Condiciones Sistémicas para el Emprendimiento Dinámico
Informe-2015-11
Informe-2015-11
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Metodología<br />
En la construcción d<strong>el</strong> ICSEd-<br />
Prodem se siguieron las mejores<br />
prácticas <strong>para</strong> la construcción de<br />
índices de OCDE. Las 10 dimensiones<br />
que conforman <strong>el</strong> ICSEd-<br />
Prodem están construidas en base<br />
a la normalización de 41 variables<br />
obtenidas de diversas fuentes de<br />
datos reconocidas internacionalmente<br />
(por ejemplo Banco Mundial,<br />
Global Entrepreneurship Monitor,<br />
Global Competitive Index, World<br />
Value Survey, UNESCO).<br />
Siguiendo las recomendaciones de<br />
la literatura especializada, <strong>el</strong> valor<br />
final d<strong>el</strong> Índice se obtiene mediante<br />
<strong>el</strong> uso de la media geométrica.<br />
Este método es consistente con <strong>el</strong><br />
enfoque sistémico, ya que tiene la<br />
propiedad de hacer que las dimensiones<br />
más débiles influyan de<br />
manera más significativa sobre <strong>el</strong><br />
valor final d<strong>el</strong> ICSEd-Prodem. Por<br />
lo tanto, son estas variables las que<br />
actúan como ancla <strong>para</strong> <strong>el</strong> sistema.<br />
Más detalles sobre las variables<br />
utilizadas, las fuentes y <strong>el</strong> proceso<br />
de construcción d<strong>el</strong> ICSEd-Prodem<br />
se pueden encontrar en <strong>el</strong> Anexo<br />
Metodológico.<br />
Methodology<br />
The OECD best practices for constructing<br />
indexes were followed when<br />
building the ICSEd-Prodem. The 10<br />
dimensions that make up the ICSEd-<br />
Prodem are based on the normalization<br />
of 41 variables obtained from<br />
different secondary information<br />
databases recognized at the international<br />
lev<strong>el</strong> (e.g. World Bank, Global<br />
Entrepreneurship Monitor, Global<br />
Competitive Index, World Value Survey,<br />
UNESCO).<br />
Following the recommendations of<br />
specialized literature, the final value of<br />
the Index is obtained by means of the<br />
geometric mean. This method is consistent<br />
with the systemic approach,<br />
since the weaker dimensions have<br />
a greater impact on the final ICSEd-<br />
Prodem value than the stronger ones.<br />
Hence, the weaker dimensions may<br />
be considered as restrictions to the<br />
start-up process. Further details on<br />
the variables used, the sources and<br />
the ICSEd-Prodem construction process<br />
can be found in the Methodological<br />
Annex.<br />
Report Structure<br />
Organización d<strong>el</strong> reporte<br />
El reporte se estructura de la siguiente<br />
forma. Primero se comentan los<br />
principales resultados a niv<strong>el</strong> global y<br />
en la región, analizando la ubicación<br />
de los países en <strong>el</strong> ranking internacional<br />
y las diferencias entre los mismos.<br />
Luego se presenta la situación de<br />
la región en 2015, identificando las<br />
principales fortalezas y debilidades<br />
<strong>para</strong> cada uno de los países según las<br />
10 dimensiones d<strong>el</strong> ICSEd-Prodem.<br />
D<strong>el</strong> mismo modo, se destacan los<br />
cambios respecto de 2014.<br />
Más ad<strong>el</strong>ante, se describe y analiza la<br />
evolución regional d<strong>el</strong> ICSEd-Prodem<br />
en <strong>el</strong> período 2012-2015, tanto a niv<strong>el</strong><br />
de los países como de las dimensiones.<br />
Se identifican los países que más<br />
avanzaron y los que no lo hicieron así<br />
como las tendencias regionales.<br />
This report will be structured as follows:<br />
We will firstly comment on the chief<br />
global and regional results, analyzing<br />
the international ranking of countries<br />
and the differences among them.<br />
Then we will introduce the 2015 regional<br />
scenario, identifying the main<br />
strengths and weaknesses for each<br />
country according to the 10 dimensions<br />
of the ICSEd-Prodem. We will in<br />
turn stress the changes from 2014.<br />
Subsequently, we will describe and<br />
analyze the regional evolution of<br />
countries and dimensions in the<br />
ICSEd-Prodem over the 2012-2015<br />
period. We will identify the countries<br />
that have made the most significant<br />
progress as w<strong>el</strong>l as those who have<br />
stayed put. We will also show you the<br />
regional trends.<br />
Finally, we will conclude with a section<br />
including the most recent trends in<br />
.33