Le programme

30 vendredi mars
18 h 00
No more reality
performance d’Emmanuel Adely
30 vendredi mars
19 h 00
concordan(s)e, le livre
rencontre avec Sophie Loizeau et Emmanuelle Pagano
Médiathèque
Georges-Brassens
Drancy
65, avenue Marceau
Tél. : 01 48 96 45 67
Accès
rer B station Le Bourget
À consulter
http://emmanueladely.free.fr
À lire
Sommes
Emmanuel Adely
Argol, 2009
En mai 2007, Emmanuel Adely ouvre une revue de presse sur
son blog http://emmanueladely.free.fr. Ce centon médiatique et
quinquennal s’arrêtera en mai 2012. Un centon est une œuvre littéraire
constituée d’éléments repris à une ou plusieurs autres, et
réarrangés de manière à former un texte différent. Le terme latin
(cento) désigne une pièce d’étoffe faite de morceaux rapiécés.
No more reality est un corpus de plus d’un million de signes.
Emmanuel Adely en fait une lecture transversale, un condensé
des cinq années écoulées entre deux élections présidentielles.
Emmanuel Adely est auteur, depuis plusieurs années il expérimente
d’autres formes d’écriture comme dans J’achète – journal
comptable d’achats quotidiens (Inventaire/Invention) ou No more
reality, couvrant la durée de l’actuel quinquennat. Son œuvre est
plastique, politique, sonore. Elle grandit à côté du champ littéraire
et de ses acteurs médiatiques. Toute parole est matière à création
dès lors que les faits, les dates, les heures échappent à la dépêche
clinique, se précipitent et éclatent en fragments, en alliages nouveaux,
en un langage (flux, rythme et sens) inédit.
Médiathèque de Bagnolet
1, rue Marceau
Tél. : 01 49 93 60 90
Accès
Métro 3 station Gallieni
À lire
Concordan(s)e, L’œil d’or, 2012
La Femme lit, Sophie Loizeau
Flammarion, 2009
L’Absence d’oiseaux d’eau
Emmanuelle Pagano, P.O.L, 2010
À noter
Le 30 mars deux Concordan(s)e se
jouent au théâtre de l’Échangeur
de Bagnolet. Renseignements :
www.lechangeur.org
Le festival concordan(s)e commande aux écrivains un texte inédit.
Pour garder une trace de ces textes concordan(s)e et les éditions
L’œil d’or ont décidé de les publier accompagnés de photos des
créations chorégraphiques.
À l’occasion de la parution de la deuxième édition, la médiathèque
de Bagnolet invite Sophie Loizeau et Emmanuelle Pagano qui
ont toutes deux participé à l’aventure concordan(s)e en 2010.
Sophie Loizeau vit à Versailles. Elle est titulaire d’un DEA de
lettres modernes et exerce actuellement, après avoir été enseignante,
la profession de psychologue à l’Éducation nationale. Elle est aussi
auteure et a à son actif de nombreuses publications et parutions
dans des revues de littérature et de poésie.
Emmanuelle Pagano est l’auteure aux éditions P.O.L de quatre
romans, le dernier L’Absence d’oiseaux d’eau, paru en 2010 était à
l’origine un échange de lettres avec un autre auteur. Ils se l’étaient
représenté comme une œuvre de fiction. Ils ne savaient pas jusqu’où
le pouvoir du roman les mènerait. Il est sorti de sa vie brutalement en reprenant ses lettres.
Il y a donc des vides dans ce roman, des ellipses dans lesquelles il faut imaginer les lettres qu’il
publiera peut-être un jour.
30 vendredi mars
18 h 00
Bibliothèque
Guy-de-Maupassant
Neuilly-Plaisance
11, rue du Général-de-Gaulle
Tél. : 01 43 00 30 30
Accès
Bus 127 arrêt G. Clemenceau, ou
rer A station Neuilly-Plaisance
À lire
Agatha Christie, duchesse
de la mort
Le Masque, 2011
L’intégrale d’Agatha Christie
en BD chez EP éditions
‘Redécouvrir… Agatha Christie’
avec François Rivière
Quelle littérature a nourri les auteurs d’aujourd’hui ? Cette année
encore Hors limites propose des redécouvertes, hommage d’écrivains
à leurs auteurs de chevet.
En 1981, François Rivière publie Agatha Christie, duchesse de la
mort, une biographie de la grande dame du crime, doublée d’un
essai. Illustré par un cahier de photos, le livre retrace les grandes
étapes de la vie d’Agatha Christie et voyage à travers son œuvre.
Enquêteur passionné, François Rivière a même reconstitué
l’emploi du temps heure par heure d’Agatha Christie lors de sa
mystérieuse disparition en 1926 : complot ou mise en scène ? Cet
épisode reste une zone d’ombre dans la biographie de l’auteure de
Mort sur le Nil, un mystère non dénoué qui lui a permis de créer
sa propre mythologie. François Rivière a aussi adapté en bandes
dessinées quelques chefs-d’œuvre d’Agatha Christie.
François Rivière est romancier, essayiste, critique littéraire et scénariste d’une soixantaine
de bandes dessinées. Biographe d’Hergé, J.M Barrie (l’auteur de Peter Pan), Edgar P. Jacobs
ou encore Enid Blyton, il est aussi le maître d’œuvre de l’intégrale San Antonio parue dans
la collection Bouquins (Robert Laffont). Son dernier roman, Le Mariage de Kipling (Robert
Laffont, 2011), est une fiction sur les jeunes années de l’auteur de Kim et du Livre de la jungle.
30 vendredi mars
19 h 00
Médiathèque
Georges-Perec
Gagny
20, avenue Jean-Jaurès
Tél. : 01 43 02 45 36
Accès
rer E station Gagny
À lire
Ces âmes chagrines
Léonora Miano
Plon, 2011
À consulter
www.gasandji.com
Léonora Miano
rencontre-concert avec Gasandji
On connait Léonora Miano pour ses romans percutants et violents,
peut-être un peu moins pour la musique qui l’habite et qui
pourtant l’inspire beaucoup lorsqu’elle crée la structure de ses
livres. Elle est d’ailleurs entourée de musiciens et chanteurs, ellemême
depuis quelques années a eu l’audace de se lancer sur scène.
Léonora Miano est née en 1973 à Douala au Cameroun et réside
en France depuis 1991. Enfant, elle rêvait d’arpenter elle aussi
les scènes de music-hall, en regardant des artistes comme Cyd
Charisse dans les comédies musicales dont raffolait son père.
L’écriture, dit-elle, est simplement une chose qui lui est arrivée
sans qu’elle puisse l’empêcher. Selon elle, on écrit en raison d’une
certaine tournure d’esprit et parce qu’on y est poussé. Léonora
Miano nous invite en deuxième partie de soirée à découvrir la
chanteuse Gasandji.
Gasandji est originaire de la République Démocratique du Congo, elle arrive en France
à l’âge de 13 ans. Après avoir obtenu son bac, elle se dirige vers la danse, qui la conduira à la
chanson. À partir de rencontres et collaborations variées, Gasandji se construit un univers
particulier, singulier, mélangeant les influences, à l’écoute des mélodies et des émotions.
40 41