Cancionero Vaishnava.pdf - VRINDA
Cancionero Vaishnava.pdf - VRINDA
Cancionero Vaishnava.pdf - VRINDA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Traducción<br />
1) Todas las glorias a Radha y Krsna y al divino bosque de Vrindavana.<br />
Todas las glorias a las tres Deidades principales de Vrndavana-Sri Govinda,<br />
Gopinatha, y Madana-mohana.<br />
2) Todas las glorias al Syama-kunda, Radha-kunda, a la colina de<br />
Govardhana y al rio Yamuna (Kalindi). Todas las glorias al grandioso<br />
bosque conocido como Mahavana, donde Krsna y Balarama mostraron<br />
Sus pasatiempos infantiles.<br />
3) Todas las glorias al Kesi-ghata, donde Krsna mató al demonio<br />
Kesi. Todas las glorias al árbol Vamsi-vata, donde Krsna acostumbraba<br />
sentarse y llamar a las gopis tocando Su flauta.<br />
4) Todas las glorias a los divinos padre y madre de Krsna, Nanda y<br />
Yasoda. A los vaqueritos encabezados por Sridama, y a las vacas y<br />
becerritos de Vrindavana.<br />
5) Todas las glorias a los divinos padre y madre de Radha, Vrsabhanu<br />
y la hermosa Kirtida. A Paurnamasi, la madre de Sandipani Muni, abuela<br />
de Madhumangala y Nandi-mukhi, y amada discípula de Devarsi Narada.<br />
Todas las glorias a las jóvenes doncellas pastorcillas de Vraja.<br />
6) Todas las glorias, todas las glorias a Gopisvara Siva, quien reside en<br />
Vrindavana con la orden de proteger el lugar sagrado. Todas todas las<br />
glorias al divertido y gracioso brahmana Madhumangala, amigo de<br />
Krsna.<br />
7) Todas las glorias al Rama-ghata, en donde el Señor Balarama<br />
ejecutó Su danza rasa. Todas las glorias al Señor Balarama, el hijo de<br />
Rohini. Todas, todas las glorias a los residentes de Vrindavana.<br />
8) Todas las glorias a las esposas de los orgullosos brahmanas Védicos.<br />
Todas las glorias a las esposas de la serpiente Kaliya quienes a través de<br />
la devoción pura obtuvieron los pies de loto del Señor Govinda.<br />
9) Todas las glorias al lugar en donde fue ejecutada la danza del rasa<br />
del Señor Krsna. Todas las glorias a Radha y Syama. Todas, todas las<br />
glorias a la divina danza del rasa, la cual es la más hermosa entre todos los<br />
pasatiempos del Señor Krsna<br />
10) Todas las glorias, todas las glorias a la melosidad de amor conyugal,<br />
la cual es la más excelente de todas las rasas y es propagada en Vraja<br />
por Sri Krsna en la forma del divino parakiya-bhava (amor de amantes).<br />
11) Recordando los pies de loto de la consorte del Señor Nitynanda, Sri<br />
Jahnnava Devi, el más caido y humilde sirviente de Krsna canta el sankirtan<br />
del santo nombre.<br />
152