19 juin 2013 — Vol. 60, No. 3060 June 19, 2013 ... - Industrie Canada
19 juin 2013 — Vol. 60, No. 3060 June 19, 2013 ... - Industrie Canada
19 juin 2013 — Vol. 60, No. 3060 June 19, 2013 ... - Industrie Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vol</strong>. <strong>60</strong>, <strong>No</strong>. 30<strong>60</strong><br />
La marque de certification, lorsqu'elle est apposée à des<br />
pommes de terre et à des produits de pomme de terre, à des<br />
contenants et à des emballages, telle qu'elle est utilisée par les<br />
personnes autorisées par le certificateur, garantit la région<br />
d'origine des pommes de terre cultivées dans l'État de l'Idaho et<br />
garantit la conformité de ces pommes de terre relativement à la<br />
classe, à la taille, au caractère variétal similaire, à la fermeté, à<br />
la propreté, à la maturité, à la forme, à l'apparence, aux défauts<br />
internes, aux défauts externes et aux normes définies par l'Idaho<br />
Administrative Procedures Act (IDAPA) en vertu du paragraphe<br />
29. 01. 02 intitulé « Rules Governing Payment of Tax and Usage<br />
of Certification Marks and Trademarks » prises en vertu de<br />
l'autorité juridique générale de l'Idaho Potato Commission Law,<br />
chapitre 22, titre 22, Code de l'Idaho, qui incorpore par renvoi le<br />
document du département de l'Agriculture des États-Unis intitulé<br />
« United States Standards for Grades of Potatoes, Effective<br />
March 27, <strong>19</strong>91 » (en date du 13 décembre 2012 et pouvant être<br />
modifié). Le requérant fournit une version imprimée des normes<br />
définies à verser au dossier.<br />
1,524,784. 2011/04/21. STATE OF IDAHO POTATO<br />
COMMISSION, P.O. Box 1670, 661 South Rivershore Lane,<br />
Suite 230, Eagle, ID 83616, UNITED STATES OF AMERICA<br />
Representative for Service/Représentant pour Signification:<br />
JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto,<br />
ONTARIO, M5E1R2<br />
Certification Mark/Marque de certification<br />
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours are<br />
brown, white and gold. The mark consists of an upper brown<br />
rectangle surrounding a gold outline of the State of Idaho. The<br />
words GROWN IN IDAHO appear in brown on the State with the<br />
word IDAHO larger than the other words. The rectangle is on a<br />
white background and is surrounded by a gold circle with brown<br />
borders. The word CERTIFIED at the top of the circle is brown<br />
and the words 100% IDAHO POTATOES in the bottom of the<br />
circle are brown.<br />
WARES: Potatoes and potato products, namely fresh, frozen,<br />
refrigerated and dehydrated potatoes. Used in UNITED STATES<br />
OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES<br />
OF AMERICA on <strong>No</strong>vember 11, 2008 under <strong>No</strong>. 3,530,136 on<br />
wares.<br />
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE<br />
The certification mark, when affixed to potatoes and potato<br />
products, containers and packaging, as used by persons<br />
authorized by the certifier, certifies the regional origin of potatoes<br />
grown in the State of Idaho and certifies that those potatoes<br />
conform to grade, size, similar varietal characteristics, firmness,<br />
cleanliness, maturity, shape, appearance, internal defect,<br />
external defect and standards promulgated by the Idaho<br />
Administrative Procedures Act (IDAPA) under Subsection<br />
29.01.02 entitled "Rules Governing Payment of Tax and Usage<br />
of Certification Marks and Trademarks" adopted under the<br />
general legal authority of the Idaho Potato Commission Law,<br />
Chapter 12, Title 22, Idaho Code, which further incorporates by<br />
reference the United States Department of Agriculture's<br />
document entitled "United States Standards for Grades of<br />
Potatoes, Effective March 27, <strong>19</strong>91" (as of December 13, 2012<br />
and subject to change from time to time), and the applicant<br />
provides a printout of the defined standards to be placed on file.<br />
La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque<br />
de commerce. Les couleurs sont le brun, le blanc et l'or. La<br />
marque se compose d'un rectangle brun en premier plan<br />
encadrant une silhouette or de l'État de l'Idaho. Les mots<br />
GROWN IN IDAHO apparaissent en brun sur l'État, et le mot<br />
IDAHO est plus gros que les autres mots. Le rectangle est sur<br />
un arrière-plan blanc, entouré d'un cercle or aux bordures<br />
brunes. Le mot CERTIFIED dans le haut du cercle est brun, et<br />
les mots 100% IDAHO POTATOES dans le bas du cercle sont<br />
bruns.<br />
MARCHANDISES: Pommes de terre et produits de pomme de<br />
terre, nommément pommes de terre fraîches, congelées,<br />
réfrigérées et déshydratées. Employée: ÉTATS-UNIS<br />
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée<br />
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 novembre 2008<br />
sous le <strong>No</strong>. 3,530,136 en liaison avec les marchandises.<br />
La marque de certification, lorsqu'elle est apposée à des<br />
pommes de terre et à des produits de pomme de terre, à des<br />
contenants et à des emballages, telle qu'elle est utilisée par les<br />
personnes autorisées par le certificateur, garantit la région<br />
d'origine des pommes de terre cultivées dans l'État de l'Idaho et<br />
garantit la conformité de ces pommes de terre relativement à la<br />
classe, à la taille, au caractère variétal similaire, à la fermeté, à<br />
la propreté, à la maturité, à la forme, à l'apparence, aux défauts<br />
internes, aux défauts externes et aux normes définies par l'Idaho<br />
Administrative Procedures Act (IDAPA) en vertu du paragraphe<br />
29. 01. 02 intitulé « Rules Governing Payment of Tax and Usage<br />
of Certification Marks and Trademarks » prises en vertu de<br />
l'autorité juridique générale de l'Idaho Potato Commission Law,<br />
chapitre 22, titre 22, Code de l'Idaho, qui incorpore par renvoi le<br />
document du département de l'Agriculture des États-Unis intitulé<br />
« United States Standards for Grades of Potatoes, Effective<br />
March 27, <strong>19</strong>91 » (en date du 13 décembre 2012 et pouvant être<br />
modifié). Le requérant fournit une version imprimée des normes<br />
définies à verser au dossier.<br />
<strong>19</strong> <strong>juin</strong> <strong>2013</strong> 53 <strong>June</strong> <strong>19</strong>, <strong>2013</strong>