e-l@tina N. 27 - Hecho Histórico

Resúmenestransitado, los debates legislativos y las alocuciones de Evita y Perón, aunque puntualizando algunasproblemáticas poco profundizadas. Subrayaremos las heterogeneidades del discurso peronista que –en relación al tema de los derechos políticos de las mujeres- tradicionalmente fue considerado máshomogéneo.Palabras claves: mujeres - derechos políticos - gobierno peronista“...FROM HOME TO THE BALLOT BOX...” CONSIDERATIONS ABOUT THEPOLITICAL CITIZENSHIP OF WOMEN, 1946-1947This article analyzes the changes and ideological tensions in the vision of female citizenship inthe period 1946 - 1947. The analysis is based on a very well known corpus, the legislative debates andEva and Peron’s speeches, but focusing on some problematics not dealt in depth. We will highlightthe heterogeneity of the Peronist discourse that, in relation to the issue of women’s political rights,was traditionally considered more homogeneous.Key words: women - political rights - peronist government∗AGUSTÍN D’ACUNTORECEPCIÓN DE MARX POR PARTE DEL ANARQUISMO ARGENTINO AFINES DEL SIGLO XIX Y PRINCIPIOS DEL XX: EL CASO DE LA PROTESTAHUMANAEn este trabajo estudiamos la recepción que el anarquismo argentino hizo de Karl Marx a finesdel siglo XIX y principios del siglo XX. En concreto, analizamos la recepción que del pensamientomarxiano hizo el periódico anarquista más importante del período considerado, La Protesta Humana,publicado en Argentina entre 1897 y 1903. A modo de conclusión, refutamos las dos hipótesis conlas cuales habíamos iniciado la investigación, ya que en un principio considerábamos que noencontraríamos una importante lectura directa de Marx en La Protesta Humana y sí una vulgarizaciónde su pensamiento atribuyéndole el carácter reformista, determinista y evolucionista que adquiría elmarxismo en este período. Por el contrario, encontramos que el periódico había realizado lecturas deEl Capital, del Manifiesto Comunista, de los Estatutos Generales de la Asociación Internacional de losTrabajadores y probablemente de El 18 Brumario de Luis Bonaparte, y que distinguía entre elpensamiento de Marx y el de sus discípulos recuperando algunos elementos del pensamiento de aquélque éstos rechazaban para mostrar que los anarquistas eran más fieles a la tradición marxiana queaquéllos que se decían sus discípulos.Palabras Clave: Anarquismo Argentino Marx MarxismoRECEPTION OF MARX BY THE ARGENTINE ANARCHISM IN THE LATENINETEENTH AND EARLY TWENTIETH CENTURY: THE CASE OF LAPROTESTA HUMANAIn this paper we study how Karl Marx’s thoughts were received by the Argentine anarchism inthe late nineteenth and early twentieth century. In short we analyse how Marx’s thoughts werereceived by the most important anarchist newspaper of the considerate period, La Protesta Humana,published in Argentina between 1897 and 1903. In conclusion we refuted the two hypothesis that wemade at the beginning of the research because at first we thought that we wouldn’t find an importantdirect reading of Marx in La Protesta Humana and that we would find a vulgarisation of his thoughtsattributing to him the reformist, determinist and evolutionist character that Marxism had in thisperiod. On the contrary, we found that the newspaper had read Capital, The Communist Manifesto,e-l@tina, Vol. 7, núm. 27, Buenos Aires, abril-junio de 2009 – http://www.iealc.fsoc.uba.ar/elatina.htm 76