PROJETS Le quartier européen sort du tunnel - BECI
PROJETS Le quartier européen sort du tunnel - BECI
PROJETS Le quartier européen sort du tunnel - BECI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
N° 2 - FÉVRIER 2008 - ENTREPRENDRE<br />
enjeux<br />
Deux critiques ont été formulées.<br />
La première prétend que<br />
l’équilibre budgétaire cache en<br />
réalité un défi cit (la cour des comptes<br />
est d’avis que certains investissements<br />
devraient être comptabilisés comme<br />
dépenses). La deuxième critique insiste<br />
sur le fait que le budget ne prévoit rien<br />
ou peu pour des besoins urgents ou des<br />
projets nouveaux, si ce n’est des annonces.<br />
Nous voilà tout de suite au cœur <strong>du</strong><br />
débat.<br />
1 Atteindre l’équilibre budgétaire<br />
dans un budget public ne signifi e pas<br />
l’équilibre entre les dépenses et les recettes.<br />
En réalité, il reste un solde brut<br />
à fi nancer (manque de recettes) de 429<br />
millions d’euros sur un total de 5.312<br />
millions d’euros de dépenses prévues.<br />
Rappelons qu’un budget public est un<br />
droit à des dépenses, dont la hauteur<br />
est fonction de l’ensemble des sources<br />
de fi nancement admises. L’équilibre<br />
doit répondre à des critères établis par<br />
le Conseil Supérieur des Finances et par<br />
des règles <strong>européen</strong>nes. <strong>Le</strong>s “budgets-<br />
Vanhengel” ont tous été des budgets<br />
sur le fi l <strong>du</strong> rasoir, mais techniquement<br />
parlant, en équilibre.<br />
2 <strong>Le</strong> budget 2008 ne dégage pas de<br />
marges. Si l’équilibre est atteint, c’est<br />
le résultat de nombreux arbitrages.<br />
Prenons dans le tableau l’exemple des<br />
budgets pour l’économie, qui sont restés<br />
globalement au même niveau par<br />
rapport à 2007, tandis que les moyens<br />
disponibles pour la R&D ainsi que les<br />
ANALYSE<br />
<strong>Le</strong> budget régional<br />
sur la corde raide<br />
Guy Vanhengel a présenté son 7ème budget au Parlement. <strong>Le</strong><br />
ministre des Finances l’a cuisiné suivant sa recette traditionnelle :<br />
un budget prudent et en équilibre. Rien d’étonnant qu’il ait été<br />
approuvé à la dernière réunion parlementaire de l’année. Mais<br />
les « budgets – Vanhengel » sont des exercices sur le fi l <strong>du</strong> rasoir.<br />
subsides ont été augmentés. <strong>Le</strong>s budgets<br />
pour l’emploi ont été augmentés<br />
de 4%, tout comme ceux en faveur des<br />
communes. Dans le domaine <strong>du</strong> logement,<br />
le budget total a diminué parce<br />
1 Financement <strong>du</strong> Parlement de la Région<br />
de Bruxelles-Capitale<br />
2 Financement <strong>du</strong> gouvernement de la Région<br />
de Bruxelles-Capitale<br />
3 Initiatives communes <strong>du</strong> gouvernement<br />
de la Région de Bruxelles- Capitale<br />
4 Gestion des ressources humaines et matérielles<br />
<strong>du</strong> ministère de la Région de<br />
Bruxelles-Capitale<br />
5 Développement d’une politique d’égalité<br />
des chances<br />
6 Gestion et contrôle fi nancier et budgétaire<br />
7 Gestion en matière de technologie de l’information<br />
et des communications (TIC)<br />
8 Gestion immobilière publique<br />
9 Protection contre l’incendie et aide médicale<br />
urgente<br />
10 Soutien et accompagnement des communes<br />
11 Financement des cultes et de l’assistance<br />
morale laïque<br />
12 Soutien à l’économie et à l’agriculture<br />
13 Promotion <strong>du</strong> commerce extérieur<br />
14 Soutien à la recherche scientifi que<br />
15 Promotion de l’utilisation rationnelle de<br />
l’énergie (U.R.E.) et régulation <strong>du</strong> secteur<br />
énergétique<br />
16 Assistance et médiation dans l’offre et la<br />
demande d’emplois<br />
17 Développement et promotion de la politique<br />
de mobilité<br />
que le secteur <strong>du</strong> logement social a<br />
été responsabilisé, ce qui a libéré des<br />
moyens pour le Fonds <strong>du</strong> Logement, et<br />
notamment pour des prêts à des taux<br />
intéressants.<br />
30 Missions de la Région comme base <strong>du</strong> budget régional<br />
18 Construction et gestion <strong>du</strong> réseau des<br />
transports en commun<br />
19 Construction, gestion et entretien des voiries<br />
régionales et des infrastructures et<br />
équipements routiers<br />
20 Développement des transports rémunérés<br />
de personnes, à l’exclusion des transports<br />
en commun<br />
21 Exploitation et développement <strong>du</strong> canal,<br />
<strong>du</strong> port, de l’avant-port et de leurs dépendances<br />
en vue d’une meilleure mobilité<br />
urbaine <strong>du</strong>rable par une approche multimodale<br />
et <strong>du</strong> développement économique<br />
créateur d’emplois<br />
22 Politique en matière de pro<strong>du</strong>ction et de<br />
distribution d’eau, de réglementation<br />
technique relative à la qualité de l’eau<br />
potable, d’épuration des eaux usées et<br />
d’égouttage<br />
23 Protection de l’environnement et conservation<br />
de la nature<br />
24 Enlèvement et traitement des déchets<br />
25 Logement et habitat<br />
26 Protection, conservation, restauration et<br />
promotion des Monuments et Sites<br />
27 Politique de la Ville<br />
28 Statistiques et analyses<br />
29 Relations extérieures et promotion de la<br />
Région de Bruxelles-Capitale<br />
30 Financement des Commissions communautaires