Filtros para piscinas públicas Commercial swimming ... - FIBERPOOL
Filtros para piscinas públicas Commercial swimming ... - FIBERPOOL
Filtros para piscinas públicas Commercial swimming ... - FIBERPOOL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FILTROS LAMINADOS MULTICAPA<br />
ALTO RENDIMIENTO<br />
MOD. NILE<br />
MULTIBED LAMINATED HIGH<br />
PERFORMANCE FILTERS<br />
<strong>Filtros</strong> <strong>FIBERPOOL</strong> multicapa de poliéster laminado, fabricados por el sistema de moldeo, a base<br />
de poliéster reforzado con fibra de vídrio, impregnado en resina. Boca superior circular de Ø<br />
220 mm. Tapa de cierre fabricada en polipropileno inyectado; boca de hombre lateral Ø 400<br />
mm. Tapa de cierre fabricada en poliéster laminado. La sujección de ambas tapas es mediante<br />
espárragos y tuercas de acero inoxidable. Incluidos (2) visores circulares roscados de metacrilato<br />
transparente. <strong>Filtros</strong> acabados en color azul metalizado. Ofrecemos dos sistemas internos de<br />
filtración. Sistema interno de filtración "convencional" mediante brazos colectores. Sistema<br />
interno de filtración "especial" mediante crepinas sobre placa de doble fondo. Debido a la<br />
elevada altura del lecho filtrante se obtiene una gran calidad de filtración, tanto en superficie<br />
como en profundidad, permitiendo ademas, la posibilidad de colocar en la parte superior una<br />
carga de hidroantracita que elimina olores desagradables del agua de la piscina como, por<br />
ejemplo, la "cloramina". Esta combinación de "arena - hidroantracita" se recomienda<br />
especialmente <strong>para</strong> <strong>piscinas</strong> cubiertas y aguas climatizadas.<br />
Conexión: encolar: Ø 90 mm. Presión máxima: 2 kg/cm2. Presión de trabajo: 0,5 - 1,6 kg/cm2.<br />
Presión de prueba: 3 kg/cm2. Temperatura máxima: 40º C. Elemento filtrante: Sílex o sílexhidroantracita.<br />
Velocidad filtración: 40 m3/h/m2.<br />
FILTRES LAMINÉS<br />
MULTICOUCHE<br />
HAUTE PERFORMANCE<br />
02<br />
<strong>FIBERPOOL</strong> multilayer polyester laminated filters, manufactured by the molding system, using<br />
resin-impregnated fibreglass reinforced. Circular top hole of Ø 220 mm. Closing lid made of<br />
injected polypropylene; side man hole of Ø 400 mm. Closing lid made of polyester laminated.<br />
Fixation in both of them is by stainless steel stud bolts and nuts. They include two (2) threaded<br />
circular viewers in transparent perspex. Metallized blue colour finished filters. We offer two<br />
kinds of internal filtration systems for NILE series filters. Standard internal filtration system<br />
equipped with laterals collector. Special internal filtration system equipped with collector plate<br />
with nozzles. Large filtering bed height, both on surface and in depth, allowing as well the<br />
possibility of placing a hydroantracite charge on the upper part which eliminates bad odours<br />
from the <strong>swimming</strong> pool water, such as "chloramine". This combination of "sandhydroantracite"<br />
is especially recommended for indoor <strong>swimming</strong> pools and climatized water.<br />
Connection: socket Ø 90 mm. Maximum pressure: 2 kg/cm2. Working pressure: 0,5 - 1,6 kg/cm2.<br />
Testing pressure: 3 kg/cm2. Maximum temperature: 40ºC. Filtering element: Silex or silexhydroanthracite.<br />
Filtration speed: 40 m3/h/m2.<br />
Filtres <strong>FIBERPOOL</strong> multicouche polyester laminé, fabriqués selon le système de moulage, à base<br />
de polyester renforcé de fibre de verre, imprégné de résine. Ouverture supérieure circulaire de<br />
Ø 220 mm. Couvercle de fermeture en polypro-pylène injecté; trou d’homme latéral<br />
Ø 400 mm. Couvercle de fermeture en polyester laminé. Les deux couvercles sont fixés par des<br />
goujons et des écrous en acier inoxydable. Sont inclus deux (2) viseurs circulaires filetés en<br />
méthacrylate transparent. Filtres de couleur bleu métallisé. Nous proposons deux systèmes<br />
internes de filtration. Système interne de filtration « conventionnel », par bras collecteurs.<br />
Système interne de filtration «spécial» par crépines sur plaque à double fond. En raison de la<br />
grande hauteur du lit filtrant on obtient une grande qualité de filtration, tant en superficie<br />
qu’en profondeur, qui permet en outre de placer dans le haut une charge d’hydro anthracite<br />
qui élimine les odeurs désagréables de l’eau de la piscine comme, par exemple, celles de la «<br />
chloramine ». Cette combinaison de « sable – hydro anthracite » est spécialement<br />
recommandée pour les piscines couvertes et les eaux climatisées.<br />
Connexion: à coller Ø 90 mm.Pression maximale: 2 kg/cm2. Pression de travail: 0,5 - 1,6 kg/cm2.<br />
Pression d’essai: 3 kg/cm2. Température maximale: 40º C. Élément filtrant: Silex ou silex-hydro<br />
anthracite. Vitesse de filtration: 40 m3/h/m2.<br />
Brazos colectores - Arm collectors<br />
Collecteur à crépines<br />
* Caudales a V = 40 m3/h/m2<br />
CON BRAZOS COLECTORES - WITH ARM COLLECTOR - AVEC COLLECTEUR À CREPINES<br />
Ref. Lecho filtrante Caudal - Flow Arena/Sand Volumen Peso Precio - Price<br />
Code Ø Filt. bed Débit Kg Prix<br />
mm Altura / Depth (m 3 /h) r<br />
Kg<br />
m3<br />
€<br />
ZMC12031 1200 1,00 m 45 1.525 2,59 120<br />
ZMC12032 1200 1,20 m 45 1.825 2,88 135<br />
CON PLACA Y CREPINAS - WITH NOZZLE PLATE - AVEC COLLECTEUR DE PLANCHER<br />
Ref. Lecho filtrante Caudal - Flow Arena/Sand Volumen Peso Precio - Price<br />
Code Ø Filt. bed Débit Kg Prix<br />
mm Altura / Depth (m 3 /h) r<br />
Kg<br />
m3<br />
€<br />
ZMP12031 1200 1,00 m 45 1.525 2,59 120<br />
ZMP12032 1200 1,20 m 45 1.825 2,88 135<br />
Carga de arena, solo a título informativo, NO INCLUIDO EN PRECIO - Sand, only for information purposes, NOT INCLUDED IN PRICE<br />
A titre d’information, la charge de sable N’EST PAS INCLUE DANS LE PRIX.<br />
Placa y crepinas - Nozzle plate<br />
Collecteur de plancher<br />
37