19 juin 2013 — Vol. 60, No. 3060 June 19, 2013 ... - Industrie Canada

Vol. 60, No. 3060
réseau de télécommunication; hébergement et maintenance de
sites Web de tiers sur un serveur informatique pour un réseau
informatique mondial; conception de logiciels pour des tiers;
services de sécurité des réseaux informatiques; services
éducatifs, nommément tenue d'ateliers et de conférences dans
les domaines de la santé et du commerce électronique.
Employée au CANADA depuis 2009 en liaison avec les
services.
1,549,762. 2011/10/28. KSPG AG, a German company, Karl-
Schmidt-Strasse, 74172 Neckarsulm, GERMANY
Representative for Service/Représentant pour Signification:
MACRAE & CO., P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET
STREET WEST, SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K2P2G3
KSPG
WARES: Pistons, piston pins and piston rings and ring segments
and piston ring sets, piston pin circlips; cylinders, cylinder heads,
liner sleeves for cylinders for internal combustion engines; slide
bearings for combustion engines, for gears, and for any
apparatus, machines and machine parts with axial, radial and
spherical slide faces where two parts are required to be swivably
or turnably connected to each other; crank housing, gear
housing, coupling housing, fuel injection housing and steering
gear housing, carburetors for internal combustion engines, parts
for steering systems, parts for braking systems, brake cylinders,
engine valves, air switch valves, shut-off valves, vacuum control
valves, exhaust gas recirculation valves and control valves for
decontaminating exhaust gas; electric motors for driving fuel
pumps, air pumps, vacuum pumps, water circulation pumps and
servo mechanisms, namely throttle valves, window winders, seat
adjustment devices; valve seats, valve stem guides, valve
springs; motor-operated actuators; motor gaskets; motor
gaskets, namely oil gaskets; motor gaskets of rubber; air, fuel
and oil filters for motors and engines; fuel pumps, oil pumps,
smog air pumps, water pumps, vacuum pumps; vacuum
dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes,
throttle valve connection pieces, fuel separators, exhaust gas
valves; camshafts, crank shafts; connecting rods, cast tools and
casting machines, machines for metalworking, tooling machines
and parts thereof for making pistons and cylinders for internal
combustion engines; exhaust gas scrubbers for cleaning exhaust
gas and catalytic converters; cooling radiators for motors and
engines, namely, exhaust coolers, charge coolers and oil
coolers; turbochargers for internal combustion engines; sensors
for motor parameters and engine parameters, sensors for
determining exhaust gas volumes, temperature sensors,
pressure sensors; electrotechnical and electronic measuring
instruments for combustion motor parameters, and
electrotechnical and electronic control instruments used for
controlling combustion motor parameters; thermal valves,
thermostatic valves; all following goods for motor vehicles,
namely, pistons, piston pins and piston rings and piston ring
segments, and piston ring sets, piston pin circlips, cylinders,
cylinder heads, cylinder bushings for internal combustion
engines, sliding bearings for internal combustion engines and for
gears, crank housings, gear housings, coupling housings, fuel
injection housings and steering gear housings, carburetors for
internal combustion engines, parts for steering systems, parts for
braking systems, brake cylinders; electric motors and servo
devices, namely, throttle valves, window winders and seat
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
adjustment devices; motor-operated actuators; engine gaskets;
engine gaskets, namely oil gaskets; engine gaskets of rubber; air
filters, fuel filters and oil filters for motors and engines; vacuum
dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes,
throttle valve connection pieces, fuel separators, exhaust gas
valves, camshafts, crankshafts, connecting rods, catalytic
converters, cooling radiators for motors and engines, namely,
exhaust coolers, charge coolers and oil coolers; motors and
engines for land vehicles. SERVICES: Retail, wholesale and
mail order services in the field of motor vehicle parts and
components and motor and engine parts and components.
Proposed Use in CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: Pistons, axes de piston et segments de
piston ainsi que segments de bague et jeux de segments de
piston, anneaux élastiques pour axes de piston; cylindres,
culasses, chemises de cylindre pour moteurs à combustion
interne; paliers lisses pour moteurs à combustion, pour
engrenages et pour tout appareil, machines et pièces de
machines avec des surfaces de glissement axiales, radiales et
sphériques pour lesquelles deux pièces doivent être interreliées
(en les faisant pivoter ou tourner); boîtier de manivelle, carter
d'engrenage, boîtier d'accouplement, boîtier pour l'injection de
carburant et boîtier de direction, carburateurs pour moteurs à
combustion interne, pièces pour systèmes de direction, pièces
pour systèmes de freinage, cylindres de frein, soupapes de
moteurs, valves de dérivation, robinets de fermeture, soupapes à
dépression, soupapes de recyclage des gaz d'échappement et
valves de régulation pour décontaminer les gaz d'échappement;
moteurs électriques pour pompes à carburant, pompes à air,
pompes à vide, pompes de circulation d'eau et
servomécanismes, nommément papillons des gaz, manivelles
de fenêtre, dispositifs d'ajustement des sièges; sièges de
soupape, guides de tige de soupape, ressorts de soupape;
actionneurs à moteur; joints d'étanchéité de moteur; joints
d'étanchéité de moteur, nommément joints d'étanchéité pour
compartiments d'huile; joints d'étanchéité de moteur en
caoutchouc; filtres à air, filtres à carburant et filtres à huile pour
moteurs; pompes à carburant, pompes à huile, pompes à air
pour réduire les émissions de smog, pompes à eau, pompes à
vide; régulateurs de vitesse à dépression, interrupteurs à vide,
actionneurs à dépression, tuyaux d'aspiration, pièces de
raccordement du papillon des gaz, séparateurs de carburant,
soupapes d'échappement; arbres à cames, vilebrequins; bielles,
outils de coulée et machines de coulée, machines pour le travail
des métaux, machines d'usinage et pièces connexes pour la
fabrication de pistons et de cylindres pour les moteurs à
combustion interne; laveurs de gaz d'échappement pour épurer
les gaz d'échappement et convertisseurs catalytiques; radiateurs
de refroidissement pour moteurs, nommément radiateurs de
système d'échappement, refroidisseurs de la charge et
refroidisseurs d'huile; turbocompresseurs pour moteurs à
combustion interne; capteurs pour les paramètres du moteur,
capteurs pour déterminer les volumes de gaz d'échappement,
sondes de température, capteurs de pression; instruments
électrotechniques et électroniques de mesure de paramètres de
moteurs à combustion, et instruments de contrôle
électrotechniques et électroniques pour contrôler les paramètres
de moteurs à combustion; soupapes thermiques, soupapes
thermostatiques; tous les produits suivants pour véhicules
automobiles, nommément pistons, axes de piston et segments
de piston ainsi que jeux de segments de piston, anneaux
élastiques pour axes de piston, cylindres, culasses, chemises de
19 juin 2013 95 June 19, 2013