10.10.2013 Views

Numéro 9 (septembre) - Differdange

Numéro 9 (septembre) - Differdange

Numéro 9 (septembre) - Differdange

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Musikbazar<br />

1 er salon<br />

de l’instrument<br />

de musique,<br />

d’occasion et de<br />

collection<br />

Les instruments de musique sont<br />

plus que jamais à l’honneur pour<br />

cette première édition du «Musikbazar»,<br />

salon de l'instrument de musique<br />

d'occasion et de collection.<br />

Ce salon permettra au particulier<br />

d’exposer et de vendre/d’échanger<br />

son instrument de musique, mais<br />

aussi des partitions, des livres, des<br />

revues, des amplificateurs, des enregistrements<br />

et accessoires...<br />

Le programme d’encadrement comprend<br />

entre autre les éléments suivants:<br />

- «Musique & art», une exposition de<br />

photos de Claude Piscitelli, des tableaux<br />

d’André Depienne et de dessins<br />

de Pit Wagner.<br />

- Démonstrations et workshops pour<br />

guitare, basse, batterie et instruments<br />

à vent avec entre autres Remo<br />

Cavallini et Romain Heck.<br />

- «Musique & sport», une présentation<br />

du «Abada Capoiera Club Lëtzebuerg»<br />

- Concerts: «Mental Masturbation»,<br />

«Birdbones», Big-Band de l'école de<br />

musique Pétange, «Brach», «Remo<br />

Cavallini Trio»…<br />

Vous êtes intéressés à exposer<br />

vous-même ?<br />

Toute information supplémentaire<br />

ainsi que le programme détaillé est<br />

disponible sur le site Internet www.<br />

musikbazar.lu ou au service culturel<br />

de la Ville de <strong>Differdange</strong>.<br />

Le 1 er «Musikbazar» aura lieu le dimanche,<br />

26 <strong>septembre</strong> 2010 entre<br />

10h00 et 20h00 au centre sportif à<br />

Oberkorn. L’entrée sera gratuite et<br />

l’encadrement culinaire sera évidemment<br />

garanti.<br />

14 magazin<br />

Organisation scolaire et des maisons relais<br />

Des conditions optimales<br />

pour nos enfants<br />

En ce début <strong>septembre</strong>, les vacances<br />

scolaires touchent à leur<br />

fin et les enfants retourneront<br />

bientôt à l’école. Comme tous<br />

les étés, une nouvelle organisation<br />

scolaire et des maisons relais<br />

a été élaborée pour l’année<br />

2010/2011.<br />

L’organisation scolaire<br />

en chiffres<br />

L’organisation scolaire a été réalisée<br />

dans le cadre de la nouvelle<br />

loi.<br />

A partir de <strong>septembre</strong>, 229 enfants<br />

fréquenteront le précoce.<br />

Ils seront répartis en 13 groupes,<br />

soit un groupe de plus que l’année<br />

dernière, et ce, malgré un<br />

nombre légèrement moins élevé<br />

d’enfants.<br />

Le préscolaire comprend, quant<br />

à lui, 602 enfants pour 36<br />

classes, soit deux de plus qu’en<br />

2009/2010. Les cycles 2, 3 et 4<br />

accueilleront 1.892 élèves. La<br />

moyenne par classe s’élèvera à<br />

16,5 enfants.<br />

Un enseignement<br />

différencié<br />

Au cours des dernières années,<br />

les enseignants de <strong>Differdange</strong><br />

ont mis en place de nombreux<br />

projets visant à proposer un enseignement<br />

répondant aux besoins<br />

spécifiques de chaque<br />

élève. Ils ont innové avec des<br />

projets comme l’enseignement<br />

en équipe, l’enseignement à<br />

deux, les classes d’accueil ou<br />

les projets interclasses. Sans<br />

oublier que depuis 2003, notre<br />

commune dispose aussi d’un<br />

projet dyslexie-dysphasie qui a<br />

permis de venir en aide aux enfants<br />

souffrant de ces troubles.<br />

Tous ces projets favorisant un<br />

apprentissage différencié seront<br />

reconduits en 2010/2011.<br />

De nouveaux projets<br />

Reste à noter que deux nouveaux<br />

projets particulièrement<br />

intéressants devraient voir le<br />

jour. Tout d’abord un projet de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!