Código Civil de la República de Panamá - Justia
Código Civil de la República de Panamá - Justia
Código Civil de la República de Panamá - Justia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
uni<strong>la</strong>teral, el <strong>de</strong>udor hará suyos los frutos e intereses percibidos, a menos que por <strong>la</strong> naturaleza y<br />
circunstancias <strong>de</strong> aquél<strong>la</strong> <strong>de</strong>ba inferirse que fue otra <strong>la</strong> voluntad <strong>de</strong>l que <strong>la</strong> constituyó.<br />
En <strong>la</strong>s obligaciones <strong>de</strong> hacer y <strong>de</strong> no hacer, los tribunales <strong>de</strong>terminarán, en cada caso, el efecto<br />
retroactivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición cumplida.<br />
Artículo 1006. El acreedor pue<strong>de</strong>, antes <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones, ejercitar <strong>la</strong>s<br />
acciones proce<strong>de</strong>ntes para <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho. El <strong>de</strong>udor pue<strong>de</strong> repetir lo que en el<br />
mismo tiempo hubiere pagado.<br />
Artículo 1007. Cuando <strong>la</strong>s condiciones fueren puestas con el intento <strong>de</strong> suspen<strong>de</strong>r <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> dar, se observarán <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s siguientes, en el caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> cosa mejore o se<br />
pierda o se <strong>de</strong>teriore pendiente <strong>la</strong> condición:<br />
1. Si <strong>la</strong> cosa se perdió sin culpa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, quedará extinguida <strong>la</strong> obligación;<br />
2. Si <strong>la</strong> cosa se perdió por culpa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, quedará éste obligado al resarcimiento <strong>de</strong><br />
daños y perjuicios.<br />
Entién<strong>de</strong>se que <strong>la</strong> cosa se pier<strong>de</strong> cuando perece, queda fuera <strong>de</strong>l comercio o <strong>de</strong>saparece <strong>de</strong> modo<br />
que se ignora su existencia, o no se pue<strong>de</strong> recobrar;<br />
3. Cuando <strong>la</strong> cosa se <strong>de</strong>teriora sin culpa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, el menoscabo es <strong>de</strong> cuenta <strong>de</strong>l<br />
acreedor;<br />
4. Deteriorándose por culpa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, el acreedor podrá optar entre <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
obligación y su cumplimiento, con <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización <strong>de</strong> perjuicios en ambos casos;<br />
5. Si <strong>la</strong> cosa se mejora por su naturaleza, o por el tiempo, <strong>la</strong>s mejoras ce<strong>de</strong>n en favor <strong>de</strong>l<br />
acreedor;<br />
6. Si se mejora a expensas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, no tendrá éste otro <strong>de</strong>recho que el concedido al<br />
usufructuario.<br />
Artículo 1008. Cuando <strong>la</strong>s condiciones tengan por objeto resolver <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> dar, los<br />
interesados, cumplidas aquél<strong>la</strong>s, <strong>de</strong>berán restituirse lo que hubiesen percibido.<br />
En el caso <strong>de</strong> pérdida, <strong>de</strong>terioro o mejora <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa, se aplicará al que <strong>de</strong>ba hacer <strong>la</strong> restitución,<br />
<strong>la</strong>s disposiciones que respecto al <strong>de</strong>udor contiene el Artículo prece<strong>de</strong>nte.<br />
En cuanto a <strong>la</strong>s obligaciones <strong>de</strong> hacer y no hacer, se observará, respecto a los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
resolución, lo dispuesto en el párrafo segundo <strong>de</strong>l Artículo 1005.<br />
Artículo 1009. La facultad <strong>de</strong> resolver <strong>la</strong>s obligaciones se entien<strong>de</strong> implícita en <strong>la</strong>s recíprocas,<br />
para el caso <strong>de</strong> que uno <strong>de</strong> los obligados no cumpliere lo que le incumbe.<br />
El perjudicado podrá escoger entre exigir el cumplimiento o <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> obligación, con el<br />
resarcimiento <strong>de</strong> daños y abono <strong>de</strong> intereses en ambos casos. También podrá pedir <strong>la</strong> resolución,<br />
aún <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber optado por el cumplimiento, cuando éste resultare imposible.<br />
El tribunal <strong>de</strong>cretará <strong>la</strong> resolución que se rec<strong>la</strong>me, a no haber causas justificadas que lo autoricen<br />
para seña<strong>la</strong>r p<strong>la</strong>zo.<br />
Esto se entien<strong>de</strong> sin perjuicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> terceros adquirentes, con arreglo a los Artículos<br />
1159, 1160 y 1161, y a <strong>la</strong>s disposiciones contenidas en el Título <strong>de</strong>l Registro Público.<br />
Este Artículo fue Modificado por el Artículo 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N° 43 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1925,<br />
publicada en <strong>la</strong> Gaceta Oficial N° 4.622 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925.<br />
SECCIÓN SEGUNDA<br />
DE LAS OBLIGACIONES A PLAZO<br />
Artículo 1010. Las obligaciones para cuyo cumplimiento se haya seña<strong>la</strong>do un día cierto, sólo<br />
serán exigibles cuando el día llegue.<br />
Entién<strong>de</strong>se por día cierto aquel que necesariamente ha <strong>de</strong> venir, aunque se ignore cuándo.<br />
Si <strong>la</strong> incertidumbre consiste en si ha <strong>de</strong> llegar o no el día, <strong>la</strong> obligación es condicional, y se regirá<br />
por <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sección prece<strong>de</strong>nte.<br />
Artículo 1011. Lo que anticipadamente se hubiere pagado en <strong>la</strong>s obligaciones a p<strong>la</strong>zo, no se<br />
podrá repetir.<br />
89