Untitled - YEC
Untitled - YEC
Untitled - YEC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8. Kit ressort de soupape (2C0-A2110-70)<br />
Liste de pièces<br />
N° PIECE N° DESIGNATION DE PIECE QUANT. REMARQUES<br />
1 2C0-12113-70 RESSORT, 1 8 Pour 2C0-12171-71<br />
(ADMISSION)<br />
Couleur d’identification:<br />
Bleu-clair<br />
2 2C0-12114-70 RESSORT, 2 8 Pour 2C0-12181-71<br />
(ECHAPPEMENT)<br />
Couleur d’identification:<br />
Jaune<br />
3 2C0-12117-70 COUPELLE, RESSORT DE SOUP. 16<br />
• Cette pièce permet d’améliorer les performances et la durée de vie du moteur quand elle<br />
est installée et utilisée en combinaison avec l’arbre à cames.<br />
ATTENTION<br />
En utilisant ce ressort de soupape, utiliser les arbres à cames 2C0-12171-71, 2C0-12171-<br />
72, 2C0-12171-73 et 2C0-12181-71.<br />
L’arbre à cames, le ressort de soupape et l’ECU dans cet ensemble peuvent seulement être<br />
employés dans les combinaisons suivantes.<br />
MODÈLE ARBRES À CAMES RESSORT DE SOUPAPE ECU<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
2012<br />
2C0-12171-71<br />
2C0-12171-72<br />
2C0-12171-73<br />
2C0-12181-71<br />
2C0-A2110-70<br />
2C0-8591A-80<br />
2C0-8591A-90<br />
2C0-8591A-91<br />
2C0-8591A-92<br />
2C0-8591A-93<br />
* Les cames des modèles 2008 à 2012 permettent n’importe quelle combinaison de came, de<br />
ressort de soupape et d’ECU parmi les indications du tableau ci-dessus. On ne peut pas<br />
utiliser les pièces indiquées ci-dessus pour d’autres modèles.<br />
9. Pompe à huile (2C0-13300-70)<br />
Liste de pièces<br />
N° PIECE N° DESIGNATION DE PIECE QUANT. REMARQUES<br />
1 2C0-13300-70 ENSEMBLE. POMPE À HUILE 1<br />
• Cette pompe a un meilleur rendement au refoulement que les autres modèles standards.<br />
– 8 –