You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Crèvecœur<br />
Château de Crèvecœur<br />
L’Histoire vivante.<br />
Living history.<br />
www.chateau-de-crevecœur.com<br />
Informations générales :<br />
Office de Tourisme de Lisieux<br />
Tél. : +33 (0)2 31 48 18 10<br />
© A. Baudry<br />
RÉSERVATIONS<br />
Florence Michel-Boissière<br />
Château et Musée<br />
14340 Crèvecœur en Auge<br />
Tél. : +33 (0)2 31 63 02 45<br />
Fax : +33 (0)2 31 63 05 96<br />
info@chateau-de-crevecœur.com<br />
Équipements / Facilities<br />
P<br />
Emplacements<br />
autocar gratuit sur le<br />
site / Free on site coach parking<br />
Boutique - Librairie<br />
Shop - bookshop<br />
WC (3)<br />
Toilet<br />
Bar/rafraîchissements - Distributeurs de<br />
boissons chaudes/froides/confiseries<br />
Bar/refreshments - Vending machine for hot &<br />
cold drinks and sweets/candy<br />
Localisation / Location<br />
• D613 (axe Paris-Caen), A13 sortie 29.<br />
A “la Haie Tondue”<br />
• A 33 km de Caen - 33 km de Deauville -<br />
17 km de Lisieux.<br />
• D613 (main Paris-Caen road), A13 exit 29A<br />
'la Haie Tondue'.<br />
• Caen 33km – Deauville 33km – Lisieux 17km.<br />
Un site authentique. Parmi les nombreux sites fortifiés<br />
qui existaient au Moyen-Âge en <strong>Normandie</strong>, Crèvecœur<br />
est un exemple unique de petite seigneurie<br />
miraculeusement préservée.<br />
Ce château médiéval entouré d’eau a ainsi conservé<br />
son plan d’origine en 2 parties : sur sa motte de terre,<br />
le manoir d’habitation est protégé par un ensemble de<br />
fortifications ; la chapelle et les bâtiments agricoles à<br />
pans de bois sont regroupés dans la basse-cour.<br />
Des expositions variées présentent l’histoire médiévale<br />
du site, l’incroyable collection du professeur Maupin et<br />
l’aventure des Frères Schlumberger. Grâce à la visite<br />
théâtralisée, découvrez le Moyen Âge d’une manière<br />
originale. “ Vous êtes en 1459 ! Jeanne de Thibouville<br />
vous présente avec fierté son domaine. Elle vous confie<br />
ses secrets pour être une bonne épouse et une<br />
maîtresse de maison accomplie. Dans le Jardin des<br />
Simples, elle vous révèle ses remèdes magiques pour<br />
soigner petits maux et grandes fièvres. Dans la Grande<br />
Salle, elle vous initie aux rituels du banquet et vous livre<br />
ses recettes préférées…". Profitez d’animations variées :<br />
“La fête des œufs” à Pâques, “Les Médiévales” en août<br />
et “Les traditions en fête” en septembre.<br />
Nouvel atelier : la passion du livre au Moyen-Âge.<br />
Visites / Visits<br />
• Accueil des groupes toute l’année<br />
sur réservation.<br />
• Visite libre avec accueil personnalisé<br />
des groupes, visite guidée (F - GB).<br />
Visite théâtralisée (F - GB).<br />
• Visite scolaire : ateliers au choix,<br />
“La vie quotidienne au Moyen-Age“,<br />
“Le trésor de la Guerre de 100 ans“,<br />
“Du marais aux douves“, “Simples et<br />
herbes à pot“ ou “La découverte du<br />
sous-sol“ (durée : 2h). Nouvel<br />
atelier : la passion du livre au<br />
Moyen-Âge.<br />
• Groups are welcome all year round<br />
by appointment.<br />
• Unaccompanied visit with<br />
personalised reception for groups.<br />
Guided tour (Fr, Eng). Dramatised<br />
tour with guide in costume (Fr,Eng).<br />
• Visits for school groups. Choice of<br />
workshops: “Daily Life in the Middle<br />
Ages”, “Treasure from the Hundred<br />
Years War”, “From marsh to moat”,<br />
“Medicinal plants & plants for the<br />
pot”, “Investigating the geology<br />
beneath our feet” (duration: 2 hours).<br />
New workshop: The passion for<br />
books in the Middle Ages.<br />
An authentic site.<br />
Among the many fortified sites that existed in Normandy<br />
in the Middle Ages, Crèvecoeur is a unique example of a<br />
small manor that has been miraculously preserved.<br />
The medieval castle, surrounded by a moat, has retained<br />
its original two-part layout: on the earth mound, the<br />
manor-house is protected by a series of fortifications,<br />
while the chapel and half-timbered farm buildings are<br />
grouped together in the outer bailey.<br />
The exhibitions present the medieval history of<br />
Crèvecoeur, the restoration of the half-timbered buildings<br />
and the adventure of the Schlumberger brothers.<br />
Costumed guides bring the Middle Ages to life.<br />
New workshop: the passion for books in the Middle-<br />
Ages.<br />
Tarifs<br />
• Tarifs groupes : Adulte : 4 € / 5 € (avec guide)<br />
scolaire : 2,50 € / 4 € avec animation.<br />
• A partir de 20 personnes, gratuités<br />
accompagnateur et chauffeur ; conditions<br />
spéciales autocaristes.<br />
Rates<br />
• Group rates : 4€ or 5€ with guide,<br />
schoolchildren : 2.50€ or 4€ including<br />
treasure hunt or workshop.<br />
• For groups of 20+ persons, free entry for<br />
driver and guide. Special rates for coach<br />
operators.<br />
18
Change language