CATALOGUE DE LIVRES RARES FINE BOOKS - Camille Sourget
CATALOGUE DE LIVRES RARES FINE BOOKS - Camille Sourget
CATALOGUE DE LIVRES RARES FINE BOOKS - Camille Sourget
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rare édition originale du premier livre d’astronomie publié au Japon,<br />
illustrée de 50 gravures sur bois.<br />
26 IGUCHI TSUNENORI. Tenmon Zukai.<br />
Osaka, Itanya Mohee, 1689.<br />
5 volumes in-4 respectivement de : 32, 31, 37, 64 et 55 feuillets. Texte xylographié en japonais sur<br />
papier de riz. Conservés dans leurs brochures bleues d’origine cousues à la manière orientale, pièces<br />
de titre sur les plats supérieurs. Quelques traces d’usure. Chemise de protection en toile bleue.<br />
227 x 162 mm.<br />
EDITION ORIGINALE RARE ET PRECIEUSE DU PREMIER LIVRE D’ASTRONOMIE PUBLIÉ AU JAPON.<br />
Miyajima Kazuhiko, Japanese Celestial Cartography, S. 590 f.<br />
Le Tenmon Zukai (Explication de l’astronomie au moyen de figures) est l’œuvre d’un astronome de<br />
Kyoto, Iguchi Tsunenori.<br />
Tsunenori fut largement influencé par les recherches de son collègue Shibukawa Harumi (1639-1751),<br />
qui avait effectué les premières observations astronomiques du pays en 1669. Il avait étudié les<br />
mouvements de la lune, du soleil et des planètes, ainsi que les éclipses, et avait utilisé ces nouvelles<br />
données pour établir le premier calendrier du Japon, le Jokyo.<br />
L’ouvrage d’Iguchi est fondé sur les nouvelles données mises à jour par Shibukawa Harumi, mais il<br />
dénote également une influence de l’astronomie occidentale transmise par les œuvres de Schall et de<br />
Verbiest.<br />
Divisé en 5 parties, le présent traité est consacré à l’astronomie mathématique. IL TRAITE DU SYSTÈME<br />
PLANÉTAIRE ET DU MOUVEMENT CÉLESTE, <strong>DE</strong>S PHASES ET ORBITES <strong>DE</strong> LA LUNE, <strong>DE</strong>S SAISONS, ET <strong>DE</strong> LA<br />
PRÉDICTION <strong>DE</strong>S ÉCLIPSES.<br />
L’ABONDANTE ILLUSTRATION SE COMPOSE <strong>DE</strong> 50 GRAVURES SUR BOIS, DONT 4 SUR DOUBLE-PAGE, illustrant<br />
les connaissances astronomiques exposées dans le texte. Parmi les gravures, on trouve des cartes du<br />
ciel et des étoiles, des figures des phases lunaires et une carte de l’hémisphère oriental.<br />
« The ‘Tenmon Zukai’ is the first astronomical book published in Japan. Although all five volumes<br />
mention the study of mathematical astronomy, the first volume has circular star maps and the second<br />
has figures of the lunar lodges” (Miyajima).<br />
PRÉCIEUX EXEMPLAIRE D’UN OUVRAGE D’ASTRONOMIE DU PLUS HAUT INTÉRÊT, ABONDAMMENT ILLUSTRÉ,<br />
CONSERVÉ DANS SES BROCHURES D’ORIGINE.<br />
Rare and precious first edition of the first astronomical book to be published in Japan.<br />
The Tenmon Zukai was written by Igushi Tsunenori, an astronomer from Kyoto.<br />
Divided into 5 parts, this treatise is dedicated to mathematical astronomy. It deals with<br />
planetary system and celestial motion, phases and orbits of the moon, seasons, and prediction of<br />
eclipses.<br />
The abundant illustration comprises 50 woodcuts, including 4 double-page plates.<br />
« The ‘Tenmon Zukai’ is the first astronomical book published in Japan. Although all five volumes<br />
mention the study of mathematical astronomy, the first volume has circular star maps and the<br />
second has figures of the lunar lodges” (Miyajima).<br />
A precious copy of a highly interesting astronomical work preserved in its original wrappers.<br />
70