06.10.2017 Views

Memoria Natalia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¿A que nos referimos con valor económico de servicios ecosistémicos y a qué<br />

desafíos nos enfrentamos?<br />

En economía, los conceptos de valoración se relacionan con el bienestar humano y por tanto el valor económico<br />

de un determinado bien o servicio deriva de la utilidad que estos reportan a las personas (Freeman III,<br />

A. M., 2003).<br />

Aunque existen numerosos marcos teóricos que definen y organizan los bienes y servicios ecositémicos, es<br />

posible reconocer desde el punto de vista de valoración económica a estos como los beneficios que los seres<br />

humanos obtienen de los ecosistemas. Por ecosistema entendemos a un entorno determinado, incluyendo<br />

tanto los componentes abióticos (por ejemplo, el agua) como bióticos (por ejemplo, los peces) 1 .<br />

De esta manera, desde una perspectiva económica los ecosistemas nos brindan bienes y servicios sólo cuando<br />

los humanos obtenemos un beneficio de ellos (MEA, 2005). En este sentido, el valor económico de una<br />

función o servicio de un ecosistema se asocia directamente a la contribución que hace al bienestar humano<br />

(Bockstael, et al., 2000).<br />

Pero el valor económico es solo un tipo de valor. Definido por Brown (1984) como valor “asignado”, hace referencia<br />

a la importancia relativa o al valor que tiene algo para una persona o grupo en un contexto particular.<br />

Este concepto de valor económico se basa en una visión antropocéntrica y utilitarista para definir valor en<br />

función de las preferencias individuales y por tanto no abarca todas las posibles fuentes de valor. Aunque<br />

no es el concepto más amplio de valor, incluye tanto el valor tangible como el intangible que contribuye a la<br />

satisfacción y al bienestar humano (Heal et al., 2005).<br />

Este no es el único concepto posible de valor, ni es siempre el más relevante. Sin embargo, a los efectos del<br />

análisis costo-beneficio en la evaluación de las opciones de política y con el propósito de determinar las responsabilidades<br />

cuando se han afectado los recursos naturales, este concepto tiene una considerable precedencia<br />

y legitimación. Con esto no se sugiere que los valores económicos deberían gobernar las decisiones,<br />

simplemente las medidas de valoración económica son sólo un componente para evaluar políticas y guiar la<br />

toma de decisiones.<br />

Bajo esta concepción de valor no tiene mucho sentido hablar sobre el valor económico de los ecosistemas<br />

como si la elección fuera entre tenerlos como son o no tenerlos en absoluto, porque el valor económico<br />

trata sobre los tradeoffs y como tal requiere definir claramente las alternativas. En cambio, el concepto si se<br />

presta para evaluar cambios bien definidos en los ecosistemas, y por ende “valorar” las cosas sólo en términos<br />

comparativos. Cuando se dice que se está valorando un cambio, lo que se está haciendo realmente es<br />

definiendo un tradeoff entre dos situaciones. El valor económico de un cambio de política se define por la<br />

compensación (positiva o negativa) que un individuo necesitaría para mantener su bienestar en el nivel que<br />

hubiera estado sin el cambio inducido por la política (Bockstael et al., 2000). Adicionalemnte se debe considerar<br />

que las medidas de valor económico son específicas del objeto de elección (es decir, lo que ha cambiado<br />

1. Para acceder a una revisión de las diferentes definiciones y categorizaciones de bienes y servicios ecosistémicos puede consultarse<br />

el Millennium Ecosystem Assessment (2005), el National

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!