Numéro 9 (septembre) - Differdange

4 magazin
Lundi littéraire
Luc Spada
Der junge Autor Luc Spada hat im
März 2010 sein erstes Buch, „so sehr
du mich auch willst, du wirst mich
immer mehr wollen“, veröffentlicht.
Seine Prosatexte und Gedichte drehen
sich um Themen des Zeitgeists
und geben die Gefühle der heutigen
Generation wieder. Nah am Leben
und mit viel Herzblut beschreibt und
seziert der Autor alles, was ihm das
Leben so vorspielt.
Die Veranstaltung wird musikalisch
begleitet von Catherine Jacoby am
Cello und findet am Montag, den
27. September 2010 ab 20 Uhr im
„Espace H2O“ (rue Rattem) in Oberkorn
statt.
Als Veranstalter zeichnen sich die
Stadtbibliothek und die Kulturkommission
der Stadt Differdingen verantwortlich.
Galerie en plein air
Concours photo:
«Du bass Déifferdeng»
En début de l’année, la Ville de
Differdange, en collaboration
avec sa commission culturelle,
avait lancé un nouveau concours
de photographie sous le thème
de «DU BASS DÉIFFERDENG» (Tu
es Differdange).
Parmi toutes les photographies
reçues, 15 ont été sélectionnées,
lesquelles seront tirées sur bâ-
ches de 4x3 mètres et ensuite
exposées sur les panneaux de
la «Galerie en plein air» pour
une durée de 6 mois environ.
Les panneaux sont dispersés à
travers tout le territoire de la
commune et la mise en place
sera terminée le 24 septembre,
jour de l’inauguration.
Votre photo au
«Déifferdang Magazin»!
D’ici la fin d’année, nous présentons chaque mois les meilleures photos
reçues sur la page 2 de ce mensuel.
Toute proposition, toujours sous le même thème «DU BASS DÉIFFER-
DENG», est à introduire au service culturel de la Ville de Differdange
(5 rue du Parc Gerlache, L-4574 Differdange / culturel@differdange.lu).
Laissez-vous guider par votre imagination et par votre fantaisie!