Rapport d'activités 2004 - FNR
Rapport d'activités 2004 - FNR
Rapport d'activités 2004 - FNR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le Fonds est administré par un Conseil d’Administration composé de représentants des ministères ainsi<br />
que de représentants du secteur privé, sous la tutelle du Ministre ayant dans ses attributions la recherche<br />
scientifique et la recherche appliquée.<br />
Le Conseil d’Administration est assisté du Conseil Scientifique qui est son organe consultatif en matière<br />
scientifique.<br />
Le siège du Fonds est situé au 20, Montée de la Pétrusse à L-2912 Luxembourg jusqu’au 15 février<br />
<strong>2004</strong> et au 6, rue Antoine de Saint-Exupéry à L-1017 Luxembourg-Kirchberg à partir du 16 février <strong>2004</strong>.<br />
Les comptes du Fonds sont tenus selon les principes et modalités de la comptabilité commerciale.<br />
NOTE 2 - PRINCIPES, REGLES ET METHODES COMPTABLES<br />
» Principes généraux<br />
Les comptes annuels sont établis conformément aux dispositions légales et réglementaires luxembourgeoises<br />
et aux principes comptables généralement admis.<br />
Les principales méthodes utilisées pour l’établissement des comptes annuels en conformité avec ces<br />
principes sont décrites ci-dessous.<br />
» Conversion des devises<br />
La société tient sa comptabilité en € et le bilan et le compte de profits et pertes sont exprimés dans<br />
cette devise. Les actifs et passifs exprimés dans une autre devise sont évalués au cours de change en<br />
vigueur à la date de clôture du bilan.<br />
» Immobilisations incorporelles<br />
Les immobilisations incorporelles sont enregistrées à leur prix d’acquisition, déduction faite des corrections<br />
de valeur. Les corrections de valeur sont calculées de façon linéaire sur une période de 3 ans.<br />
» Immobilisations corporelles<br />
Les immobilisations corporelles sont comptabilisées au prix d’acquisition et sont montrées au bilan<br />
nettes des corrections de valeur cumulées y relatives. Les corrections de valeur sont calculées de façon<br />
linéaire sur base de la durée de vie estimée des éléments individuels qui constituent l’immobilisation.<br />
» Créances et dettes<br />
Les créances sont inscrites au bilan au plus bas de leur valeur nominale ou de leur valeur estimée de<br />
réalisation. Une correction de valeur est pratiquée lorsque la valeur estimée de réalisation est inférieure<br />
à la valeur nominale. Les dettes sont inscrites au bilan à leur valeur nominale.<br />
» Capitaux propres<br />
Le Fonds n’a pas été doté de fonds propres lors de sa constitution. Les fonds propres seront constitués<br />
par les excédents d’exploitation annuels, dans la mesure où le Conseil d’Administration décide de les<br />
affecter à ce poste.<br />
142<br />
Bilan financier <strong>2004</strong>