Le programme

22 jeudi mars
19 h 00
Bibliothèque
Robert-Desnos
Montreuil
14, bd Rouget-de-Lisle
Tél. : 01 48 70 69 04
Accès
Métro 9 station Mairie de
Montreuil
À consulter
www.viviane-hamy.fr
www.leoscheer.com/laureli
http://sergesafran.fr
22 jeudi mars
19 h 00
Bibliothèque Elsa-Triolet
Bobigny
4, rue de l’Union
Tél. : 01 48 95 20 56
Accès
Métro 5 station Bobigny-
Pablo-Picasso
À lire
We are l’Europe
Verticales, 2009
À consulter
www.jean-charles-massera.com
‘L’édition comment ça marche ? ’
avec les éditions Viviane Hamy, Serge Safran
et Léo Scheer (collection Laureli)
Choisir un manuscrit, accompagner un auteur, corriger les épreuves,
suivre une ligne éditoriale, assurer une promotion. Quel est le
chemin parcouru entre l’envoi d’un manuscrit et le livre disponible
en librairie ou en bibliothèque ? Trois éditeurs singuliers viennent
nous raconter leur métier au quotidien.
Les éditions Viviane Hamy ont fêté leur 20 ans d’existence en
2010. Au rythme d’une douzaine de nouveautés par an – sans
compter les rééditions – elles s’attachent à découvrir de nouvelles
voix ou à redécouvrir des écrivains européens.
Dirigée par Laure Limongi depuis sa création en 2006 la collection
Laureli chez Léo Scheer est consacrée à la publication de littérature
contemporaine, française ou étrangère. Elle s’intéresse aux
gestes d’indocilité littéraire et aux livres qui questionnent le genre
au sein duquel ils se développent.
Serge Safran éditeur est un jeune label indépendant, créé par
Serge Safran, écrivain et directeur littéraire aux éditions Zulma.
L’idée est de privilégier de nouveaux ou jeunes auteurs avec des
œuvres originales bousculant les codes établis, qu’ils soient moraux,
littéraires ou esthétiques.
‘I Am, You Are, We Are L’Europe.
Dialogue avec Me, Myself and Itunes’
performance de Jean-Charles Massera
Sa performance imaginée d’après We Are L’Europe (éd. Verticales,
2009) se présente comme ‘un dialogue entre un imaginaire individuel
et une conscience collective qui ne va pas très bien à un
moment de l’Histoire où pas mal de choses partent visiblement
en sucette’.
Jean-Charles Massera est auteur de fictions, de drames sociopolitiques,
agricoles ou urbains, de comédies politico-existentielles
ou managériales, de farces géopolitiques, de déplacements de
paroles ordinaires ou expertes, de réécritures de codes, de lois,
de rapports ou encore de détournements de productions de l’industrie
culturelle dans des formats aussi divers que le livre, la radio,
l’installation sonore, la chanson, le film et le clip vidéo, le diaporama,
la photo ou l’affichage dans l’espace public.
23 vendredi mars
10 00
13 h 30
Médiathèque
Michel-Simon
Noisy-le-Grand
36, rue de la République
Tél. : 01 55 85 09 10
Accès
rer A station Noisy-le-Grand
(Mont d’Est), puis bus 320
Intérieur, arrêt Espace Michel
Simon
À lire
Le Garçon qui volait des avions
Rouergue, coll. DoAdo, 2011
À consulter
juke-box-ados.fr
Rencontre Juke-box Ados (séances scolaires)
avec Élise Fontenaille
Le Juke-box Ados est une installation originale qui offre aux
adolescents une façon vivante d’entrer en contact avec les livres
et leurs auteurs à travers des vidéos dans lesquelles ils répondent
à 10 questions qui touchent à leur parcours d’écrivain, leurs goûts
artistiques, les héros ou les ressorts de leurs romans. Les adolescents
pourront également écouter les extraits des romans lus par
les auteurs. Le Juke-box Ados est conçu et réalisé par le Salon du
livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis avec le soutien
du département de la Seine-Saint-Denis, l’association Bibliothèques
en Seine-Saint-Denis et la Région Île-de-France.
La médiathèque de Noisy-le-Grand a accueilli pendant un mois,
le Juke-box Ados et reçoit à présent Élise Fontenaille pour son
livre Le Garçon qui volait des avions (saison 5 du Juke-box Ados).
Élise Fontenaille aime explorer des univers singuliers et
mettre en scène des personnages atypiques. Dans Le Garçon qui
volait des avions, elle développe un fait divers incroyable qui s’est
déroulé aux États-Unis en 2010 : l’histoire d’un adolescent de
quinze ans, Colton Harris-Moore qui a vécu pendant plusieurs
années dans un archipel près de Seattle, seul, au milieu de la forêt, survivant grâce à de petits
larcins. Finalement recherché par la police et le FBI, Colton Harris-Moore est allé jusqu’à
voler des avions sans même avoir appris à piloter… si ce n’est dans les jeux vidéos !
23 vendredi mars
14 h 30
Médiathèque
Roger-Gouhier
Noisy-le-Sec
3, rue Jean-Jaurès
Tél. : 01 49 42 67 19
Accès
rer E station Noisy-le-Sec
ou bus 105 arrêt Jeanne-d’Arc
Thème de l’atelier
Le polar
‘Qu’y a-t-il sous les couvertures ?’
atelier graphique par Yoan De Roeck
Qu’est-ce qu’une couverture de livre ? Quelle est sa fonction ?
Comment rend-elle compte d’un univers littéraire, d’un genre ou
d’un style ? Comment s’adresse-t-elle aux lecteurs avant même
d’entrer dans l’œuvre ? Yoan De Roeck propose lors de cet atelier
de décrypter ensemble les enjeux du graphisme éditorial appliqué
à l’espace de la couverture d’un livre.
Yoan De Roeck est graphiste, formé à l’École Estienne en arts
et techniques de communication. Il obtient en 2004 une résidence
d’un an à la Villa Médicis où il rencontre Arno Bertina notamment.
Pour l’édition 2011 de Hors limites, il avait proposé des ateliers
d’initiation aux enjeux typographiques et graphiques qui ont
donné lieu à la création d’affiches portant sur des auteurs accueillis
pendant le festival. Cette année, Yoan De Roeck réalise également
la communication du festival Hors limites.
20 21