Condiciones Sistémicas para el Emprendimiento Dinámico
Informe-2015-11
Informe-2015-11
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¿Cabe esperar que las debilidades<br />
en materia de capital humano<br />
emprendedor desaparezcan en <strong>el</strong> futuro?<br />
Para obtener algunas pistas hay<br />
que entender cómo están jugando<br />
las condiciones sociales, la cultura<br />
y la educación.<br />
Is it possible for the weaknesses observed<br />
in the entrepreneurial human<br />
capital to disappear in the future?<br />
To start answering this question, it is<br />
important to understand the role that<br />
social conditions, culture, and education<br />
play in entrepreneurship.<br />
condiciones sociales<br />
social conditions<br />
Aun cuando han tendido a mejorar<br />
en los últimos años de la mano d<strong>el</strong><br />
crecimiento económico y las políticas<br />
públicas, las condiciones sociales en<br />
los países latinoamericanos todavía se<br />
encuentran muy lejos de ser las ideales.<br />
En 14 países de la región los niv<strong>el</strong>es<br />
d<strong>el</strong> indicador son medio bajos o bajos.<br />
Incluso Argentina y Uruguay, que<br />
encabezan <strong>el</strong> ranking regional en esta<br />
dimensión se encuentran muy lejos<br />
de Noruega, Suiza y Singapur, los<br />
líderes internacionales de esta dimensión<br />
y también d<strong>el</strong> promedio de los<br />
países desarrollados (superior a los<br />
56 puntos). Las bases sociales <strong>para</strong> <strong>el</strong><br />
emprendimiento dinámico son, por lo<br />
tanto, estrechas.<br />
Por otra parte, en <strong>el</strong> plano de la<br />
educación la situación es heterogénea.<br />
Por un lado, allí donde hay<br />
avances éstos su<strong>el</strong>en estar limitados<br />
a la educación superior. La educación<br />
emprendedora no ha logrado avanzar<br />
en forma r<strong>el</strong>evante aún en los niv<strong>el</strong>es<br />
de enseñanza media e inicial.<br />
También es disímil la situación de<br />
los distintos países. Argentina, por<br />
ejemplo, que lidera <strong>el</strong> ranking regional,<br />
exhibe valores medio-altos que<br />
reflejan <strong>el</strong> <strong>el</strong>evado acceso al sistema<br />
de educación superior junto con <strong>el</strong><br />
avance de le educación emprendedora<br />
en las universidades. Le siguen,<br />
a la distancia, países como Venezu<strong>el</strong>a,<br />
Bolivia y Costa Rica.<br />
Mientras en <strong>el</strong> primero de estos tres<br />
países se verifica un <strong>el</strong>evado niv<strong>el</strong><br />
de enrolamiento universitario y, por<br />
lo tanto, una base potencial amplia<br />
<strong>para</strong> <strong>el</strong> fomento de la educación emprendedora,<br />
en Bolivia y Costa Rica<br />
los avances se registran en instituciones<br />
de formación superior que son<br />
poco accedidas por la poblacion.<br />
D<strong>el</strong> otro lado, hay ocho países en<br />
los que la educación exhibe valores<br />
Although they have improved over<br />
the last years due to economic growth<br />
and public policies, social conditions<br />
in Latin American countries are still far<br />
from ideal.<br />
In the 14 countries of the region, the<br />
indicator lev<strong>el</strong>s are mid-low or low.<br />
Even Argentina and Uruguay, which<br />
lead the regional ranking in this<br />
dimension, are far from the international<br />
leaders, which are Norway,<br />
Sweden and Singapore, and from the<br />
dev<strong>el</strong>oped countries average (over 56<br />
points). Therefore, the social bases for<br />
dynamic entrepreneurship are narrow.<br />
On the other hand, the situation is<br />
heterogeneous at the educational<br />
lev<strong>el</strong>. Wherever there is progress, it<br />
is usually limited to higher education.<br />
Entrepreneurial education has not<br />
yet significantly reached primary and<br />
middle school lev<strong>el</strong>s.<br />
The situation is different in all countries.<br />
For instance, Argentina, which<br />
leads the regional ranking, shows<br />
mid-high values that reveal both high<br />
access to higher education systems,<br />
as w<strong>el</strong>l as entrepreneurial education<br />
progress in universities. Venezu<strong>el</strong>a,<br />
Bolivia and Costa Rica follow Argentina,<br />
though at a considerable distance.<br />
While in Venezu<strong>el</strong>a, just like in Argentina,<br />
we can verify a high lev<strong>el</strong> of<br />
university enrolment, entrepreneurial<br />
education in Bolivia and Costa<br />
Rica is making progress in higher<br />
education institutions that are less<br />
frequently accessed by the general<br />
population. On the other hand,<br />
there are eight countries where education<br />
shows mid-low or low values.<br />
Four of them (El Salvador, Peru, Guatemala<br />
and the Dominican Republic)<br />
appear in the last ten positions in<br />
the international ranking.<br />
sistema educativo<br />
educational system<br />
.63