A mí me gusta el italiano, me encanta sumusicalidad». No hay duda <strong>de</strong> que el tema <strong>de</strong> los idiomas es algo cotidiano para la mayoría <strong>de</strong>nosotros en este mundo global en el que vivimos. Para algunos como asignatura pendiente,para otros como algo que nos gustaría llegar a dominar cada vez mejor, a otros les ha abiertopuertas en su ámbito profesional; los que somos profesores <strong>de</strong> idiomas estamos orgullosos <strong>de</strong>serlo aunque cueste enseñarlo, y todos reconocemos que las lenguas son una riqueza ennuestro mundo y el po<strong>de</strong>r comunicarnos en ellas algo maravilloso que nos une a otras gentes.Por tanto, este encarte <strong>de</strong> Lenguas Extranjeras va <strong>de</strong>dicado a todos nosotros sin excepción. Elconocimiento <strong>de</strong> lo que es el Marco Europeo <strong>de</strong> las Lenguas y el Portfolio <strong>de</strong> Lenguas nosllevará a reconocer el esfuerzo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Europa por profundizar en el tema y orientar elaprendizaje hacia la comunicación, estableciendo parámetros que nos ayu<strong>de</strong>n a unaefectividad en su aprendizaje. (Averiguar si tengo un B1 en hablar en inglés y un A2 en micomprensión oral en italiano pue<strong>de</strong>, sin duda, motivarme a mejorar mi nivel.)Estamos oyendo que se imparten materias en idiomas extranjeros. ¿Qué es el AICLE?Seguramente nos interese también lo referente a Instituciones como las EOI o los nuevostítulos <strong>de</strong> grado universitarios con relación a Lenguas Extranjeras, ya que se refieren a estudiossuperiores que sufrirán una notable transformación muy pronto.Todos estaremos <strong>de</strong> acuerdo en subrayar «el importante cometido <strong>de</strong> las lenguas comomotores <strong>de</strong> apertura, entendimiento y aproximación entre personas», como se dijo en lasJornadas <strong>de</strong> Lenguas que el CDL celebró en abril, con motivo <strong>de</strong>l Año Internacional <strong>de</strong> lasLenguas. Sin embargo, pese al esfuerzo <strong>de</strong> muchos profesionales, sabemos que hace faltatomarse más en serio el asunto y poner medios más a<strong>de</strong>cuados, políticos e institucionales enprimer lugar, para que nuestras escuelas, nuestra universidad y aquellos que <strong>de</strong>seamos seguiraprendiendo, podamos ensanchar nuestro horizonte lingüístico <strong>de</strong> manera eficaz. El temamerece la pena y requiere el apoyo <strong>de</strong> todos. Contad con el nuestro.SEMINARIOS DIDÁCTICOS DE LENGUAS EXTRANJERAS CDL