19 juin 2013 — Vol. 60, No. 3060 June 19, 2013 ... - Industrie Canada

Vol. 60, No. 3060
WARES: Prepared and packaged seafood and seafood fillets,
namely, salmon, salmon burgers, cod, Alaska pollock, tilapia,
mahi mahi, rockfish, scallops, squid rings, flounder, catfish,
whiting, ocean perch, haddock, tuna, swordfish, and surimi.
Used in CANADA since May 2012 on wares.
Selon le requérant, la traduction anglaise du mot YIHE est «
good fortune ».
MARCHANDISES: Poissons et fruits de mer ainsi que filets de
poisson et de fruits de mer préparés et emballés, nommément
saumon, hamburgers au saumon, morue, goberge, tilapia,
coryphène, sébaste, pétoncles, rondelles de calmar, flet,
poisson-chat, merlan, sébaste, aiglefin, thon, espadon et surimi.
Employée au CANADA depuis mai 2012 en liaison avec les
marchandises.
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
1,586,971. 2012/07/20. 1319702 Ontario Ltd., 127 Kanata
Crescent, London, ONTARIO N6J 5S1 Representative for
Service/Représentant pour Signification: PETER DILLON,
(SISKINDS LLP), 680 WATERLOO STREET, LONDON,
ONTARIO, N6A3V8
1,586,817. 2012/07/19. The Procter & Gamble Company, One
Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED
STATES OF AMERICA Representative for
Service/Représentant pour Signification: DIMOCK
STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR,
TORONTO, ONTARIO, M5H3R3
WARES: Prepared foods, namely chicken wings, breaded
chicken sticks, chicken nuggets, chicken sandwiches, spareribs,
prepared sauces, namely chicken wing sauces, salads, salad
dressings, cheeses, fried potatoes, prepared vegetables, onion
rings, coffee, tea, soft drinks, fruit juices, vegetable juices and
milk. SERVICES: Operation of restaurants and fast food outlets
providing food for eat-in, take-out and delivery. Used in
CANADA since 1996 on wares and on services.
MARCHANDISES: Plats préparés, nommément ailes de poulet,
bâtonnets de poulet panés, croquettes de poulet, sandwichs au
poulet, côtes levées, sauces préparées, nommément sauce pour
ailes de poulet, salades, sauces à salade, fromages, pommes de
terre frites, légumes préparés, rondelles d'oignon, café, thé,
boissons gazeuses, jus de fruits, jus de légumes et lait.
SERVICES: Exploitation de restaurants et de kiosques de
restauration rapide offrant des aliments à manger sur place, à
emporter et sur livraison. Employée au CANADA depuis 1996
en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.
WARES: Sleep-aid preparations. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Préparations somnifères. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises.
19 juin 2013 181 June 19, 2013