29.10.2014 Views

Untitled - YEC

Untitled - YEC

Untitled - YEC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Serrage de la culasse<br />

Serrage de la culasse<br />

1. En séquence de 1 à 10, serrer 1 à 7 et 10 au couple de 25 N•m (2,5 kgf•m) et serrer 8 et 9<br />

au couple de 30 N•m (3,1 kgf•m).<br />

2. Ensuite, en séquence, serrer 1 à 7 et 10 au couple de 42 N•m (4,2 kgf•m) et serrer 8 et 9 au<br />

couple de 60,0 N•m (6,1 kgf•m).<br />

N.B.<br />

Les nombres 1 à 10 indiquent l’ordre dans lequel les boulons doivent être serrés.<br />

Enduire les filetages des boulons, les surfaces de contact et les rondelles d’huile<br />

moteur.<br />

Ces nombres indiquent l’ordre de serrage.<br />

– 78 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!