numero-veinte

Traicionesbeneficio y llega a sentir desprecio por él,ya que lo considera inferior por amarlade manera incondicional. Su forma deEn El papel de nuestras vidas, hacia los padres… todos estos vínculosafrontar la vida viene condicionada porSadie Jones (Londres, 1967) se traicionan en favor de otros nuevosel intento de desvincularse de un pasadoreflexiona sobre el papel lazos y uniones que en teoría aportaránque la lastra, al igual que Luke siente elque todos adoptamos y que más felicidad a los protagonistas. Vemospeso de la culpa por no haber sido capazviene condicionado, sin lugar a dudas, a Luke cayendo inexorablemente hacia elde sacar a su madre del psiquiátrico. Elpor la familia en la que nacemos. Los abismo de la falta de inspiración en supasado familiar surge como personajepersonajes de esta novela intentarán papel como salvador de la desdichadaque intoxica, enrarece la existencia yrebelarse contra este determinismo que Nina. Llegará a ser capaz de prostituir suconculca la libertad individual de losles asigna un rol acorde con el guion y la arte en aras de un fin más elevado comocuatro jóvenes. El lector tendrá quepuesta en escena familiar. Solo los más es la redención de su amada. Luke tendráesperar al final de la obra para comprobararrojados consiguen no encasillarse en que enfrentarse a la madurez recogiendosi los actores han sido capaces de salir delel mismo papel, solo los que no tienen los cadáveres que su inconsciencia vapapel en el que se les había encasilladonada que perder o ya lo han perdido dejando por donde pasa.incluso antes de nacer o si por el contrariotodo logran salir de un escenario hostilel peso de la escena es tal que sony ajeno a sus anhelos vitales. Y en este Con una estética visual queincapaces de sustraerse de lo estipulado36 37contexto conocemos a Luke Kanowski, recuerda el guion de una película, Jonesrumbo de las protagonistas que ignoranpor el director y de lo esperado por elcuál es el papel que deben interpretarel joven puro, tocado por la gracia de nos ofrece una pintura precisa del Londrespúblico.aunque se niegan a aceptar el que lesla creación artística y sin más recursos del destape y a la vez nos introduce conimpone la sociedad por el mero hechoMaría Luisa Suárez Marínque su juventud y una férrea voluntad maestría en las bambalinas del mundode ser mujeres. Las dos protagonistasde cambio. Se trata de un personaje del teatro, buceando por el sufrimientoson dos mujeres antagónicas. Leigh esabocado a una vida miserable y llena de del proceso creativo, los entresijos de lasfeminista, realista, valiente y honesta,frustraciones en un asfixiante entorno luchas de egos y de poder en el West End.una luchadora a la que molesta quefamiliar que decide emprender una nueva También profundiza en el feminismose piense que una mujer dentro delvida en libertad en el cambiante Londres de los años setenta, que convivía conmundo del teatro solo puede ser actriz.de finales de los sesenta. Allí comparte la frivolidad en los teatros de Londres,Su personaje es el más reflexivo sobrepiso y andanzas con Leigh, directora de donde los papeles más aplaudidos por ella situación de la mujer, no acepta ser laescena, y con Paul, productor teatral, y público masivo y adinerado era el de lasposesión de nadie ni que la arrastren deencuentra la felicidad en la tranquilidad mujeres jóvenes y guapas que enseñabannuevo a la Edad Media. Por el contrario,de encontrarse entre amigos e iguales. su cuerpo de manera gratuita y anodinaNina es sumisa, cobarde y espera queHasta que Nina entra en acción y Luke mientras en la vida real las actrices queun hombre la salve de su infortunio. Sintiene que luchar para seguir siendo encarnaban estos papeles sobrevivíanSadie Jones, El papel de nuestras vidasembargo, en cuanto es consciente delíntegro y no traicionarse a sí mismo ni con sueldos miserables que nunca sepoder que ejerce sobre Luke no dudaTusquets, Barcelonaa sus amigos. Así, la lealtad hacia los equiparaban a los de los hombres. Seen humillarlo y utilizarlo en su propioamigos, la fidelidad a la pareja, el deber observa en la obra el peregrinar sin359 páginas, 19 eurosTraducción de Juan Manuel SalmerónArjona