14.12.2012 Views

Código Civil de la República de Panamá - Justia

Código Civil de la República de Panamá - Justia

Código Civil de la República de Panamá - Justia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Artículo 1217. Para que el precio se tenga por cierto bastará que lo sea con referencia a otra cosa<br />

cierta, o que se <strong>de</strong>je su seña<strong>la</strong>miento al arbitrio <strong>de</strong> persona <strong>de</strong>terminada.<br />

Si ésta no pudiere o no quisiere seña<strong>la</strong>rlo, quedará ineficaz el contrato.<br />

Artículo 1218. También se tendrá por cierto el precio en <strong>la</strong> venta <strong>de</strong> valores, granos, líquidos y<br />

<strong>de</strong>más cosas fungibles, cuando se señale el que <strong>la</strong> cosa vendida tuviere en <strong>de</strong>terminado día, bolsa<br />

o mercado, o se fije un tanto mayor o menor que el precio <strong>de</strong>l día, bolsa o mercado, con tal que<br />

sea cierto.<br />

Artículo 1219. El seña<strong>la</strong>miento <strong>de</strong>l precio no podrá nunca <strong>de</strong>jarse al arbitrio <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los<br />

contratantes.<br />

Artículo 1220. La venta se perfeccionará entre comprador y ven<strong>de</strong>dor, y será obligatoria para<br />

ambos, si hubieran convenido en <strong>la</strong> cosa objeto <strong>de</strong>l contrato, y en el precio, aunque ni <strong>la</strong> una ni el<br />

otro se hayan entregado; pero si el contrato se refiriere a bienes inmuebles o <strong>de</strong>rechos<br />

hereditarios, no se perfeccionará mientras no conste por escrito con <strong>la</strong>s formalida<strong>de</strong>s que este<br />

<strong>Código</strong> establece.<br />

Artículo 1220-A. En <strong>la</strong> venta <strong>de</strong> frutos pendientes o futuros y en <strong>la</strong> <strong>de</strong> cosas muebles que puedan<br />

<strong>de</strong>scribirse distintamente <strong>la</strong> tradición <strong>de</strong>l dominio se efectuará según <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s generales, a<br />

menos que en el contrato se fije <strong>la</strong> época en que <strong>de</strong>ba efectuarse. En este último caso no<br />

perjudicará a tercero sino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se tome nota <strong>de</strong>l contrato en <strong>la</strong> oficina pública que <strong>de</strong>signen<br />

<strong>la</strong>s leyes administrativas o los reg<strong>la</strong>mentos. Pero <strong>de</strong> ninguna manera perjudicará a tercero que<br />

haya adquirido sus <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s disposiciones que regu<strong>la</strong>n el Registro <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Propiedad o cuando tales <strong>de</strong>rechos tengan un origen anterior a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong> anotación <strong>de</strong>l<br />

contrato en <strong>la</strong> forma establecida en este Artículo.<br />

Este Artículo fue Adicionado por el Artículo 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N° 43 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1925,<br />

publicada en <strong>la</strong> Gaceta Oficial N° 4.622 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925.<br />

Artículo 1221. La promesa <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r o comprar, habiendo conformidad en <strong>la</strong> cosa, en el precio y<br />

en el p<strong>la</strong>zo o condición que fije <strong>la</strong> época en que ha <strong>de</strong> celebrarse el contrato, dará <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong><br />

persona a quien se le ha hecho <strong>la</strong> promesa, para rec<strong>la</strong>mar al promitente el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

promesa, que <strong>de</strong>berá constar por escrito cuando se trate <strong>de</strong> bienes inmuebles o <strong>de</strong>rechos<br />

hereditarios.<br />

Siempre que no pueda cumplirse <strong>la</strong> promesa <strong>de</strong> compra y venta, regirá para ven<strong>de</strong>dor y<br />

comprador, según los casos, lo dispuesto acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obligaciones y contratos en este Libro.<br />

La promesa <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r un inmueble, hecha por escritura pública e inscrita en el Registro <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Propiedad, constituye una limitación <strong>de</strong>l dominio en virtud <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual el promitente no podrá<br />

enajenar el inmueble mientras no sea cance<strong>la</strong>da <strong>la</strong> inscripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> promesa, ni gravarlo sin el<br />

consentimiento <strong>de</strong>l presunto comprador.<br />

La promesa <strong>de</strong> venta no podrá estipu<strong>la</strong>rse por un tiempo mayor <strong>de</strong> cuatro años.<br />

Este Artículo fue Modificado por el Artículo 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N° 43 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1925,<br />

publicada en <strong>la</strong> Gaceta Oficial N° 4.622 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925.<br />

Por medio <strong>de</strong>l Fallo <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1953, el Pleno <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra que el<br />

cuarto párrafo es Inconstitucional.<br />

Artículo 1222. El daño o provecho <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa vendida, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> perfeccionado el contrato, se<br />

regu<strong>la</strong>rá por lo dispuesto en los Artículos 981 y 1068.<br />

Esta reg<strong>la</strong> se aplicará a <strong>la</strong> venta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas fungibles, hecha ais<strong>la</strong>damente y por un solo precio, o<br />

sin consi<strong>de</strong>ración a su peso, número o medida.<br />

Si <strong>la</strong>s cosas fungibles se vendieren por un precio fijado con re<strong>la</strong>ción al peso, número o medida,<br />

no se imputará el riesgo al comprador hasta que se hayan pesado, contado o medido, a no ser que<br />

éste se haya constituido en mora.<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!