07.11.2017 Views

Fiestas Patronales del Rincón Mágico

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ocesión de San Rafael. En el Puerto de<br />

La Libertad se celebra una procesión en<br />

el mar en honor a San Rafael Arcángel,<br />

patrono de los viajeros y de los enfermos.<br />

Precisamente el nombre de este arcángel<br />

significa: “Dios ha curado”.<br />

Esta celebración se realiza a partir <strong>del</strong><br />

hallazgo de la imagen por un grupo de<br />

trabajadores, en una caja en la Aduana<br />

Marítima en 1942. Desde entonces San Rafael<br />

Arcángel, se convierte en co-patrono de las<br />

fiestas de La Libertad, junto a la Inmaculada<br />

Concepción de María, siendo los patronos<br />

de los pescadores.<br />

an Rafael’s Procession. A procession in<br />

honor to San Rafael Arcangel is celebrated<br />

in the coasts of La Libertad’s Port; as he is<br />

the patron of the travelers and sick ones.<br />

The name of this archangel precisely means<br />

“God has healed”.<br />

This celebration takes place as of the discovery<br />

of the image by a group of workers, in a box, in<br />

the Maritime Customs, in 1942. Since then, San<br />

Rafael Archangel became co-patron of La<br />

Libertad’s Festivities right beside “Inmaculada<br />

Concepcion de Maria”, being the patrons of<br />

the sailors.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!