lien - Bibliothèques de prêt de la Ville de Paris

Echos du monde
Be safe ++
Petit Xavier-Laurent
L’École des loisirs, 2007
« Médium » - 10,50 €
Années 2000, pendant la guerre
en Irak, une petite ville des États-Unis.
Jeremy, déscolarisé et sans boulot,
traîne son ennui sur le parking
d’un supermarché quand il est accos-
té par deux sergents recruteurs
de l’armée. Le plan ? Une bonne place
à l’arrière, à la construction des ponts.
Séduit, il signe et part mais, très vite,
l’armée fait son tri et Jeremy, excellent
tireur, est envoyé en Irak. Du front,
il décrit son quotidien à sa famille et,
s’il embellit la réalité pour rassurer
ses parents, il livre un regard grave
et sincère à son jeune frère de 16 ans,
Oskar. C’est lui qui raconte leur histoire.
Inspiré d’une histoire vraie, celle
de Jeremy Hinzman, le roman traite
sans détour de l’enrôlement des jeunes,
de leurs désillusions mais aussi
de l’impuissance des familles face
à un engagement souvent brutal
de leurs fils et un discours propagandiste
bien rôdé de la part des autorités.
À travers le dialogue poignant des deux
frères, c’est du destin tragique
de tous les « boys » dont il est question.
Ponctués par le leitmotiv « Be safe »
(littéralement « rester sauf »), les mails
de Jeremy sont de plus en plus durs,
conscients de l’horreur et de l’absurdité
d’une guerre dont les traumatismes
physiques et psychologiques restent
profonds. Engagé et subtil, ce récit
s’achève sur un message très clair
et audacieux : la fuite comme ultime
sursaut de vie et de liberté.
11h47,
bus 9 pour Jérusalem +++
Kass Pnina Moed
traduit de l’anglais (États-Unis)
Milan Jeunesse, 2005
« Macadam » - 10,50 €
Thomas, lycéen à Berlin, arrive en Israël
pour travailler dans un kibboutz mais
surtout pour découvrir la vérité sur
le passé de son grand-père, officier
allemand disparu en 1942. Véra, jeune
juive russe qui a fui son pays après
le suicide de son fiancé, est chargée
d’accueillir Thomas à l’aéroport. Baruch,
le vieux jardinier, ancien déporté,
survivant de l’Holocauste, attend
Thomas au kibboutz. Deux jeunes
Palestiniens, Omar et Sameh, vont faire
sauter le bus 9 dans lequel ont pris place
Véra et Thomas. Minute par minute,
le mécanisme de l’attentat se met
en place.
+ facile ++ un peu difficile +++ difficile ++++ très difficile
Un récit lucide et réaliste où, à la façon
d’un reportage, l’auteur s’attache tour
à tour à chacun des personnages.
Ils ont un passé qui les torture,
un présent difficile et, dans la complexité
du conflit israélo-palestinien,
sont tous des victimes.
FRAGMENTS
D’HISTOIRE
Mandela, l’Africain
multicolore +
Serres Alain et Zaü ill.
Rue du Monde, 2010
« Grands portraits » - 17 €
1918, Afrique du Sud. Le petit
Rholihlahla naît dans les vertes collines
du village de Mvezo. Dans ce pays
gouverné par les Blancs depuis
deux cents ans, on lui attribue à l’âge
de 7 ans, dès son premier jour de classe,
un prénom chrétien et britannique :
Nelson. Année après année, l’étonnant
parcours de Nelson Mandela, humaniste
hors du commun qui a fait de sa vie
un combat contre les inégalités raciales.
Premier président noir d’Afrique
du Sud en 1994, il a obtenu l’abolition
de l’apartheid.
Illustrée par des encres multicolores
hautes en couleur, symbolisant
le métissage des peuples, une adaptation
simple de l’autobiographie
d’un homme exemplaire, symbole
de justice et de fraternité. Ses vingtsept
années d’incarcération – de 1962
à 1990 – sont déclinées en noir et
blanc, encadrées par des bandeaux
rouges qui évoquent l’enfermement.
En fin d’ouvrage, quelques repères
chronologiques sur le pays, dont
les principales dates de la vie
de Nelson Mandela illustrées
de photographies.
Mao et moi :
le petit garde rouge +
Chen Jiang Hong
L’École des loisirs, 2008
« Album de l’École des loisirs » - 24,50 €
Dans une grande ville du nord
de la Chine, entouré de sa famille
où sont réunies trois générations,
petit Chen mène une vie paisible…
En 1966, le président Mao proclame
la Révolution culturelle, et c’est
le début d’un profond bouleversement.
À 3 ans, le petit garçon ne comprend
pas : il faut renoncer aux habitudes,
se séparer des objets de la famille,
les voisins, de riches propriétaires,
sont mis à l’écart. Propagande,
humiliations et violences déferlent,
le Petit Livre rouge devient la seule
lecture autorisée. Pendant une décennie,
il faut adhérer au Parti. L’enfant
voit son père partir dans un camp
de rééducation politique…
À travers le regard de l’auteur
enfant, cette évocation autobiographique
tendre, douloureuse, retrace
avec sobriété, émotion et réalisme,
la Révolution culturelle chinoise,
période où le quotidien de la population
change radicalement. Le grand format
du livre offre aux lavis, à l’encre
de Chine sur papier de riz, un cadre
de choix pour de saisissantes
et bouleversantes séquences,
aux teintes subtiles, qui foisonnent
de détails alternant les cadrages
variés. Oppression, terreur, violence,
tumulte des foules réunies à la gloire
de Mao s’opposent à la force
d’une culture millénaire, à l’harmonie
de la vie familiale. Somptueux album
très raffiné d’un grand artiste vivant
en France depuis 1987, aujourd’hui
très célèbre.
Mohamed Ali,
champion du monde +
Winter Jonath et Roca François ill.
traduit de l’anglais (États-Unis)
Albin Michel Jeunesse, 2008 - 13,50 €
Années 1960, États-Unis d’Amérique.
Dans le monde fermé de la boxe
professionnelle, un homme s’impose
et clame à qui veut l’entendre :
sommaire index
- 41