PROJETS Le quartier européen sort du tunnel - BECI
PROJETS Le quartier européen sort du tunnel - BECI
PROJETS Le quartier européen sort du tunnel - BECI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
N° 2 - FÉVRIER 2008 - ENTREPRENDRE<br />
europe<br />
L’AIDE LOCALE<br />
<strong>Le</strong> plus grand réseau <strong>européen</strong><br />
d’entreprises est arrivé !<br />
Enterprise Europe Network est le nouveau réseau créé par la<br />
Commission <strong>européen</strong>ne. Ce grand réseau <strong>européen</strong> d’entreprises<br />
vise à soutenir les petites et moyennes entreprises (PME)<br />
et faire en <strong>sort</strong>e qu’elles soient bien préparées à tirer profi t des<br />
possibilités offertes par le marché unique de l’UE.<br />
<strong>Le</strong> réseau a pour mission d’informer,<br />
de conseiller et d’aider les entreprises<br />
dans les domaines liés à l’Union<br />
<strong>européen</strong>ne et de fournir à la Commission<br />
<strong>européen</strong>ne un retour d’information sur<br />
les questions communautaires qui ont une<br />
incidence sur les PME.<br />
Une des principales activités <strong>du</strong> réseau<br />
Enterprise Europe Network consiste à informer<br />
les entreprises sur les questions<br />
communautaires. <strong>Le</strong> réseau répond directement<br />
à environ 360 000 demandes de<br />
PME par jour ! Ces questions couvrent un<br />
grand éventail de sujets tels que la coopération<br />
entre les entreprises, les programmes<br />
et les fi nancements de la Commission,<br />
ainsi que les affaires de l’UE en général. <strong>Le</strong><br />
réseau dispose de compétences dans des<br />
domaines présentant un intérêt spécifi que<br />
pour les entreprises, notamment: les acquisitions<br />
publiques, la coopération entre<br />
entreprises, le fi nancement, les études de<br />
marché et la législation <strong>européen</strong>ne. Il aide<br />
également les entreprises à poser leur candidature<br />
aux projets de la Commission et à<br />
remplir les formalités administratives.<br />
En contact direct avec la Commission<br />
<strong>européen</strong>ne, le réseau bénéfi cie <strong>du</strong> soutien<br />
d’une équipe d’experts à Bruxelles qui<br />
les aide à répondre aux questions les plus<br />
complexes.<br />
<strong>Le</strong> réseau fournit également des informations<br />
aux entreprises par l’intermédiaire<br />
d’activités de sensibilisation (foires, séminaires,<br />
conférences, ateliers) et la publication<br />
de divers ouvrages proposés dans les<br />
langues locales (guides, circulaires, sites<br />
Internet).<br />
Promotion de partenariats et<br />
transfert de technologie<br />
Last but not least, le réseau fournit également<br />
une assistance au niveau local pour<br />
promouvoir les partenariats et transferts<br />
technologiques. Prestataire de services<br />
d’appui à l’innovation, Enterprise Europe<br />
Network s’efforce de faciliter et de<br />
promouvoir le transfert de technologies<br />
innovantes entre les PME <strong>européen</strong>nes.<br />
<strong>Le</strong> réseau des entreprises est en mesure<br />
d’apporter son aide aux entreprises, quel<br />
que soit leur niveau de développement<br />
ou leur degré de connaissance en matière<br />
d’affaires <strong>européen</strong>nes. Il permet aux entreprises<br />
de tirer profi t d’opportunités<br />
commerciales et leur présente, en un appel<br />
téléphonique, des informations sur les<br />
marchés et des listes de partenaires potentiels<br />
dans 46 pays. Soutenues par un réseau<br />
de proximité bien coordonné, les PME peuvent<br />
avoir la certitude de bénéfi cier d’une<br />
aide stratégique, effi cace et effective. <strong>Le</strong> réseau<br />
fait non seulement bénéfi cier les PME<br />
de ses ressources et compétences, mais les<br />
orientent également vers d’autres organismes<br />
de soutien lorsqu’une assistance spécifi<br />
que est nécessaire.<br />
Enterprise Europe Network compte environ<br />
450 points de contact répartis dans<br />
45 pays. Ils sont présents dans tous les États<br />
membres, dans les pays candidats, dans les<br />
régions les plus éloignées de l’UE, dans l’Espace<br />
économique <strong>européen</strong> et dans le bassin<br />
méditerranéen.<br />
A bon entrepreneur… ●<br />
Françoise Laeckmann<br />
Head of EIC<br />
fl @beci.be<br />
Portail <strong>européen</strong> destiné au PME :<br />
http://ec.europa.eu/enterprise/sme/<br />
index_fr.htm<br />
AIDES<br />
PME, sollicitez<br />
une assistance<br />
fi nancière !<br />
L’Union <strong>européen</strong>ne apporte<br />
une assistance aux petites et<br />
moyennes entreprises (PME)<br />
<strong>européen</strong>nes. Cette assistance<br />
est disponible sous différentes<br />
formes, telles que des subventions,<br />
des prêts et, dans certains<br />
cas, des garanties. Un outil<br />
online vous aide à savoir quelle<br />
aide solliciter.<br />
Une aide est disponible, soit directement,<br />
soit via des programmes gérés<br />
au niveau national ou régional, notamment<br />
les Fonds structurels de l’Union<br />
<strong>européen</strong>ne. <strong>Le</strong>s PME peuvent, en outre,<br />
bénéfi cier d’une série de mesures d’assistance<br />
non fi nancière prenant la<br />
forme de programmes et de services de<br />
soutien aux entreprises.<br />
<strong>Le</strong> portail internet <strong>européen</strong> destiné<br />
au PME a pour but de donner une vue<br />
d’ensemble des programmes <strong>européen</strong>s<br />
mis à disposition des PME et<br />
contient des informations succinctes<br />
ainsi que les adresses des principaux<br />
sites Internet pour chaque programme.<br />
Il convient de noter que l’information<br />
contenue dans cet outil ne revêt aucun<br />
caractère exhaustif.<br />
<strong>Le</strong>s mécanismes d’assistance sont classés<br />
en quatre catégories.<br />
1 Financement thématique<br />
Ce type de fi nancement, qui est essentiellement<br />
lié à la poursuite d’objectifs<br />
spécifi ques dans un certain nombre de<br />
domaines (environnement, recherche,<br />
é<strong>du</strong>cation), est conçu et mis en œuvre<br />
par divers services de la Commission