dossier 99/31.65 TABLE de MATIERES page Fiche de synthèse 3 1 ...

dossier 99/31.65
_________________________________________________________________________________________________________
_________
2. PARTENAIRES LOCAUX
L’Action est exécutée sous la responsabilité de PROTOS qui garantit le contrôle de qualité et le
suivi permanent de l’Action à travers PROTOS-Bénin. PROTOS-Bénin est reconnue au Bénin
comme ONG internationale et le représentant local de PROTOS au Bénin.
Le partenaire local qui est le représentant des bénéficiaires et le propriétaire légal des différents
biens qui seront réalisés ou achetés au cours de l’Action sont les communes où on intervient.
Dans l’attente de la mise en œuvre de la décentralisation, ce sont les Comités Locaux de
Développement de Kandi et de Cobly qui ont assumé le rôle de partenaire local lors de
l’identification et de la formulation de l’Action.
Les communes délèguent la maîtrise d’ouvrage des différents ouvrages hydrauliques et
d’assainissement aux hameaux et aux communautés bénéficiaires.
Les communes délèguent la mise en œuvre de l’Action aux PADE’s qui sont actifs sur le
territoire de leur commune. Les Programmes d’Appui au Développement sont des programmes
intégrés, gérés par la SNV-Bénin.
Un Comité de Gestion , composé de représentants des communes, des PADE’s, de la SNV et de
PROTOS-Bénin, assure la coordination de l’Action et est la plus haute instance décisionnelle.
2.1. PROTOS-Bénin : Représentant légal au Bénin
PROTOS est actif au Bénin depuis janvier 1994. Deux coopérants et deux cadres béninois y
assurent la bonne exécution des différents projets et y fournissent un appui méthodologique et
technique.
En tant qu’organisation non-gouvernementale internationale, PROTOS est reconnue au Bénin. Sa
représentation à Cotonou, appelée PROTOS-Bénin, a signé un accord de siège abcd (à
développer par Geert et ou Ann) xyz.
PROTOS-Bénin peut être contacté aux coordonnées suivantes :
08 B.P. 1178 Tri Postal
Cotonou
tel : 00 229 32 46 67
e-mail : protos@bow.intnet.bj
Au sein de PROTOS-Bénin, la personne à contacter est ir. Ann Manhaeve.
2.2. Les Communes : Partenaires et Maîtres d’Ouvrage
En août ‘97 et en janvier ‘98, l’Assemblée Nationale du Bénin a adopté les Lois N° 97-028 et 97-
029 portant sur l’organisation de l’Administration Territoriale et sur l’organisation des
- 7 -