07426-600_Apollo_94y-0611.de,en,fr,nl,es,it,pl,cs,pt,da,ro,hu,ru.qxd ...

F
Utilisation
■ Veiller à ce que l'on ne comm<strong>en</strong>ce pas à s'<strong>en</strong>traîner avant
que le montage n'a<strong>it</strong> été effectué com<strong>pl</strong>ètem<strong>en</strong>t et contrôlé.
■ Il n’<strong>es</strong>t pas recomman<strong>da</strong>ble d’utiliser cet appareil <strong>da</strong>ns d<strong>es</strong>
<strong>en</strong>dro<strong>it</strong>s humid<strong>es</strong>, car à la longue, la rouille attaquera<strong>it</strong> <strong>en</strong>
particulier la surface <strong>fr</strong>ottante du volant d’inertie. Veillez à ce
qu'aucun liquide (boisson, sueur etc.) n'<strong>en</strong>tre <strong>en</strong> contact avec
d<strong>es</strong> parti<strong>es</strong> de l'appareil. Cela pourra<strong>it</strong> <strong>en</strong>traîner de la corrosion.
■ L'appareil a été conçu pour l'<strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t d<strong>es</strong> adult<strong>es</strong> et ne
do<strong>it</strong> pas servir de jouet aux <strong>en</strong>fants. On ne do<strong>it</strong> jamais perdre
de vue que de par leur tempéram<strong>en</strong>t et leurs b<strong>es</strong>oins naturels
de jouer, l<strong>es</strong> <strong>en</strong>fants peuv<strong>en</strong>t être con<strong>fr</strong>ontés sub<strong>it</strong>em<strong>en</strong>t à
d<strong>es</strong> s<strong>it</strong>uations imprévu<strong>es</strong>, l<strong>es</strong>quell<strong>es</strong> exclu<strong>en</strong>t toute r<strong>es</strong>ponsabil<strong>it</strong>é
de la part du constructeur de l'appareil. Si, cep<strong>en</strong><strong>da</strong>nt,
on autorise l<strong>es</strong> <strong>en</strong>fants à se servir de l'appareil, il y a lieu de
leur donner tous l<strong>es</strong> r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts néc<strong>es</strong>sair<strong>es</strong> et de l<strong>es</strong> surveiller.
■ Avant le premier <strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t de course, familiarisez-vous
avec tout<strong>es</strong> l<strong>es</strong> fonctions et possibil<strong>it</strong>és de réglage de l'appa -
reil.
Liste d<strong>es</strong> pièc<strong>es</strong> de rechange page 48-50
En cas de commande de pièc<strong>es</strong> de rechange, nous vous prions
de m<strong>en</strong>tionner la référ<strong>en</strong>ce article, le numéro de pièce de rechange,
la quant<strong>it</strong>é demandée et le numéro de série de l’appareil
(voir mode d’em<strong>pl</strong>oi).
Exem<strong>pl</strong>e de commande: no. d'art. <strong>07426</strong>-<strong>600</strong> / no. de pièce de
rechange 70127541/ 2 pièc<strong>es</strong> / no. de contrôle/no. de série
.................... Conservez l’emballage d’origine du produ<strong>it</strong> afin
de pouvoir l’utiliser ultérieurem<strong>en</strong>t comme emballage de transport.
Il ne faut effectuer d<strong>es</strong> retours de marchandis<strong>es</strong> qu’après accord
préalable et <strong>da</strong>ns un emballage (intérieur) sûr pour le transport,
si possible <strong>da</strong>ns son carton original. Il <strong>es</strong>t important d’établir une
d<strong>es</strong>cri<strong>pt</strong>ion de défaut détaillée / déclaration de dommag<strong>es</strong> !
Important: l<strong>es</strong> pièc<strong>es</strong> de rechange visser sont toujours facturè<strong>es</strong> et
livrè<strong>es</strong> sans matèriel de vissage. Si vous avez b<strong>es</strong>oin du matè riel
de vissage corr<strong>es</strong>pon<strong>da</strong>nt, ceci do<strong>it</strong> être indiquè par le sup -
<strong>pl</strong>èm<strong>en</strong>t „avec matèriel de vissage“ lors de la commande d<strong>es</strong> pièc<strong>es</strong>
de rechange.
■ Avant le début du montage, prévoir une surface au sol importante!
Entreti<strong>en</strong> et maint<strong>en</strong>ance
■ Pas d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> particulier sur l'appareil.
■ L<strong>es</strong> composants <strong>en</strong>dommagés peuv<strong>en</strong>t affecter votre sécur<strong>it</strong>é
et la durée de vie de l'appareil. On rem<strong>pl</strong>acera donc sans tarder
l<strong>es</strong> composants usés ou <strong>en</strong>dommagés et on interdira l'em<strong>pl</strong>oi
de l'appareil aussi longtemps qu'ils n'auront pas été rem<strong>pl</strong>acés.
N'utiliser que d<strong>es</strong> pièc<strong>es</strong> de rechange KETTLER d'origine.
■ Afin de garantir de sécur<strong>it</strong>é indiqué par le construction à long
terme, l’appareil devra<strong>it</strong> être contrôlé et révisé réulièrem<strong>en</strong>t
(une fois par ans) par un spécialiste (rev<strong>en</strong>deur spécialisé).
■ Utilisez pour le nettoyage, l'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> et la conservation de
notre jeu d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> d<strong>es</strong> appareils homologués spécialem<strong>en</strong>t
pour d<strong>es</strong> articl<strong>es</strong> de sport KETTLER (Article no. 07921-000).
Vous le pouvez demander au commerce spécialisé pour d<strong>es</strong>
articl<strong>es</strong> de sport.
Remarque relative à la g<strong>es</strong>tion d<strong>es</strong> déchets
L<strong>es</strong> produ<strong>it</strong>s KETTLER sont recyclabl<strong>es</strong>. A la fin de sa durée
d’utilisation, remettez l’appareil à un c<strong>en</strong>tre de g<strong>es</strong>tion de
déchets correct (collecte locale).
F KETTLER France
5, Rue du Château
Lutzelhouse +33 388 475 580
F-67133 Schirmeck Cédex +33 388 473 283
www.kettler.<strong>fr</strong> Mail: comm@kettler-<strong>fr</strong>ance.<strong>fr</strong>
B KETTLER B<strong>en</strong>elux B.V.
Filiaal België
Brandek<strong>en</strong>sweg 9 +32 3 888 6111
B-2627 Schelle +32 3 844 2464
www.kettler.be Mail: info@kettler.be
CH Trisport AG
Im Bösch 67
CH-6331 Hün<strong>en</strong>berg
0900 785 111
Servicehotline Schweiz: www.kettler.ch
7