Filtros para piscinas públicas Commercial swimming ... - FIBERPOOL
Filtros para piscinas públicas Commercial swimming ... - FIBERPOOL
Filtros para piscinas públicas Commercial swimming ... - FIBERPOOL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FIBERPOOL</strong><br />
I n t e r n a c i o n a l , S . L .<br />
EQUIPOS DE OZONO PARA PISCINA PRIVADA - OZONE EQUIPMENT FOR RESIDENTIAL SWIMMING POOLS<br />
ÉQUIPEMENTS D’OZONE POUR PISCINE PRIVÉE<br />
Sistemas de ozono compactos <strong>para</strong><br />
desinfección y tratamiento de <strong>piscinas</strong><br />
privadas y hoteles.<br />
El ozono proporciona un tratamiento<br />
muy efectivo contra micro-organismos<br />
clororesistentes y provoca un aumento<br />
significante de la claridad del agua.<br />
El rango de estos equipos está compuesto<br />
por un generador de ozono de descarga en<br />
corona y un secador automático de aire, que<br />
combinados pueden ofrecer producciones de<br />
ozono entre 2 y 8 gr/h.<br />
Armario en acero pintado y el módulo es un<br />
electrodo en Inox. 316, dieléctrico cerámico.<br />
Trabaja con residuales muy bajos de cloro.<br />
Reduce la irritación de piel y ojos.<br />
Niveles muy bajos de THM’s.<br />
Fácil de instalar y manejar con un mínimo<br />
espacio utilizado.<br />
Alta durabilidad 10 a 15 años.<br />
Conformidad CE.<br />
Bridas: BS en ISO 9002:94.<br />
Protección: IP54.<br />
Compact ozone systems for disinfection and<br />
treatment of residential pools and hotels.<br />
Ozone provides a very effective treatment<br />
against micro-organisms and causes<br />
clororesistentes a significant increase in<br />
water clarity.<br />
The range of these teams is composed of an<br />
ozone generator corona discharge and an<br />
automatic air dryer, which combined can<br />
deliver ozone productions from 2 to 8 g/h.<br />
Painted steel cabinet and the module is a<br />
stainless steel electrode. 316, dielectric<br />
ceramics.<br />
Works with very low residual chlorine.<br />
Reduces eye and skin irritation.<br />
Very low levels of THM's.<br />
Easy to install and use with minimal<br />
space used.<br />
High durability 10 to 15 years.<br />
CE standards.<br />
Flanges: BS ISO 9002:94.<br />
Protection: IP54.<br />
Systèmes d’ozone compacts pour<br />
désinfection et traitement de piscines<br />
privées et d’hôtels. L’ozone apporte un<br />
traitement très effectif contre les microorganismes<br />
résistants au chlore et provoque<br />
une augmentation significative de la clarté<br />
de l’eau. Ces équipements se composent<br />
d’un générateur d’ozone à décharge en<br />
couronne et d’un séchoir automatique d’air<br />
qui, combinés, peuvent offrir des<br />
productions d’ozone de 2 à 8 g/h.<br />
Armoire en acier peint. Module à une<br />
électrode en Inox. 316, diélectrique<br />
céramique. Il travaille avec des résiduels<br />
très faibles de chlore. Réduction de<br />
l’irritation de la peau et des yeux.<br />
Niveaux très bas de THM’s.<br />
Facile à installer et à manier avec un<br />
minimum d’espace utilisé.<br />
Haute durabilité de 10 à 15 ans.<br />
Conformité CE.<br />
Brides: BS en ISO 9002:94.<br />
Protection: IP54.<br />
130<br />
GENERADORES DE OZONO SERIE UV - OZONE GENERATORS UV SERIES<br />
GENERATEURS D’OZONE SÉRIE UV<br />
Ref. Producción Caudal gas Volum. max. piscina Peso Volumen Precio<br />
Code Production Gas flow Max. volume pool Price-Prix<br />
g/h l/m m 3 Kg r m3<br />
€<br />
AOUV250 0,5 - 75 - 0,005<br />
AOUV500 1 - 150 - 0,005<br />
GENERADORES DE OZONO CON CAMARA DE DESGASIFICACIÓN<br />
GENERATEURS D’OZONE AVEC CHAMBRE DE DÉGAZAGE<br />
Ref. Producción Caudal gas Volum. max. piscina Peso Volumen Precio<br />
Code Production Gas flow Max. volume pool Price-Prix<br />
g/h l/m m 3 Kg r m3<br />
€<br />
AOUV250D 0,5 - 40 - 0,005<br />
AOUV500D 1 - 80 - 0,005<br />
GENERADORES DE OZONO SERIE TOG - OZONE GENERATORS TOG SERIES<br />
GÉNÉRATEURS D’OZONE SÉRIE TOG<br />
Ref. Producción Caudal gas Volum. max. Medidas Peso Volumen Precio<br />
Code Production Gas flow Max. volume LxHxA (mm) Price-Prix<br />
g/h l/m piscina/pool m 3 Kg<br />
Dimensions r m3<br />
€<br />
AOTOG2 2 10 160 115x440x110 4,4 0,005<br />
AOTOG4 4 10 320 305x440x110 14,4 0,014<br />
AOTOG8 8 20 - 305x440x110 18,8 0,014<br />
Todos los modelos incluyen generador de Ozono, caudalímetro, inyector y trampa hidraúlica.<br />
All models include ozone generator, flow meter, nozzle and hydraulic trap.<br />
Tous les modèles incluent un générateur d’Ozone, un débitmètre, un injecteur et un piège hydraulique.<br />
REPUESTOS - SPARE - PIÈGES DE RECHANGE<br />
Ref. Descripción Precio<br />
Code Description Price-Prix<br />
€<br />
AORUV10 Kit con depósito, desgasificador, bomba / Kit with tank, degasser, pump<br />
Kit avec réservoir, dégazeur, pompe<br />
AORUV20 Inyector 12 l/min / Injector 12 l/min / Injecteur<br />
AORUV30 Bomba presión / Pressure pump / Pompe pression<br />
AORUV31 Bomba presión / Pressure pump / Pompe pression<br />
AORUV40 Lám<strong>para</strong> UV Ozono / Ozone UV lamp / Lampe UV Ozone