France
France
France
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
le dessalement peut avoir des effets potentiellement préjudiciables à l’environnement, il est<br />
essentiel aussi que les instances nationales chargées de l’environnement ou les autorités<br />
côtières dont dépend la zone envisagée participent aux travaux de l’équipe spéciale.<br />
Les aspects à prendre en considération lors de la formulation d’une politique nationale de<br />
gestion de l’eau sont l’extraction , l’affectation, la conservation et la réutilisation. Avant<br />
d’envisager le dessalement de l’eau de mer, il faut examiner les autres sources d’extraction<br />
de l’eau et les possibilités de conservation et de réutilisation. Dans les politiques nationales<br />
de gestion de l’eau, il ne faudrait encourager le dessalement de l’eau de mer que lorsqu’il est<br />
impossible d’exploiter les ressources conventionnelles (comme les aquifères) ou que cette<br />
exploitation cause des dommages à l’environnement. Les mesures de conservation, par<br />
exemple le maintien de l’infrastructure d’approvisionnement en eau et les campagnes de<br />
sensibilisation aux économies d’eau, pourraient contribuer à réduire les problèmes posés par<br />
la rareté de l’eau. Une autre option consiste à récupérer les eaux usées et à les utiliser,<br />
après un traitement minimum, dans des secteurs comme l’agriculture qui consomment<br />
beaucoup d’eau.<br />
Au cas où le dessalement de l’eau de mer serait indispensable, la politique nationale de<br />
gestion de l’eau devrait fournir des orientations quant à la planification des nouveaux projets.<br />
Il faudrait prendre en considération l’objectif de la nouvelle installation, sa taille et son<br />
emplacement, et se demander, par exemple, si une installation permanente est nécessaire<br />
ou si un approvisionnement temporaire suffit pour remédier aux effets d’une période de<br />
sécheresse. La taille de la nouvelle installation peut être fonction des besoins du moment, ou<br />
de la demande future. Une usine peut founir de l’eau uniquement pour la population et<br />
l’industrie locales, ou en produire en excédent pour approvisionner aussi d’autres régions. A<br />
cet égard, il convient de déterminer s’il est préférable de créer plusieurs petites usines ou au<br />
contraire une seule usine de grande taille.<br />
3.3 Politique nationale de protection de l’environnement<br />
Une usine de dessalement peut avoir des effets indirects sur l’environnement car elle<br />
suppose une modification de l’utilisation du sol et le développement accru de la zone côtière.<br />
L’implantation d’une nouvelle usine devrait donc être approuvée par les instances chargées<br />
de la réglementation du développement du littoral. Il faudrait que le développement s’inscrive<br />
dans le cadre des plans de protection de l’environnement et tienne compte des objectifs à<br />
long terme du plan d’aménagement côtier. Les impacts directs peuvent être attribués aux<br />
émissions atmosphériques et aux rejets dans le milieu marin. L’élimination dans le milieu<br />
marin devrait être subordonnée à le délivrance d’un permis de rejet par les instances<br />
nationales chargées de l’environnement, compte tenu de la législation et des protocoles<br />
régionaux en vigueur.<br />
3.3.i Application des dispositions du Protocole tellurique<br />
Aux termes du Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution<br />
provenant de sources et activités situées à terre, les Parties “prennent toutes mesures<br />
appropriées pour prévenir, réduire, combattre et éliminer dans toute la mesure possible la<br />
pollution de la zone de la mer Méditerranée due aux déversements par les fleuves, les<br />
établissements côtiers ou les émissaires, ou émanant de toute autre source et activité<br />
terrestre située sur leur territoire” 1 . Le Protocole modifié de 1996 fait aussi explicitement état<br />
des rejets dans les cours d’eau, y compris les étangs et les lagunes côtiers, et les les eaux<br />
souterraines communiquant avec la mer, et des dépôts sous le lit de la mer 2 .<br />
En général, les usines de dessalement de l’eau de mer rejettent directement leurs déchets<br />
dans la mer par les émissaires côtiers. Elles peuvent aussi injecter la saumure dans le sol,<br />
ce qui est souvent le cas pour celles qui n’ont pas d’accès direct à la mer. La saumure peut<br />
1 Article premier du protocole originel et du protocole modifié<br />
2 Articles 3 d) et 4.1 a) du protocole originel et du protocole modifié<br />
4