Jahresbericht 2011 Rapport annuel 2011 - Spitex Biel-Bienne Regio
Jahresbericht 2011 Rapport annuel 2011 - Spitex Biel-Bienne Regio
Jahresbericht 2011 Rapport annuel 2011 - Spitex Biel-Bienne Regio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Spitex</strong> <strong>Biel</strong>-<strong>Bienne</strong> <strong>Regio</strong><br />
Geschäftsstelle / siège principal<br />
Geschäftsleiter / directeur<br />
• Markus Irniger<br />
Betriebsmanagerin / Stv. Geschäftsleiterin<br />
Gestion de l’organisation / directrice adjointe<br />
• Barbara Feller-Schwab<br />
Personalverantwortlicher ad interim / responsable du personnel ad intérim<br />
• Thomas Zwygart<br />
Leiter Finanzen und Administration / responsable des finances et de l’administration<br />
• Thomas Zwygart<br />
Qualitätsverantwortliche / responsable qualité<br />
• Susanne Nydegger<br />
Assistentin Geschäftsleitung, Leiterin Anmeldestelle /<br />
assistente de direction, responsable de la réception<br />
• Renate Schlup<br />
Kinderspitex / soins pédiatriques à domicile<br />
• Brigit Dyla, Leiterin «Kinderspitex <strong>Biel</strong>-<strong>Bienne</strong> <strong>Regio</strong>» /<br />
responsable « Soins pédiatriques à domicile <strong>Biel</strong>-<strong>Bienne</strong> <strong>Regio</strong> »<br />
42