4)Les travaux en collaboration avec l’atelier de cartographie Outre l’orientation des « visiteurs » à la recherche de documents cartographiques et les efforts pour enrichir au moins le fonds cartographique numérisé de l’OUI, nous préparons avec Pascal Le bouteiller un « atlas de la Turquie » pour les éditions Choiseul. ----------------- Quelques activités en 2009 : -30 janvier : Communication intitulée « Géographie sociale et géographie électorale à Istanbul » devant le Comité des Régions de l’Union européenne à Bruxelles. -19/02 : Organisation d’une sortie OUI à Yedikule (Fatih) et Kazlıçeşme, sur le thème du Marmaray. -27/02 : Organisation d’une visite pour des collègues et des étudiants en master de l’Institut d’Urbanisme de Paris (IUP). -15/03/2009 : sortie à Arnavutköy, nouvel arrondissement se préparant aux élections du 29 mars. L’émergence d’une nouvelle arène politique en périphérie. -12-18/04 : Accueil d’un groupe d’étudiants Master-2 en urbanisme de la Sorbonne (communication sur « Esenler », leur zone de projets) -24/04 : Organisation d’une visite à Küçükçekmece pour des étudiants d’un Master d’urbanisme de Rennes, sur les lieux d’un grand projet (kumsal). -24/04 : participation à la journée d’études « La culture urbaine. Penser la ville, imaginer la ville » organisée à l’Institut Culturel Français d’Istanbul. Intervention sur « Istanbul, ville globale » -2/05 : Organisation d’une visite sur le terrain (en turc) pour les étudiants du département de « Cultural Studies » de l’Université de Sabancı. -5/05 : cours dans le département de « Management of Performing Arts » à l’Université de Bilgi (en turc) : “La question de la mobilité en sciences sociales : approche critique”. -11/06 : Discutant « Aspects de la gouvernance urbaine », au colloque final du programme « Citadin » (Comparer l’Intégration des Territoires et l’Adaptation du Droit dans le monde Arabe et Indien), à l’Institut de Géographie (Paris). -16/06 : communication au colloque Fasapo/Afd/GSÜ-Science Po sur la décentralisation à l’Université de Galatasaray : « Vie et mort de la région Marmara. La métropole contre la région ». -19/06 : discutant à l’Institut Culturel Français d’Istanbul du livre « Les chiens d’Istanbul » de Catherine Pinguet. -24/10 : discutant d’une table-ronde à l’Assemblée Nationale consacrée à la coopération décentralisée entre la Turquie et la France. -30/10 : communication à la journée ANR « Gouverner en Turquie » sur l’Organisation de Planification d’Etat (DPT) « Réseaux et raisons d’Etat : l’exemple du DPT » -16/11 : cours d’agrégation à l’ENS-Lyon sur « la Turquie d’Europe, une double-périphérie » -17/11 : intervention à la Maison des Métallos (Paris, XI°) dans le cadre de la Saison de la Turquie : « Images mentales croisées d’Istanbul ». -18/11 : reportage pour une émission de France-Culture consacrée à Istanbul. Publications parues en 2009 : - « La pomme rouge et le croissant de lune. Le monde (turc) vu par un ‘mafieux’, Diplomatie, n°36, janvier-février 2009, p.61. -« Istanbul », in Nicolas DOUAY (coord.), La Méditerranée à l’heure de la métropolisation, Paris : Ministère de l’Equipement, pp.115-122. (Consultable sur Internet : www.metropolisation-mediterranee.equipement.gouv.fr ). -« Le Caire, İstanbul, Téhéran : trois mégapoles, une dynamique », Travaux de l’Institut Géographique de Reims (TIGR), n°127-128, 2006, pp. 09-40 (en collaboration avec Bernard Hourcade et Eric Denis). -«Istanbul cernée par les cités privées», in Thierry Paquot (dir.), 2009 : Ghettos de riches. Tour du monde des enclaves résidentielles sécurisées, Paris, Perrin, 153-166 (reprise de l’article paru dans Urbanisme, mai-juin 2002, 26-31). -“Transit Maghrebis in Istanbul: Trajectories, Profiles and Strategies”, in İçduygu A. & Kirişçi K. (2009), Land of Diverse Migrations. Challenges of Emigration and Immigration in Turkey, İstanbul, İstanbul Bilgi University Press & MiReKoç, pp.576-610. -« Aux sources de la turbulence : bref essai d’intersection”, In : Moatti C., Kaiser W. & Pébarthe C. (2009) : Le monde de l’itinérance en Méditerranée de l’antiquité à l’époque moderne, Bordeaux : Ausonius, “Etudes” p.29-35. -“Émergence et résorption annoncées d’un territoire de transit international au coeur d’Istanbul : le cas de Tarlabaşı (1987-2007)”, Maghreb-Machrek, n°199, Printemps 2009, p.85-101. -“Is the “Marmara Region” really a developed region Metropolis versus Region”, Geographische Rundschau International Edition, Vol. 5, No. 3/2009, p.40-46. 52
-« Les Erzurumlu à Istanbul : poids, territoires et réseaux », Les vertus de l’interdisciplinarité, Mélanges offerts à Marcel Bazin, « Les Cahiers de l’IATEUR », n°spécial, Juin 2009, p.157-168. -« Toponymie stambouliote et mémoire balkanique : traces, strates et oubli», in : P. Sintes & G. de Rapper, Nommeret classer dans les Balkans, Athènes, Ecole Française d’Athènes, Collection « Mondes Méditerranéens et balkaniques », p.269-281. 53
- Page 1 and 2: INSTITUT FRANÇAIS D'ÉTUDES ANATOL
- Page 3 and 4: C. Martin..........................
- Page 5 and 6: Personnel de service Kadir Güneş,
- Page 7 and 8: eu lieu en France sur la pertinence
- Page 9 and 10: III. Principales Manifestations de
- Page 11 and 12: Responsables : Aksel Tibet, Laurenc
- Page 13 and 14: Participants : Nuran Yıldırım (P
- Page 15 and 16: à l’Université Galatasaray Mod
- Page 17 and 18: Les 24 et 25 novembre à l'INHA à
- Page 19 and 20: -Le Pèlerin, Blog des Reporters du
- Page 21 and 22: -Haris Theodorelis-Rigas “Rembeti
- Page 23 and 24: fondatrices de l’Etat » avec Cen
- Page 25 and 26: *Seni Unutursam Istanbul. (Kitapyay
- Page 27 and 28: Galatasaray). 6 novembre 2009 : mod
- Page 29 and 30: 16 décembre 2009 : " Le rôle de l
- Page 31 and 32: Jean Marcou Rapport d’activités
- Page 33 and 34: 22 octobre 2009 : Conférence sur "
- Page 35 and 36: 2- En ce qui concerne les activité
- Page 37 and 38: Markus KOHL Rapport d’activités
- Page 39 and 40: J’ai fait du « conseil » auprè
- Page 41 and 42: édaction pour L’antiquité class
- Page 43 and 44: vés de sites qui sont pour la plup
- Page 45 and 46: Intervenants: S.Marchand, S.Mangold
- Page 47 and 48: musées militaires), associations d
- Page 49 and 50: sur les mystiques de trois monothé
- Page 51: VIII- les observatoires A- Note sur
- Page 55 and 56: Comprendre Istanbul 2010 ne se limi
- Page 57 and 58: B. Les activités de l’Observatoi
- Page 59 and 60: Nous pouvons désormais réaliser q
- Page 61 and 62: C. L’Observatoire du Caucase de l
- Page 63 and 64: des divers ministères et départem
- Page 65 and 66: Moscou), Sergei Minassian (Caucasus
- Page 67 and 68: mars 2009 et la conférence sur les
- Page 69 and 70: formation socio-historique de la na
- Page 71 and 72: Entre avril 2009 et janvier 2010, l
- Page 73 and 74: « La situation ethnique dans la vi
- Page 75 and 76: IX. Rapports d’activité des bour
- Page 77 and 78: observation participante des voyage
- Page 79 and 80: • Autres activités Participation
- Page 81 and 82: - Je travaille avec la mairie, la f
- Page 83 and 84: à la fois objet d’un discours id
- Page 85 and 86: Musée de la marine à Istanbul, Mu
- Page 87 and 88: -18 janvier 2010: Ekrem Işın de l
- Page 89 and 90: Par ailleurs, le Brésil, le Mexiqu
- Page 91 and 92: Musa ÇIMEN Rapport d'activités (a
- Page 93 and 94: een destroyed, but also that which
- Page 95 and 96: utilisant ces sources se concentrai
- Page 97 and 98: Cilia Martin Rapport Boursière TÜ
- Page 99 and 100: C. Archéologie Aksel TIBET Rapport
- Page 101 and 102: chantiers du site (août 2009). Le
- Page 103 and 104:
L’association entre sciences dure
- Page 105 and 106:
Publications (période d’affectat
- Page 107 and 108:
oucherie. Organisation du premier b
- Page 109 and 110:
la dynamique socio-économique part
- Page 111 and 112:
Collaboration et organisation d'exp
- Page 113 and 114:
ANNEXE I Istanbul, le 16 octobre 20
- Page 115:
créait au sein du Parti radical n