Untitled - YEC
Untitled - YEC
Untitled - YEC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19. Pignon de sortie de boîte<br />
Liste de pièces<br />
N° PIECE N° DESIGNATION DE PIECE QUANT. REMARQUES<br />
1 2C0-17460-74 PIGNON DE SORTIE DE BOITE 1 14 Dents<br />
2 2C0-17460-75 PIGNON DE SORTIE DE BOITE 1 15 Dents<br />
3 2C0-17460-76 PIGNON DE SORTIE DE BOITE 1 16 Dents<br />
Ces pièces concernent les chaîne 520 (STD = chaîne 525).<br />
Pour l’installation du pignon de sortie de boîte, utiliser les écrous fournis avec le kit.<br />
Ces pignons sont adaptés aux anciens comme aux nouveaux modèles.<br />
RAINURAGE<br />
USINÉ<br />
ESTAMPILLAGE DU NOMBRE<br />
DE DENTS DE CHAQUE CÔTÉ<br />
2C0 (YZF-R6 '06 et après)<br />
Monter en orientant la surface<br />
rainurée côté extérieur du châssis.<br />
5SL (YZF-R6 '05 et précédent)<br />
Monter en orientant la surface<br />
rainurée côté intérieur du châssis.<br />
ATTENTION<br />
Attention à ne pas installer le pignon dans le mauvais sens. Si ce pignon est monté à<br />
l’envers, le pignon de sortie de boîte et le pignon arrière ne seront pas alignés et la<br />
puissance de la machine va s’en ressentir.<br />
– 28 –
Change language