31.08.2014 Views

Télécharger le PDF - inhesj

Télécharger le PDF - inhesj

Télécharger le PDF - inhesj

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le contrô<strong>le</strong> préventif et répressif<br />

de l’espionnage économique,<br />

d’entreprise et industriel par la sécurité<br />

privée en Belgique<br />

Hilde DE CLERCK, Leen VAN SAND, Marc COOLS<br />

L’espionnage économique, d’entreprise et industriel est un phénomène qui appartient à la réalité<br />

quotidienne de la vie économique. Les entreprises qui en sont victimes ne font que rarement appel au<br />

droit pénal traditionnel et se tournent plutôt, à titre préventif, voire, si besoin est, à titre répressif, vers des<br />

formes de sécurité privée. La Belgique figure en tête de liste des pays européens en matière de sécurité<br />

privée. Dans <strong>le</strong> cadre de cette contribution, nous souhaiterions nous attarder sur <strong>le</strong> concept de relation<br />

criminologique qui existe entre <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong> des faits, <strong>le</strong>s faits, la victime, <strong>le</strong>s causes et la réaction<br />

induite. Nous examinerons donc l’espionnage économique (Schweizer, 1993), d’entreprise (Van Altert,<br />

2000) et industriel (Berger, 1971) dans <strong>le</strong> contexte de la problématique de la criminalité commise par <strong>le</strong>s<br />

travail<strong>le</strong>urs, déjà étudiée dans notre pays.<br />

The preventive and repressive control of economic, corporate and industrial<br />

espionage by the private security sector in Belgium<br />

The phenomenon of economic, corporate and industrial espionage is a daily reality in business life. Companies which<br />

fall victim rarely take their case to the criminal courts. Instead they look for redress in a preventive and sometimes<br />

repressive manner by using private security services. Belgium is the <strong>le</strong>ading country in Europe for private security<br />

services. In this presentation, we would like to look more closely at the criminological relationship between the<br />

perpetrators, the acts, the victims, the causes and the consequences. We will examine economic espionage<br />

(Schweizer, 1993), corporate espionage (Van Altert, 2000) and industrial espionage (Berger, 1971) in the context<br />

of the prob<strong>le</strong>m of crimes committed by workers, which has already been investigated at <strong>le</strong>ngth in Belgium.<br />

Hilde De C<strong>le</strong>rck<br />

Secrétaire-généra<strong>le</strong> CoESS et APEG.<br />

Leen Van Sand<br />

Policy officer CoESS.<br />

Marc Cools<br />

Professeur de criminologie à l’Université de Gand et à l’Université Libre de Bruxel<strong>le</strong>s.<br />

Accès sommaire<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!