Le programme

À lire
J’avais huit ans, Françoise
Huguier, préfacé par Raymond
Depardon, Actes Sud, 2005
29 jeudi mars
18 h 00
Médiathèque
Georges-Brassens
Drancy
65, avenue Marceau
Tél. : 01 48 96 45 67
Accès
rer B station Le Bourget
À lire
Une collecte
Théâtre Typographique, 2009
À consulter
www.oulipo.net
29 jeudi mars
19 h 00
Bibliothèque Robert
Desnos, Montreuil
14, bd Rouget-de-Lisle
Tél. : 01 48 70 69 04
Accès
Métro 9 station Mairie
de Montreuil
quement la France pour publier. En 2001, de retour en France, il
déploie toute son énergie à la direction de la MEET (Maison des
Écrivains Étrangers et des Traducteurs), située à Saint-Nazaire,
au sein de laquelle ce passionné de l’Amérique du Sud a créé un
prix littéraire latino-américain.
Exposition du 16 au 31 mars
J’avais huit ans de Françoise Huguier
Cambodge, août 1950 : la photographe avait sept ans quand elle
fut enlevée avec son frère par des indépendantistes cambodgiens
durant huit mois. Cinquante ans après, Françoise Huguier est
retournée sur les traces de cette page de sa vie profondément
enfouie dans sa mémoire. Quête de souvenirs, témoignage d’un
présent meurtri, vision intime d’un pays profondément aimé.
Frédéric Forte
rencontre
Frédéric Forte est né à Toulouse en 1973 et vit aujourd’hui à
Paris. Il est poète et membre de l’Oulipo (l’Ouvroir de Littérature
Potentielle), groupe littéraire créé en 1960 par Raymond
Queneau et François Le Lionnais, dont font partie, entre
autres, Georges Perec, Italo Calvino, Marcel Duchamp,
Jacques Roubaud, Harry Mathews ou Jacques Jouet.
Marqué très tôt par l’œuvre de Raymond Queneau, il s’est
tourné vers la poésie en 1999 après avoir joué de la basse électrique
dans différents groupes de rock. La poésie est à ses yeux le moyen
privilégié pour interroger – repousser ? – les limites du langage.
Son travail est principalement tourné vers l’expérimentation
formelle – l’utilisation de formes fixes poétiques, l’invention de
nouvelles formes (l’opéra-minute par exemple) ou le travail sur
la lettre (par l’anagramme) – mais il ne s’interdit aucune voie,
pas même la prose ou le vers libre.
‘D’où vient cette page ? ’
Jacques Abeille, Céline Minard et Fabio Viscogliosi
À partir d’un extrait tiré de leur dernier livre, des écrivains racontent
la genèse d’une page : comment une idée apparait au fil de
l’écriture ? Comment les mots utilisés font dériver cette idée vers
autre chose ? Si vous êtes curieux de toutes les formes de métamorphoses,
venez écouter ces auteurs raconter un processus créatif,
retracer l’origine d’une phrase, découvrir – sous un passage du
texte – l’influence d’un autre artiste, montrer toute la vie tapie sous
À lire
La Barbarie
Jacques Abeille
Attila, 2011
So long, Luise
Céline Minard
Denoël, 2011
Mont-Blanc
Fabio Viscogliosi
Stock, 2011
le choix de telle ou telle place pour une virgule, et comment un
verbe conjugué (en lieu et place d’un infinitif) nous donnera le
monde en mouvement au lieu de le figer – autant de choses précises,
sensibles, à partager.
Jacques Abeille est né en 1942, il est écrivain et peintre. Son
Cycle des contrées a commencé avec Les Jardins statuaires, l’histoire
de jardiniers qui font pousser des statues. Les Barbares et La Barbarie,
les deux tomes suivants, évoquent une cité imaginaire envahie
par les barbares. Les thèmes du voyage, du secret, de l’écriture, sont
au cœur de cette œuvre au style dense et ciselé.
Céline Minard est née en 1969, elle a étudié la philosophie. Chez Denoël, elle a publié trois
romans : Le Dernier monde, Olimpia et So long, Luise, le testament d’une femme écrivain au soir
de sa vie, longue lettre d’amour à la compagne de toute une vie. La langue de Céline Minard
est foisonnante, bâtarde, traversée par une érudition joyeuse. Elle a été pensionnaire de la Villa
Médicis en 2007 et 2008 et de la Villa Kujoyama en 2011. Elle collabore avec des plasticiens,
comme Scomparo pour Les Ales (Cambourakis, 2011).
Fabio Viscogliosi est né en 1969 dans une famille italienne. À la fois musicien, dessinateur
et écrivain, donc, depuis la publication, en 2010, de ces courts textes mélancoliques, parfois
drôles ou habités par la grâce, où il est souvent question de l’enfance. Son dernier livre, Mont
Blanc, raconte la mort de ses parents dans l’incendie du tunnel du Mont-Blanc. Un beau livre
sur le deuil, avec toujours les figures amies qui aident à ‘traverser la nuit’.
29 jeudi mars
19 h 00
Bibliothèque Elsa-Triolet
Bobigny
4, rue de l’Union
Tél. : 01 48 95 20 56
Accès
Métro 5 Bobigny-Pablo Picasso
À lire
Le Minotaure 504
Kamel Daoud
Sabine Wespieser, 2011
Jours intranquilles
Bruno Boudjelal
Autograph ABP, 2009
Exposition
Jours intranquilles, chroniques
algériennes d’un retour
photographies de Bruno
Boudjelal, du 13 mars au 29 avril
Kamel Daoud et Bruno Boudjelal
‘Écrire avec l’actualité : chroniques algériennes’
lecture précédée du vernissage de l’exposition
Kamel Daoud est journaliste au Quotidien d’Oran. Il y tient la
chronique ‘Raïna Raïkoum’, réputée pour son franc parler et la
clarté de ses analyses. Il a publié en Algérie des recueils de nouvelles
et de chroniques et travaille actuellement à un roman. À
travers les héros des quatre nouvelles qui composent le percutant
recueil Le Minotaure 504, il pose clairement la question de l’identité
: qu’est-ce qu’être algérien aujourd’hui ?
Bruno Boudjelal est photographe, membre de l’agence VU.
Au fil de ses différents voyages en Algérie s’est progressivement
construit un récit en images mêlant narration et documentation.
D’un voyage entrepris pour tenter de retrouver sa famille paternelle
dans la région de Sétif, jusqu’à Bentalha, lieu d’un massacre
au cours duquel 400 personnes ont péri, c’est toute l’authenticité
d’une histoire de vie que donne à voir cette démarche courageuse.
Ainsi l’autobiographie se mêle à l’écriture d’un journal photographique,
sorte de carnet de bord où s’impriment les pensées et les
sensations du photographe qui porte un regard documentaire sur
les conditions de vie des algériens.
36 37