Le Chaperon Rouge - Index of

— Ecoutez comme il chante son amour pour Satan !
Le père Salomon sentait sur lui le regard horrifié du père Auguste. Les gens attentifs
savent quand on les observe. Il prit une grande inspiration et bomba le dos comme un chat
qui s’apprête à bondir, puis il se rangea à côté du prêtre du village.
— Vous et moi agissons pour le bien. En tant qu’hommes de Dieu, il est de notre devoir
de libérer le monde du fardeau de ses maux.
— Dites-moi, demanda Auguste en s’efforçant de paraître plus fort qu’il ne l’était, que
peut-il ressortir de bon de tout cela ?
Le père Salomon s’approcha pour lui montrer la toute-puissance de sa détermination.
— J’ai tué ma femme pour protéger mes enfants, dit-il avant de marquer une pause pour
lui laisser le temps de prendre toute la mesure de ses paroles. Les méthodes que nous
employons pour plaire à Dieu sont parfois fautives, mon père, mais il en va ainsi de la chasse
au loup-garou. Vous feriez mieux de vous y habituer.
— Que voulez-vous dire, mon père ? répondit Auguste d’une voix menaçante qui couvrit
les coups et les cris de Claude.
— Je veux dire qu’il faut toujours choisir, et je vous invite, pour votre propre sécurité, à
vous joindre à moi, répondit-il en posant un doigt ganté sur les lèvres du prêtre pour le
réduire au silence, puis il se tourna vers ses soldats.
— Ne relâchez pas le garçon tant qu’il ne vous aura pas donné le nom du Loup, ordonnat-il
avant de quitter le bâtiment à la hâte.
— Comment pourrait-il parler, alors même qu’on le torture ? s’interrogea le père Auguste
à voix basse.
Il espérait que le père Salomon savait ce qu’il faisait, mais rien n’était moins sûr.
Salomon était le seul client de la taverne. L’homme de Dieu buvait pour accompagner
son déjeuner. Comment aurait-il pu calmer autrement sa colère à l’égard de ces paysans
ignorants qui n’œuvraient que contre eux-mêmes ? Il leva les yeux en voyant entrer le
capitaine, avec une fille du village à sa suite. Les yeux de Salomon s’étrécirent, car il était
certain de la connaître. Ah, oui, c’était la sœur du jeune garçon. La rousse au doux visage.
Elle se comportait comme une petite fille très pieuse, ce qui n’était pas pour lui déplaire. Il
ne vit donc pas d’inconvénient à ce que le capitaine la conduise jusqu’à lui.
— Oui, mon enfant ?
— Je suis venue négocier la libération de Claude, dit-elle en récitant la formule qu’elle
avait apprise par cœur.
Comme Salomon ne disait rien, elle posa le poing sur la table devant lui, puis le retira
vivement, comme si elle craignait de se brûler, et quelques pièces d’argent dérisoires
roulèrent sur la table en tintant. Salomon pinça les lèvres. Etait-ce de colère, ou plutôt pour
réprimer un fou rire ?
— Que veux-tu que je fasse de ça ?
— Je...
— Je pourrais acheter une miche de seigle avec ça, ou encore une demi-douzaine d’œufs.
Merci de cette offrande. Mais dis-moi, demanda-t-il en s’approchant si près qu’elle sentit son
souffle sur son visage, avec quoi au juste espérais-tu négocier ?
Elle fit glisser les pièces au creux de sa main. Elles lui semblaient sales à présent. Le