Código Civil de la República de Panamá - Justia
Código Civil de la República de Panamá - Justia
Código Civil de la República de Panamá - Justia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artículo 1589. Este Artículo fue Derogado por el Artículo 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N° 43 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
1925, publicada en <strong>la</strong> Gaceta Oficial N° 4.622 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925.<br />
Artículo 1590. Los que tienen <strong>la</strong> facultad <strong>de</strong> constituír hipotecas voluntarias, podrán hacerlo por<br />
sí o por medio <strong>de</strong> apo<strong>de</strong>rado con facultad especial para hipotecar.<br />
Este Artículo fue Modificado por el Artículo 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N° 43 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1925,<br />
publicada en <strong>la</strong> Gaceta Oficial N° 4.622 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925.<br />
Artículo 1591. La hipoteca constituída para <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> una obligación futura o sujeta a<br />
condiciones suspensivas inscritas, surtirá efecto contra tercero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su inscripción, si <strong>la</strong><br />
obligación llega a contraerse o <strong>la</strong> condición a cumplirse.<br />
Si <strong>la</strong> obligación asegurada estuviere sujeta a condición resolutoria inscrita, surtirá <strong>la</strong> hipoteca su<br />
efecto en cuanto al tercero, hasta que se haga constar en el Registro el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
condición.<br />
Artículo 1592. Cuando se contraiga <strong>la</strong> obligación futura o se cump<strong>la</strong> <strong>la</strong> condición suspensiva <strong>de</strong><br />
que trata el párrafo primero <strong>de</strong>l Artículo anterior, <strong>de</strong>berán los interesados hacerlo constar así por<br />
medio <strong>de</strong> una nota al margen <strong>de</strong> <strong>la</strong> inscripción hipotecaria sin cuyo requisito no podrá aprovechar<br />
ni perjudicar a tercero <strong>la</strong> hipoteca constituída.<br />
Artículo 1593. Todo hecho o convenio entre <strong>la</strong>s partes que pueda modificar o <strong>de</strong>struir <strong>la</strong> eficacia<br />
<strong>de</strong> una obligación hipotecaria anterior, como el pago, <strong>la</strong> compensación, <strong>la</strong> espera, el pacto o<br />
promesa <strong>de</strong> no pedir, <strong>la</strong> novación <strong>de</strong>l contrato primitivo y <strong>la</strong> transacción o compromiso, no<br />
surtirá efecto contra tercero como no se haga constar en el Registro por medio <strong>de</strong> una inscripción<br />
nueva, <strong>de</strong> una cance<strong>la</strong>ción total o parcial o <strong>de</strong> una nota marginal, según los casos.<br />
Artículo 1594. No se consi<strong>de</strong>rará asegurado con <strong>la</strong> hipoteca el interés <strong>de</strong>l préstamo sino cuando<br />
<strong>la</strong> estipu<strong>la</strong>ción y cuantía <strong>de</strong> dicho interés resulten <strong>de</strong> <strong>la</strong> inscripción misma.<br />
Artículo 1595. Para que <strong>la</strong>s hipotecas voluntarias puedan perjudicar a tercero, se requiere:<br />
1. que se haya convenido o mandado constituir en escritura pública;<br />
2. que <strong>la</strong> escritura se haya inscrito en el Registro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propiedad.<br />
Artículo 1596. El acreedor hipotecario podrá repetir contra los bienes hipotecados por el pago <strong>de</strong><br />
los intereses vencidos, cualquiera que sea <strong>la</strong> época en que <strong>de</strong>ba verificarse el reintegro <strong>de</strong>l<br />
capital; más si hubiere un tercero interesado en dichos bienes, a quien pueda perjudicar <strong>la</strong><br />
repetición, no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>la</strong> cantidad que por el<strong>la</strong> se rec<strong>la</strong>me <strong>de</strong> <strong>la</strong> correspondiente a los<br />
réditos vencidos hasta <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo seña<strong>la</strong>do en <strong>la</strong> obligación.<br />
Este Artículo fue Modificado por el Artículo 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N° 43 <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1925,<br />
publicada en <strong>la</strong> Gaceta Oficial N° 4.622 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925.<br />
Artículo 1597. Las inscripciones <strong>de</strong> hipotecas voluntarias sólo podrán ser cance<strong>la</strong>das en <strong>la</strong> forma<br />
prevenida en el Artículo 1784. Si no se prestaren a <strong>la</strong> cance<strong>la</strong>ción los que <strong>de</strong>ban hacer<strong>la</strong>, podrá<br />
<strong>de</strong>cretarse judicialmente.<br />
Artículo 1598. El crédito hipotecario pue<strong>de</strong> enajenarse o ce<strong>de</strong>rse a un tercero, en todo o en parte,<br />
siempre que se haga en escritura pública, <strong>de</strong> que se dé conocimiento al <strong>de</strong>udor y que se inscriba<br />
en el Registro.<br />
El <strong>de</strong>udor no quedará obligado por dicho contrato a más que lo que estuviere por el suyo.<br />
El cesionario se subrogará en todos los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l ce<strong>de</strong>nte.<br />
Si <strong>la</strong> hipoteca se ha constituído para garantizar obligaciones transferibles por endoso o títulos al<br />
portador, el <strong>de</strong>recho hipotecario se enten<strong>de</strong>rá transferido con <strong>la</strong> obligación o con el título, sin<br />
necesidad <strong>de</strong> dar <strong>de</strong> ello conocimiento al <strong>de</strong>udor, ni <strong>de</strong> hacerse constar <strong>la</strong> transferencia en el<br />
Registro.<br />
148