29.03.2013 Views

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática de ... - Sears

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática de ... - Sears

Front-Loading Automatic Washer Lavadora automática de ... - Sears

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Abra la gaveta <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito y agregue los productos <strong>de</strong><br />

lavan<strong>de</strong>ría en los compartimientos <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente,<br />

blanqueador, o suavizante <strong>de</strong> telas. Cierre la gaveta<br />

lentamente para evitar <strong>de</strong>rrames. Vea “Uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito”.<br />

4. Encienda la lavadora seleccionando encendido (POWER).<br />

Seleccione uno <strong>de</strong> los ciclos girando el selector <strong>de</strong> ciclos. La<br />

luz indicadora <strong>de</strong>l ciclo seleccionado se iluminará <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>.<br />

Cuando usted vaya a seleccionar un ciclo <strong>de</strong> lavado, se<br />

encen<strong>de</strong>rán <strong>de</strong> ver<strong>de</strong> los modificadores prefijados para el<br />

ciclo (Nivel <strong>de</strong> suciedad, temperatura <strong>de</strong>l agua y velocidad <strong>de</strong><br />

exprimido). Las opciones que puedan seleccionarse se<br />

pondrán <strong>de</strong> color ámbar. Si una opción o modificador no está<br />

disponible con el ciclo seleccionado, la luz no se encen<strong>de</strong>rá.<br />

Los ajustes prefijados proporcionan el cuidado recomendado<br />

<strong>de</strong> las telas en el ciclo seleccionado. La pantalla muestra el<br />

tiempo aproximado restante. Vea “Ciclos”.<br />

5. Seleccione las opciones (OPTIONS) <strong>de</strong>seadas. No todas las<br />

opciones están disponibles con todos los ciclos. Vea<br />

“Opciones”.<br />

6. Seleccione los modificadores (MODIFIERS) <strong>de</strong>seados. No<br />

todos los modificadores están disponibles con todos los<br />

ciclos y opciones. Vea "Modificadores".<br />

7. Si lo <strong>de</strong>sea, seleccione la señal <strong>de</strong> ciclo (CYCLE SIGNAL).<br />

Esta señal es útil cuando tiene que lavar artículos que <strong>de</strong>ben<br />

quitarse <strong>de</strong> la lavadora tan pronto ésta se <strong>de</strong>tenga.<br />

Seleccione alto (LOUD), bajo (SOFT) o apagado (OFF).<br />

8. Para comenzar el ciclo <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> inmediato<br />

Seleccione y sostenga START (durante 1 segundo<br />

aproximadamente).<br />

■ Si no selecciona puesta en marcha (START) <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

5 minutos <strong>de</strong> haber elegido el ciclo, la lavadora se apaga<br />

<strong>automática</strong>mente.<br />

■ Al cabo <strong>de</strong>l ciclo <strong>de</strong> lavado, la luz <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> Ropa<br />

limpia (CLOTHES CLEAN) se ilumina, la puerta se<br />

<strong>de</strong>straba y se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>scargar la lavadora. La lavadora<br />

se apaga <strong>automática</strong>mente 60 minutos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que<br />

el ciclo se complete y se apague la luz <strong>de</strong> ropa limpia<br />

(CLOTHES CLEAN).<br />

9. Para que el ciclo <strong>de</strong> lavado comience más tar<strong>de</strong>,<br />

seleccione Retraso (DELAY) hasta que se vea el tiempo <strong>de</strong><br />

retraso <strong>de</strong>seado (en horas) en la pantalla <strong>de</strong> tiempo estimado<br />

restante (Estimated Time Remaining). Seleccione Puesta en<br />

marcha (START). La cuenta regresiva <strong>de</strong>l ciclo <strong>de</strong> lavado<br />

aparecerá en la pantalla.<br />

IMPORTANTE: Al diferir un ciclo, use sólo <strong>de</strong>tergentes en<br />

polvo en el compartimiento para el lavado principal, ya que<br />

los <strong>de</strong>tergentes líquidos se pue<strong>de</strong>n filtrar fuera <strong>de</strong>l<br />

compartimiento durante el ciclo Diferido antes <strong>de</strong> que<br />

comience el ciclo.<br />

Uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito<br />

Su nueva lavadora tiene una gaveta <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito con cuatro<br />

compartimientos separados para sus productos <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>ría –<br />

dos son para <strong>de</strong>tergente, otro es para blanqueador líquido con<br />

cloro y el otro es para suavizante líquido <strong>de</strong> telas. Los productos<br />

<strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>ría se diluyen y se distribuyen <strong>automática</strong>mente en el<br />

momento oportuno durante el ciclo <strong>de</strong> lavado, sin que usted<br />

tenga que regresar en el transcurso <strong>de</strong>l ciclo <strong>de</strong> lavado para<br />

agregarlos.<br />

Es normal que que<strong>de</strong> un poco <strong>de</strong> agua en los <strong>de</strong>pósitos al<br />

término <strong>de</strong>l ciclo <strong>de</strong> lavado.<br />

No ponga productos <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>ría directamente en la tina <strong>de</strong><br />

lavado. Siempre use los <strong>de</strong>pósitos apropiados al agregar<br />

productos <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>ría.<br />

Selección <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tergente a<strong>de</strong>cuado<br />

Use solamente <strong>de</strong>tergentes <strong>de</strong> alto rendimiento. El paquete para<br />

este tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente incluye la indicación “HE” o “Alto<br />

Rendimiento”. Este sistema <strong>de</strong> lavado, junto con menos agua,<br />

creará <strong>de</strong>masiada espuma con un <strong>de</strong>tergente común que no sea<br />

<strong>de</strong> alto rendimiento (HE). El uso <strong>de</strong> un <strong>de</strong>tergente común<br />

probablemente <strong>de</strong>rive en errores <strong>de</strong> la lavadora, tiempos <strong>de</strong><br />

lavado más prolongados y menor rendimiento <strong>de</strong> enjuague.<br />

También pue<strong>de</strong> ocasionar fallas en los componentes y moho<br />

evi<strong>de</strong>nte. Los <strong>de</strong>tergentes <strong>de</strong> alto rendimiento HE están hechos<br />

para producir la cantidad a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> espuma para el mejor<br />

rendimiento. Siga las instrucciones <strong>de</strong>l fabricante para<br />

<strong>de</strong>terminar la cantidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente que <strong>de</strong>be usar.<br />

Use solamente un <strong>de</strong>tergente <strong>de</strong> alto rendimiento (HE).<br />

Para llenar los compartimientos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito<br />

1. Jale hacia afuera la gaveta <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito.<br />

2. Agregue el producto <strong>de</strong> lavan<strong>de</strong>ría <strong>de</strong>seado en el<br />

compartimiento apropiado.<br />

3. Empuje la gaveta <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong>spacio y completamente<br />

hacia a<strong>de</strong>ntro (para evitar <strong>de</strong>rrames).<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Depósito<br />

A. Selector <strong>de</strong> tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergente<br />

B. Compartimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tergente para el prelavado<br />

C. Compartimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tergente para el lavado principal<br />

D. Palanca <strong>de</strong> <strong>de</strong>senganche <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito<br />

E. Compartimiento <strong>de</strong>l blanqueador con cloro<br />

F. Compartimiento <strong>de</strong>l suavizante <strong>de</strong> telas<br />

D<br />

E<br />

F<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!