Il contributo dell'Italia alla costruzione dell'Algeria indipendente La ...

seno alle associazioni di servizio locali, in particolare
“Rotary”, recependone istanze e bisogni.
Attraverso il CIP – Comitato Interpaese Maghreb-Italia
(Rotary) sono stati salvati 62 bambini
cardiopatici algerini con il programma “diamo la
gioia di vivere ad un bimbo”; tutti operati presso
l’Ospedale Pasquinucci di Massa nel periodo
1997-2004.
Tante le azioni proposte da Italiani (quali beneficiari
gli algerini) nel campo della formazione
professionale (anche master post-universitari), o
fatte proprie nel soluzionare (interventi chirurgici
presso settori ospedalieri specialistici in Italia):
complessivamente quanto promosso e coordinato
dal CIP (presieduto per oltre quattordici anni da
un Italiano qui residente) ha movimentato azioni
per 10 milioni di euro nel periodo 1995/2010.
Tutto questo conferma la normale, civile convivenza
degli Italiani presenti in Algeria (oggi, a vario
titolo, circa 2.000): una presenza che ha saputo
conquistarsi simpatia e rispetto contribuendo allo
sviluppo del Paese.
Beaucoup d’Italiens résidents en Algérie travaillent
dans les associations locales de service, en particulier le
“Rotary”, en accueillant leurs demandes et besoins.
Grâce au CIP – Comité Inter pays Maghreb-Italie
(Rotary), 62 enfants algériens atteints de cardiopathie
ont été sauvés à travers le programme “donnons
la joie de vivre à un enfant”; ils ont été tous opérés à
l’Hôpital Pasquinucci de Masse pendant la période
1997-2004.
Les actions proposées par des Italiens au bénéfice
d’Algériens, sont nombreuses, dans le domaine de la
formation professionnelle (y compris des masters postuniversitaires)
ou pour résoudre des problèmes spécifiques
(interventions chirurgicales dans des hôpitaux
spécialisés en Italie): globalement, les actions promues
et coordonnées par le CIP (présidé pour plus de quatorze
ans par un Italien résident en Algérie) s’élèvent à
dix millions d’euros pendant la période 1995/2010.
Tout cela confirme la cohabitation normale et civile
des Italiens présents en Algérie (actuellement, à
différents titres, environ 2.000): une présence qui a
su gagner sympathie et respect en contribuant au développement
du Pays.
S.E. il Cardinale Léon-Etienne Duval
con Franco Santellocco (1989)
S.E. le Cardinal Léon-Etienne Duval
avec Mr. Franco Santellocco (1989)
51