Télécharger le PDF - inhesj
Télécharger le PDF - inhesj
Télécharger le PDF - inhesj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’Union européenne et la mobilisation<br />
interne contre la contrefaçon<br />
Viviane de BEAUFORT<br />
© DAN - Fotolia.com<br />
Les enjeux de la contrefaçon pour <strong>le</strong>s produits européens<br />
sont éminemment importants tant du point de vue<br />
économique que du point de vue de la sécurité puisque<br />
<strong>le</strong>s normes européennes préconisent et/ou imposent de<br />
hauts niveaux en matière de protection du consommateur,<br />
de l’environnement, de la santé et que toute contrefaçon<br />
de produits met à mal l’ensemb<strong>le</strong> du système et de ses<br />
exigences. Face à cette menace avérée, quel<strong>le</strong> est<br />
l’approche récemment proposée en matière de droits de<br />
propriété intel<strong>le</strong>ctuel<strong>le</strong> (DPI) et de lute contre la<br />
contrefaçon ? Du fait des nouvel<strong>le</strong>s compétences<br />
communautaires en la matière et d’une mobilisation<br />
politique de la Commission européenne que l’on saluera,<br />
il est à espérer que <strong>le</strong>s États membres acceptent enfin<br />
qu’un projet de l’UE global soit défini…<br />
The European Union and internal mobilisation against counterfeiting<br />
The chal<strong>le</strong>nges of counterfeiting for products manufactured in Europe are just as important for security reasons<br />
as they are for economic reasons. European Norms and Standards recommend and/or impose high <strong>le</strong>vels of<br />
consumer protection, protection for the environment and health and safety. Any counterfeit product, therefore,<br />
undermines this who<strong>le</strong> system and its requirements. In recognising this threat, what is the latest approach to be<br />
proposed in terms of intel<strong>le</strong>ctual property rights and the fight against counterfeiting? Although it is to be<br />
applauded that the European Commission has introduced new community wide competences and developed<br />
the political awareness of the prob<strong>le</strong>m, it remains to be seen if the member states will finally accept the<br />
establishment of a global EU project.<br />
Viviane de Beaufort<br />
Professeur de droit à l’ESSEC, Chaire Jean Monnet, Docteur en droit et diplômée en sciences politiques et<br />
économie européenne. Co-directeur du Centre européen de droit et d’économie et co-directrice du Cursus droit.<br />
Outre ses fonctions d’expert européen et de direction de programmes, el<strong>le</strong> publie régulièrement en Droit européen<br />
(processus institutionnel et lobbying) et Droit des affaires (OPA et concurrence, marché interieur). El<strong>le</strong> participe à de<br />
nombreux think-tanks et réseaux européens.<br />
114<br />
Accès sommaire