06.01.2013 Views

Itsetehostuksesta nöyryyteen

Itsetehostuksesta nöyryyteen

Itsetehostuksesta nöyryyteen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ilmestynyttä ”Saksan lähetystön sanomalehtiosaston julkaisua”. 126 Kyseessä oli<br />

pikemmin tiedote kuin sanomalehti. Se käsitteli kansainvälisiä poliittisia ja<br />

sotilaallisia tapahtumia Saksan näkökulmasta ja koostui etupäässä suomeksi<br />

käännetyistä kirjoituksista Saksan eri lehdistä. Sen koko oli melko vaatimaton, sillä<br />

tiedotteessa oli vain neljä pienehköä sivua. Toisaalta se ilmestyi melko usein, noin<br />

kolmasti viikossa, joten yhteensä numeroita lienee kertynyt noin 450, joissa oli<br />

yhteensä ehkä noin 4 000 kirjoitusta. Näistä ainoastaan muutama kymmenen, tai<br />

noin yksi prosentti, käsitteli Suomea. Tiedotteen merkitys lienee kuitenkin ollut<br />

merkittävä kahdesta syystä. Ensinnäkin sitä toimitettiin Suomea ja sen asemaa<br />

ajatellen ja vaikka tiedote oli hyvin puolueellinen Saksalle, se välitti ainakin<br />

osittain asian- ja totuudenmukaisia tietoja. Toiseksi tämä tiedote lienee tavoittanut<br />

suomalaisia vaikuttajia, sillä se kertoi kansainvälisistä tapahtumista<br />

helppotajuisessa ja ytimekkäässä muodossa. Toimituksen osoite oli aluksi<br />

Unioninkatu 7, mutta jo lokakuun alusta 1941 Vuorimiehenkatu 7, 4 krs.<br />

Lappland-Kurirerin nimiöön kuului kuva Lapin korpimaisemasta.<br />

Norjan Osloon sijoitettu saksalainen Propagandakomppania toimitti vuosina 1940–<br />

45 rintamasotilaille Norjassa ja myöhemmin Suomessa tarkoitettua Wacht im<br />

Norden –lehteä, joka ilmestyi kahdesti kuukaudessa. Kesästä 1942 lehden<br />

alaotsikko oli ”Wehrmacht-Frontzeitung für Norwegen und Finland”. 127 Jo kesästä<br />

1941 lehteen sisältyi säännöllisesti Suomea koskevia kirjoituksia. Lehden toimitus<br />

koostui aluksi Propagandakompanie 666:sta erotetusta osasta, mutta vuoden 1943<br />

alussa toimittamista jatkoi vastaperustettu uusi Propagandakompanie 681. Wacht<br />

im Nordenin kappalemäärä oli syksyllä 1940 noin 58 000, vuoden 1941<br />

alkupuolella noin 62 000 ja vuosina 1943–44 lähes 100 000. 128<br />

Vuosina 1941–44 ilmestyi Suomessa kaksi saksalaista Propagandakompanie 680:n<br />

toimittamaa sotilaslehteä. Nämä olivat Rovaniemellä kesäkuusta 1941 syyskuuhun<br />

1944 toimitettu ”Lappland-Kurier. Zeitung für die deutschen Soldaten in<br />

126 Saksan lähetystön sanomalehtiosaston julkaisu 1.7.1941-1.9.44<br />

127 Wacht im Norden. Wehrmacht-Frontzeitung für Norwegen 19.10.1940-42 ja<br />

Frontzeitung für Norwegen und Nordfinnland 1942-45<br />

128 Eckhardt 1975, 38-43<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!